What is the translation of " TO REDUCE THE WEIGHT " in Hungarian?

• súlyának csökkentését
• csökkentsék a súlyt
• csökkentse a súlyt
• súlyának csökkentése
• súlyának csökkentésére

Examples of using To reduce the weight in English and their translations into Hungarian

If you want to reduce the weight,….
Ha szeretnéd a testsúlyodat csökkenteni.

(2) To reduce the weight, easy to transport and shipping.
(2) A súly csökkentése, könnyű szállítás és szállítás.

The producing company has produced Ecoslim to reduce the weight.
A gyártó cég Ecoslim et gyártott a súly csökkentésére.

I planned to reduce the weight by about 8 kg.
Tervezett csökkentése, a súlya kb. 8 kg.

One reason for this is continued efforts to reduce the weight of the HMDS.
Ennek egyik oka, hogy folyamatban van a HMDS súlyának csökkentése.

(2) To reduce the weight, easy to transport and shipping.
(2) A súly csökkentése érdekében könnyen szállítható és szállítható.

Engineers have done everything possible to reduce the weight of the car.
A mérnökök mindent megtettek az autó súlyának csökkentése érdekében.

Just how to reduce the weight rapidly and also naturally with PhenQ.
A legjobb módja, hogy csökkentsék a súlyt gyorsan és természetesen PhenQ.

Offers physicians- nutritionists egg diet for 4 weeks to reduce the weight by 20-28 kg.
Kínál orvosok- táplálkozási tojás diéta 4 hétig, hogy csökkentse a súlyt a 20-28 kg-ot.

The ways to reduce the weight swiftly and also naturally with PhenQ.
A módját, hogy csökkentsék a súlyt gyorsan és természetesen PhenQ.

Therefore, in, rockets, spacecraft, high-pressure vessels, and other products need to reduce the weight of the application, have excellent results.
Így légi közlekedés, rakéták, űrhajó, nagynyomású hajók, valamint más alkalmazások kell a termék súlyának csökkentését, és kiváló eredményeket.

We use the hollowing technique to reduce the weight of larger LED Epoxy Letters which makes it more convenient for installation.
Az általunk használt technika hollowing súlyának csökkentését a nagyobb LED Epoxy levelek teszi kényelmesebbé a telepítéshez.

A difference between the percentages of miscellaneous impurities may only be taken into account to reduce the weight entered in the store register.
Az idegenanyag tartalom százaléka közötti különbséget csak a készletnyilvántartásban szereplő tömeg csökkentésénél lehet figyelembe venni.

The body has it all in stock to reduce the weight and it's all about getting the functions to work.
A testnek van raktárában, hogy csökkentsék a súlyt, és ez a funkciók működésének megteremtéséről szól.

Application of aluminum and magnesium and other nonferrous alloy castings, the development of large complex structure of integrated castings and extensive application of precision casting molding technology is to achieve the main way to reduce the weight of automotive castings.
Alkalmazás, alumínium, magnézium és más nem-vasalapú ötvözet öntvények, nagy komplex struktúrája, integrált öntvények és széles körű alkalmazás, precíziós öntés, fröccsöntő technológia fejlesztése az, hogy a legfőbb módja annak, hogy súlyának csökkentését autóipari öntvények.

To reduce the weight of your luggage, consider booking accommodations that have an in-suite washer/dryer or laundry service.
A poggyász súlyának csökkentése érdekében fontolja meg a szálláslehetőségeket, amelyekben egy mosó/ szárító vagy mosodai szolgáltatás található.

The body has practically the equipment to reduce the weight and it's just about getting the processes to start.
A testnek gyakorlatilag van felszereltsége, hogy csökkentsék a súlyt, és ez csak a folyamatok megkezdéséhez szükséges.

Initiatives to reduce the weight of bottles and caps have led to a saving in source materials of 5,000 tons between 2008 and 2017.
A palackok és kupakok súlyának csökkentésére irányuló kezdeményezések 2008 és 2017 között 5 000 tonna nyersanyag megtakarítását eredményezték.

Through the many reviews you can see that Ultra Slim encourage you to reduce the weight. But that sounds too good to actually be true.
A sok értékelésen keresztül láthatjuk, hogy az Ultra Slim ösztönzi Önt, hogy csökkentse a súlyt, de ez túlságosan jól hangzik, hogy valóban igaz legyen.

Such products aim to reduce the weight of the head on the cervical vertebrae and to protecting this area from secondary injury and inconvenient movements.
Az ilyen termékek célja a fej súlyának csökkentése a nyaki csigolyákon, és megóvják ezt a területet a másodlagos sérülésektől és a kellemetlen mozgásoktól.

Aluminum and magnesium specific strength(strength and quality ratio) are quite high, to reduce the weight, improve fuel efficiency plays a decisive role.
Az alumínium és a magnézium fajlagos szilárdság(erősség és minőség arány) meglehetősen magas, a tömeg csökkentése, az üzemanyag-hatékonyság javítása döntő szerepet játszik.

We use the hollowing technique to reduce the weight of larger LED Epoxy Signs which makes it more convenient for installation.
Az általunk használt technika hollowing súlyának csökkentését a nagyobb LED Epoxy Jelek, amelyek még kényelmesebbé teszi a telepítéshez.

As every gram of weight reduction counts, automotive manufacturers are constantly looking for new ways to reduce the weight of vehicle parts without sacrificing today's quality standards.
Mivel minden grammnyi súlycsökkentés számít, az autógyártók folyamatosan új utakat keresnek az autóalkatrészek súlycsökkentésére anélkül, hogy feláldoznák a mai minőségi színvonalat.

The grooves on the blades made it possible to reduce the weight of the weapon, expand the blade by saving material, and carry out different hardening at certain places of the blade.
A pengéken lévő hornyok lehetővé tették a fegyver súlyának csökkentését, az anyag megtakarításával a penge bővítését, és a fűrészlap bizonyos pontjain különböző keményítést végeztek.

Effective diet for a week One of the most effective diet for a week is considered to be a vegetarian low-fat diet, making it easy to reduce the weight by at least 5 kg, without causing stress associated with malnutrition.
Hatékony diéta egy hétig egyik leghatékonyabb diéta egy hétig kell tekinteni egy vegetáriánus alacsony zsírtartalmú étrend, így könnyen, hogy csökkentse a súlyt a legalább 5 kg, anélkül, hogy a stressz kapcsolódó alultápláltság.

The preferred way to reduce the weight of automobiles is to use lightweight materials with high specific strength, such as aluminum, magnesium and titanium, instead of traditional automotive materials(steel).
A gépkocsi súlyának csökkentésére az előnyben részesítendő, hogy a hagyományos autóipari anyagok(acél) helyett a nagy fajlagos szilárdságú könnyű anyagokat, például alumíniumot, magnéziumot és titánt használják.

The two-piece system, whilst resistance and rigidity, makes it possible to reduce the weight to 53% than steel and 22% titanium, and extend the life of the component.
A két darabból álló rendszer, miközben ellenállást és a merevséget, lehetővé teszi, hogy csökkentse a súlyt a 53%, mint az acél, és 22% -kal a titán, és meghosszabbítja az életet a komponens.

The complex design of bent welded doors allows to reduce the weight of the structure, which is an important factor in the installation of their own hands.
A hajlított hegesztett ajtók összetett kialakítása lehetővé teszi a szerkezet súlyának csökkentését, ami fontos tényező a saját kezük beépítéséhez.

Under the premise of ensuring the strength and safety performance of the vehicle, the curb weight of the vehicle can be reduced as much as possible to reduce the weight of the vehicle so as to improve the dynamic performance of the vehicle, reduce fuel consumption and reduce exhaust pollution.
Alatt előfeltétele a jármű erő és biztonság teljesítésének biztosítására, a tömeg a jármű csökkenteni lehet, amennyire csak lehetséges, csökkenteni a súlya a járműre a jármű dinamikus teljesítmény javítása, üzemanyag-fogyasztás csökkentéséhez és kipufogó szennyezés csökkentése.

Engineers used Bridgestone's Mono Spiral Belt technology to reduce the weight of the tyres, maximise shock absorption and improve the riding comfort.
A mérnökök a Bridgestone egyspirálos öv technológiáját használták a motorgumik súlyának csökkentése, a lökéscsillapítás maximalizálása, és a vezetési kényelem javítása érdekében.