What is the translation of " TO USE DEBIAN " in Danish?

• at bruge debian
• at anvende debian
• til at anvende debians

Examples of using To use debian in English and their translations into Danish

So, we started to use Debian for production in 2003.
Derfor begyndte vi at bruge Debian i produktion i 2003.

The excellent APT system, and Debian's security were also factors in the decision to use Debian on our machines.
Det fremragende APT-system, og Debians sikkerhed var også faktorer i beslutningen om at anvende Debian på vores maskiner.

I decided to use Debian because I have some years experience in using it.
Jeg valgte Debian, fordi jeg havde nogle års erfaring med systemet.

Organisations Licensed to Use Debian Trademarks.
Organisationer licenseret til at anvende Debians varemærker.

We continue to use Debian in environments when we need a reliable server environment for a purpose-built task.
Vi anvender fortsat Debian i miljøer, hvor vi har brug for et pålideligt servermiljø til en specifik opgave.

Greens/EFA Group in the European Parliament to use Debian for email encryption.
Grønne/EFA-gruppen i Europea-Parlamentet vil anvende Debian til kryptering af mail.

Another reason to use Debian is the quantity of available software packages.
En anden årsag til at anvende Debian, er an tallet af tilgængelige programpakker.

If the above isn't enough to convince you to use Debian, consider the following.
Hvis ovenstående ikke har overbevist dig om, at du skal bruge Debian, så overvej følgende.

We choose to use Debian because of its stability, its package management system, as well as the strength of the Debian community.
Vi valgte Debian på grund af dets stabilitet, dets pakkehåndteringssystem, foruden styrken ved Debian-fællesskabet.

This book teaches you how to install and configure the system and also how to use Debian in a professional environment.
Denne bog lærer dig hvordan man installerer og opsætter systemet, samt hvordan man anvender Debian i et professionelt miljø.

It is also now possible to use Debian GNU/kFreeBSD in a chroot under FreeBSD.
Det er nu også muligt at anvende Debian GNU/kFreeBSD i en chroot under FreeBSD.

In Debian Wheezy we changed how users interact with XCP, providing much more flexibility and enabling anybody to use Debian as a XCP Dom0 kernel.
I Debian Wheezy har vi ændret den måde, brugerne interagerer med XCP, hvilket giver langt større fleksibilitet og gør det muligt for alle, at anvende Debian som en XCP Dom0-kerne.

You will be able to install and start to use Debian GNU/Linux Japanese environment very easily with the customized CDs.
Ved hjælp af tilpassede cd'er, vil man nemt kunne installere og begynde at bruge Debian GNU/Linux i et japansk miljø.

However, a lot of noteworthy improvements have been made since then, including support for the graphical installer, FUSE, encrypted disk partitions, and wireless networking. It is also now possible to use Debian GNU/kFreeBSD in a chroot under FreeBSD.
Siden da er der dog sket mange bemærkelsesværdige forbedringer, herunder understøttelse af det grafiske installeringsprogram, FUSE, krypterede diskpartitioner og trådløse netværk. Det er nu også muligt at anvende Debian GNU/kFreeBSD i en chroot under FreeBSD.

I chose to use Debian because it's reliable, it has an excellent software management with the apt, it's really free and open.
Jeg valgte at bruge Debian fordi distributionen er pålidelig, har en fremragende pakkehåndtering med apt, og er rigtig fri og åben.

There are an infinite number of systems operating compatible, I I have decided to use Debian 8 as you can see in the following screenshot;
Der er et uendeligt antal kompatible systemer, Jeg Jeg har besluttet at bruge Debian 8 som man kan er se i følgende erobringen af skærmen;

We decided to use Debian after testing various distributions, but we really decided when a Debian developer showed us the real GNU/Linux.
Vi valgte at bruge Debian efter at have afprøvet forskellige distributioner, men i virkeligheden besluttede vi os, da en Debian-udvikler viste os den ægte GNU/Linux.

In addition to the above machines, it is possible to use Debian on a lot more machines provided that a non-Debian kernel is used..
Ud over de ovennvænte maskiner, er det muligt at anvende Debian på mange flere maskiner, såfremt man ikke benytter en Debian-kerne.

We decided to use Debian after testing various distributions, but we really decided when a Debian developer showed us the real GNU/Linux. Thanks to pzn@debian. org.
Vi valgte at bruge Debian efter at have afprøvet forskellige distributioner, men i virkeligheden besluttede vi os, da en Debian-udvikler viste os den ægte GNU/Linux. Tak til pzn@debian. org.

Seeing Debian at work has convinced several of our members to use Debian GNU/Linux on their workstations and laptops.
Efter at have oplevet Debian på arbejdet, er flere af vores medlemmer begyndt at bruge Debian GNU/Linux på deres arbejdsmaskiner og bærbare computere.

Children will not want to use Debian if support for their language is not there, and will find it more comfortable to use other OS's where language support is better.
Børn vil ikke bruge Debian hvis deres sprog ikke er understøttet, og vil synes at det er mere bekvemt at bruge styresystemer hvis sprogunderstøttelse er bedre.

This chapter contains material to help you get oriented; it is not intended to be a tutorial for how to use Debian, but just a very brief glimpse of the system for the very rushed.
Dette kapitel indeholder materiale, som kan hjælpe dig med at blive orienteret; det er ikke tænkt som en øvelse i hvordan Debian skal anvendes, men er alene en kort oversigt over systemet.

Children will not want to use Debian if support for their language is not there, and will find it more comfortable to use other OS's where language support is better. Therefore, we do need to keep this in mind.
Børn vil ikke bruge Debian hvis deres sprog ikke er understøttet, og vil synes at det er mere bekvemt at bruge styresystemer hvis sprogunderstøttelse er bedre. Vi er derfor nødt til at være opmærksomme på dette.

We have Debian deployed on approximately 50 servers both in house and at customer locations, serving all of these applications. We continue to use Debian in environments when we need a reliable server environment for a purpose-built task.
Vi har udrullet Debian på omkring 50 servere, både internt og hos kunder, som anvendes til alle disse formål. Vi anvender fortsat Debian i miljøer, hvor vi har brug for et pålideligt servermiljø til en specifik opgave.

If the above isn't enough to convince you to use Debian, consider the following: low cost(as little as the cost of a network connection), easy installation, and true multi-tasking that could easily double your productivity.
Hvis ovenstående ikke har overbevist dig om, at du skal bruge Debian, så overvej følgende: Lave omkostninger(så lidt som prisen på en netværksforbindelse), nem installering og ægte multi-tasking der nemt kan fordoble din produktivitet.

Jan 2014 SteamOS, a game oriented Debian derivative, mini-DebConf in Phnom Penh, mini-DebConf in Barcelona, Greens/EFA Group in the European Parliament to use Debian for email encryption, an automatic list of Debian contributors, bits from the DPL, bits from the Release Team.
Jan 2014 SteamOS, et spilorienteret Debian-derivativ, mini-DebConf i Phnom Penh, mini-DebConf i Barcelona, Grønne/EFA-gruppen i Europe-Parlamentet vil anvende Debian til kryptering af mail, en automatisk liste over bidragydere til Debian, bits fra DPL'en, bits fra Release Team.

Organisations Licensed to Use Debian Trademarks The following organisations have been licensed to use the Debian trademark through a License Agreement: Stiftelsen SLX Debian Labs, per SPI's resolution 2004-01-05. bmh.1.
Organisationer licenseret til at anvende Debians varemærker Følgende organisationer er gennem en licensaftale blevet licenseret til at anvende Debians varemærker: Stiftelsen SLX Debian Labs, jf. SPI's beslutning 2004-01-05. bmh.1.

Little maintenance and ease of hardware substitution and migration along with ease of backup has allowed us to use Debian exclusively and has proven itself to be extremely good especially as a mail server Postfix, Dovecot, Roundcube.
Begrænset vedligehold og let udskiftning af hardware samt migrering og let sikkerhedskopiering, har gjort det muligt for os, udelukkende at anvende Debian, hvilket har vist sig at være ekstremt godt, særlig som mailserver Postfix, Dovecot, Roundcube.

Greens/EFA Group in the European Parliament to use Debian for email encryption Rebecca Harms, co-president of the Greens/EFA Group in the European Parliament, announced a project to use trustworthy encryption in cooperation and dialogue with European Parliament IT services and Debian..
Grønne/EFA-gruppen i Europea-Parlamentet vil anvende Debian til kryptering af mail Rebecca Harms, medformand for Grønne/EFA-gruppen i Europa-Parlamentet, annoncerede et projekt vedrørende anvendelse af troværdig kryptering, i samarbejde og dialog med Europa-Parlamentets it-tjenste og Debian..

Debian-- COC Araraquara, Brazil Skip Quicknav About Debian Getting Debian Support Developers' Corner Who's using Debian?/ COC Araraquara, Brazil COC Araraquara, Brazil We decided to use Debian after testing various distributions, but we really decided when a Debian developer showed us the real GNU/Linux.
Debian-- COC Araraquara, Brasilien Spring navigering over Om Debian Få fat i Debian Support Udviklerhjørnet Hvem bruger Debian?/ COC Araraquara, Brasilien COC Araraquara, Brasilien Vi valgte at bruge Debian efter at have afprøvet forskellige distributioner, men i virkeligheden besluttede vi os, da en Debian-udvikler viste os den ægte GNU/Linux.