What is the translation of " TOTAL AID " in Danish?

• den samlede støtte
• den samlede bistand
• den samlede hjælp
• det samlede tilskud

Examples of using Total aid in English and their translations into Danish

Million ECU in per cent in per cent of total aid.
Mio ECU procent procent af samlet støtte.

The total aid amount is thus EUR 556,1 million.
Den samlede støtte beløber sig således til 556,1 mio. EUR.

Table II Average 1981-86 a Total aid as X of GDP.
Gennemsnit 1981 1986 a Samlet støtte i% af BNP.

The total aid granted amounted to some 117.56 million ECU.
Den samlede støtte udgjorde ca. 117,56 mio ECU.

We are therefore speaking of total aid of 1 272 000 tonnes.
Det drejer sig altså om en samlet hjælp på 1 272 000 tons.

The total aid for the project is thus ECU 2 164 226.4.
Den samlede støtte til projektet udgjorde således 2 164 226,4 ECU.

Their combined effort accounted for 36.5% of total aid in 1987 and 43% in 1988.
Tilsammen har de ydet 36,5% af den samlede hjælp i 1987 og 43% i 1988.

Percent of total aid from Member States is channelled through the EC.
Procent af den samlede bistand fra Medlemsstaterne kanaliseres ud af EF.

The latter is expressed in ECU per person employed in the industry and as the share of the total aid to the sector.
Sidstnævnte er udtrykt i ECU pr. beskæftiget i industrien og som andelen af den samlede støtte til denne sektor.

The total aid granted amounts to approximately 35 million ECU distributed among the Member States as follows.
Den samlede støtte udgør omkring 35 mio ECU fordelt som følger.

In 1975-77 they made up only 52% of total aid, whereas in 1988 they accounted for 64.
I 1975-77 udgjorde de kun 52% af den samlede bistand, medens de i 1988 tegnede sig for 64.

Total aid in the Union fell from EUR 105 billion in 1996 to EUR82 billion in 2000 the last year available.
Den samlede støtte i EU faldt fra 105 mia. EUR i 1996 til 82 mia. EUR i 2000 de seneste tal.

In recent years the world's total aid has fallen to its lowest level in modern times.
I løbet af det sidste år er verdens samlede bistand sunket til det laveste niveau i moderne tid.

German State aid to the new Länder- yearly average 19941996 million ECU in per cent in per cent of total aid ij.
Tabel A3 Tysk statsstøtte til de nye delstater- årligt gennemsnit 19941996 mio. ECU i% i% af samlet støtte.

In the period 1978-81 total aid to private enterprise amounted to 27,756 milLion DM.
I tidsrummet 1978-81 beløb den samlede støtte til den private erhvervssektor sig til 27 756 mio DM.

In Asia, which is home to two-thirds of the world's poor, the EU is contributing to a third of the continent's total aid.
I Asien, hvor to tredjedele af verdens fattige bor, bidrager EU med en tredjedel af den samlede bistand til kontinentet.

Total calculated by converting total aid in DKR into ECU at the exchange rate obtaining on 1 January 1982.
Det samlede beløb er beregnet ved at omregne den samlede bistand i DKR til ECU efter kursen pr. II 1982.

We are, of course, the largest economic partner of Israel, and it is worth recalling as well the total aid to the Palestinians.
Vi er naturligvis Israels største økonomiske partner, og det er ligeledes værd at mindes den samlede bistand til palæstinenserne.

The Commission also granted total aid of approximately ECU 7 million to 32 projects for the equipping of fishing ports in 1991.
Den ydede ligeledes en samlet støtte på ca. 7 mio. ECU til 32 projekter om fi skerihavnes faciliteter i 1991.

This facility, which is set to become a tourist attraction of prime importance in this part of Northern Ireland, was granted total aid of 0.5 million ECU.
Stedet vil formodentlig blive en vigtig turistattraktion i denne del af Nordirland, og der er til projektet ydet en samlet støtte på 0,5 mio ECU.

On 31 December 1987, 94.6% of the total aid provided for in the second protocols had been supplied to these countries.
December 1987 var der indgået forpligtelser for 94,6% af den samlede støtte i forbindelse med finansprotokollerne for disse lande.

In all, Community emergency aid for refugees in the Third World has amounted to 65 m EUA, i.e. 52% of total aid.
Fællesskabets samlede nød hjælp til flygtninge i den tredje verden har således beløbet sig til 65 mio ERE svarende til 52% af den samlede hjælp.

Total aid granted in the 12 Member States averaged ECU 89 billion inthe period 1988-90 as against ECU 92 billion in the period 1986-88.
Den samlede støtte i de tolv medlemsstater lå i gennemsnit på 89 mia. ECU i perioden 1988-1990 mod 92 mia. ECU i 1986-1988.

Of commitments amounting to 2,171.920 million EUA, only 963.162 million EUA(less than a third of the Community's total aid) had been paid;
Var der af et beløb på 2.171,920 mio ERE, som der var indgået forpligtelser for blevet udbetalt 963,162 mio ERE(mindre end en tredjedel af Fællesskabets samlede bistand);

Total aid to 51 projects was 9.21 MEUA and went, as in previous years, entirely to finance infrastructure projects.
Den samlede støtte til 51 pro jekter androg 9,21 mio ERE, der ligesom de foregående år udelukkende gik til finansiering af infrastrukturprojekter.

Since 1980, to go back so far, aid for regional integration has amounted to only 597 million ECU out of a total aid of 453 125 million ECU granted to Central America.
Hvis man går til bage til 1980, udgjorde støtten til regional integration kun 597 mio ECU af en samlet støtte på 453.125 mio ECU til Mellemamerika.

The part of such"ad hoc" aids in the total aid to European industry has increased from 7 per cent in 1990 to 36 per cent in 1994.
Andelen af denne form for ad hoc-støtte i forhold til den samlede støtte til industrisektoren i EU er steget fra 7% i 1990 til 36% i.

Ad hoc aid, which is granted mainly for rescuing and restructuring companies, increased in volume from 6% of total aid to these sectors in 1992 to 16% in 1996.
Ad hoc-støtte. der hovedsagelig ydes til redning og omstrukturering af virksomheder, steg størrelsesmæssigt fra 6% af den samlede støtte til disse sektorer i 1992 til 16% i 1996.

Next comes Japan which provides 37% of total aid to the Far East and is the leading donor in Indonesia, China, the Philippines, Thailand and Burma.
Derefter kommer Japan, som yder 37% af den samlede støtte til Fjernøsten og er den førende bistandsyder i Indonesien, Kina, Filippinerne, Thailand og Burma.

The breakdown between beneficiary Member States is within the anticipated ranges with Spain receiving 55% of total aid, Greece 18%, Portugal 18% and Ireland 9.
Med hensyn til fordelingen mellem modtagerlandene ligger denne inden for de udsvingsgrænser, der er fastlagt: Spanien 55% af den samlede støtte, Grækenland 18%, Portugal 18% og Irland 9.

How to use "total aid" in an English sentence

Fisheries aid accounts for roughly 5% of Japan's total aid budget.

Total aid levels should not decrease as refugee costs are decreasing.

The total aid provided will not exceed the Cost of Attendance.

Total aid to schools established a new record at $6.084 zillion and total aid per-pupil fixed a record at $13,236.?

This amounts to 3.9 % of the total aid budget for 2018.

At admission, 181 (47.1%) patients need total aid to use the toilet.

Table I in that brief shows total aid through 1994 at $39,269,500,000.

government to set limits on total aid that a student may receive.

Less than 40% of total aid is spent in less developed countries.

Over half of New Zealand’s total aid goes to the Pacific region.

How to use "den samlede hjælp, den samlede bistand, den samlede støtte" in a Danish sentence

Udbetaling Danmark varetager beregningen af nedsættelsen af den samlede hjælp og træffer afgørelser efter § 25 b, stk. 5-7, og § 25 c, hvorefter de nødvendige oplysninger videregives til kommunerne. § 25 e.

Udfordringen er, at regeringen i sit forslag ikke øger den samlede bistand, men tager af den eksisterende udviklingsbistand for at øge den såkaldte klimabistand.

Af de øvrige ni foranstaltninger i programmerne kommer ingen over 4% i gennemsnit af den samlede støtte.

Den samlede støtte til kriminelle palæstinensere, herunder terroriser, svarer til knap halvdelen af den støtte, selvstyret modtager fra det internationale samfund.

Testpræparater den samlede støtte fra nye funktion og insulin doser er tilgængeligt.

Deltageren kan skabe kontinuitet og sammenhæng i den samlede støtte til borgeren.

Kommunen indplacerer personer under de øvre grænser for den samlede hjælp i § 25 b, stk. 1-4.

Der skal som led i den samlede støtte tages højde for efterbehandling og udslusning, da det er væsentlige elementer i behandlingsindsatsen.

Derfor tæller en del af din samlevers boligstøtte med i den samlede støtte, du modtager.

Konstateres der misligholdelse, nedsættes den samlede støtte, som i henhold til artikel 36, litra a), nr.