These costs are only considered eligible up to 70% of total eligible project costs;
Disse udgifter er kun støtteberettigede op til 70% af de samlede støtteberettigede projektomkostninger.
Total eligible costofthe project: 850,000 DKKSFcontribution: 422,000 DKKESF-Objective 2.
Samlede støtteberettigede udgifter til projektet: 850 000 DKKbidrag fra strukturfondene: 422 000 DKKESF- mål 2.
Under no circumstances may Community part-financing exceed total eligible expenditure excluding VAT.
Fællesskabets medfinansiering kan i intet tilfælde overstige de samlede støtteberettigede udgifter eksklusive moms.
Ii at least 80% of the total eligible costs or expenditure relating to the penultimate commitment;
Mindst 80% af de samlede støtteberettigede omkostninger eller udgifter i tilknytning til den næstsidste tranche.
In the case of industrial host fellowships, this will normally approximate to 50% of the total eligible costs.
For virksomhedsstipendier vil dette normalt ligge på omkring 50% af de samlede støtteberettigede udgifter.
The Community contribution may amount to up to 75% of the total eligible public expenditure except for the following.
Fællesskabets bidrag kan udgøre op til 75% af de samlede støtteberettigede offentlige udgifter, undtagen.
V In the case of industrial host fellowships, this will normally approximate to 50% of the total eligible costs.
For virksomhedsstipendier vil det som hovedregel svare til ca. 50% af de samlede støtteberettigede udgifter.
The intervention may not exceed 35% of total eligible costs in Objective 1 regions, and 15% in Objective 2 areas.
Interventionen kan ikke overstige 35% af de samlede støtteberettigede udgifter i mål 1 regioner og 15% i mål 2 regioner.
The general costs of contractors, including those of any subcontractors,shall be limited to 2% of total eligible expenditure.
Herunder eventuelle underleverandørers,generalomkostninger er begrænset til højst 2% af de samlede støtteberettigede udgifter.
The rates may be increased(up to 10% of the total eligible cost) where there are alternative sources of funding to direct aids.
Satserne kan forhøjes(indtil 10% af de samlede stetteberettigede udgifter), hvis der anvendes alternative finansieringskilder til den direkte slette.
Combined R& D and Demonstration projects" projects combining theabove elements financial participation: 35 to 50% of total eligible costs.
Kombinerede F& U og demonstrationsprojekter"- projekter,som kombinerer ovennævnte elementer finansiel deltagelse: 35 til 50% af de samlede støtteberettigede omkostninger.
For revenue generating investments, public aid may amount to up to 50% of the total eligible cost of which the Community contribution may amount to up to 75.
For indtægtsskabende investeringer kan den offentlige støtte udgøre indtil 50% af de samlede støtteberettigede omkostninger, hvoraf Fællesskabets bidrag kan udgøre indtil 75.
In the case of operations under Article 3(2), the purpose of which is to examine the effectiveness of projects for which Fund assistance has been granted and which are carried out on the initiative of the Commission,assistance shall cover the total eligible expenditure.
For saa vidt angaar foranstaltninger ivaerksat i henhold til artikel 3, stk. 2, med henblik paa undersoegelse af effektiviteten af de projekter, hvortil fonden yder tilskud, og paa Kommissionens initiativ,daekker tilskuddet de samlede tilskudsberettigede udgifter.
Except those referred to in paragraph 1(a),public aid may amount to up to 50% of the total eligible cost of which the Community contribution may amount to up to 75%;
Undtagen dem, der er omhandlet i stk. 1, litra a,kan den offentlige støtte udgøre op til 50% af de samlede støtteberettigede omkostninger, hvoraf Fællesskabets bidrag kan udgøre op til 75.
Employees A flat-rate sum will be paid:EUR 10 000 for measures for which the total eligible costs(excluding the flat-rate amount for staff costs) are less than EUR 400 000 and EUR 25 000 for measures for which the total eligible costs(excluding the flat-rate amount for staff costs) are between EUR 400 000 and EUR 950 000 maximum.
Ansatte Der vil blive betalt et fast beløb på 10000 EUR til foranstaltninger, hvor de samlede støtteberetti gede omkostninger(eksklusive det faste beløb til dækning af personaleudgifter) beløber sig til mindre end 400 000 EUR, og på 25 000 EUR til foranstaltninger, hvor de samlede støtteberetti gede omkostninger(eksklusive det faste beløb til dækning af personaleudgifter) beløber sig til mellem 400 000 og 950 000 EUR.
Community financial participation will not exceed 50% of the total eligible cost of the project.
Fællesskabets økonomiske bidrag vil ikke overstige 50% af de samlede støtteberettigede omkost ninger i forbindelse med projektet.
Staff costs are covered by a separate flat-rate amount of a maximum of EUR 10 000 for measures whose total eligible costs(exclusive of the flat-rate for staff costs) are less than EUR 400 000 and with a maximum of EUR 25 000 for measures whose total eligible costs(exclusive of the flat-rate for staff costs) are between EUR 400 000 and EUR 950 000.
Personaleudgifter dækkes af et særskilt fast beløb på maksimalt 10 000 EUR i forbindelse med foranstaltninger, hvor de samlede støtteberetti gede udgifter(eksklusive det faste beløb til dækning af perso naleudgifter) udgør mindre end 400 000 EUR, og til højest 25 000 EUR i forbindelse med foranstaltninger, hvor de samlede støtteberettigede udgifter(eksklusive det faste beløb til dækning af personaleudgifter) ligger mellem 400 000 EUR og 950 000 EUR.
Furthermore, as regards the level of Community contributions, the specific treatment granted to the outermost regions is preserved andenables us to increase this level to a maximum of 85% of the total eligible costs, in comparison to only 75% in the other regions eligible for Objective 1 status.
Med hensyn til satsen for EF-medfinansiering bevares desuden den særbehandling, der ydes til regionernei Fællesskabets yderste periferi, og som gør det muligt at fastsætte denne sats til maksimalt 85% af den samlede støtte mod kun 75% i andre regioner, der er støtteberettigede i medfør afmål 1.
The contribution from the Funds shall be calculated in relation to either the total eligible cost, or the total public or similar eligible expenditure(national, regional or local, and Community) under each assistance.
Fondenes finansielle deltagelse beregnes i forhold til de samlede støtteberettigede omkostninger eller i forhold til de samlede støtteberettigede offentlige eller dermed sidestillede udgifter(på nationalt, regionalt eller lokalt niveau eller fællesskabsplan) i forbindelse med hver intervention.
Pursuant to the third paragraph of Article 7 of Regulation(EC) No 1251/1999,the Member States may not increase their total eligible agricultural area, either temporarily or permanently, by more than 0,1% of their total base area.
Medlemsstaterne må i henhold til artikel 7, stk. 3, i forordning(EF)nr. 1251/1999 hverken midlertidigt eller varigt forøge deres samlede støtteberettigede areal med mere end 0,1% af det samlede basisareal.
The financial contribution from the Funds shallbe fixed as a percentage and shall be calculated in relation to either the total eligible cost of, or the total public or similar expenditure(national, regional or local, and Community) on, each measure operational programme, aid scheme, global grant, project, technical assistance, study.
Fondenes finansielle bedrag fastsættes i procent ogberegnes i forhold til de samlede støtteberettigede omkost ninger eller i forhold til de samlede støtteberettigede offent lige eller dermed sidestillede udgifter(i nationalt, regionalt eller lokalt regi og fællesskabsregi) i forbindelse med hver aktion operationelt program, støtteordning, globaltilskud, projekt, faglig bistand eller undersøgelse.
Results: 84,
Time: 0.0361
How to use "total eligible" in an English sentence
Total eligible activity costs may include in-kind contributions.
Subtract this figure from your total eligible medical expenses.
Total eligible expenses of the Project: PLN 631 422.00.
The Total eligible costs between £100,000 and £1 million.
Enter the total eligible access expenditures on line 1.
Public support is 60% of the total eligible costs.
The total eligible population for this study was 1,963.
Maximum of 50% of the total eligible project costs.
The total eligible cost of this project is $8,872,000.
All books will establish updated by total eligible Books.
How to use "de samlede støtteberettigede" in a Danish sentence
I visse tilfælde kan dette bidrag til finansieringen udgøre indtil 100 % af de samlede støtteberettigede omkostninger.
Fællesskabets finansielle bidrag skal være i overensstemmelse med de maksimale finansieringsbidrag for de samlede støtteberettigede omkostninger, der er fastsat i reglerne for deltagelse i syvende rammeprogram.
I så fald skal der ikke trækkes yderligere fra, da tilskudsbeløbet er mindre end beløbet for de samlede støtteberettigede udgifter minus naturalydelserne.
Det er en betingelse, at de samlede støtteberettigede renoveringsudgifter overstiger kroner, og at der sker en væsentlig renovering af ejendommens klimaskærme.
Store projekter, der opfylder følgende tærskler, skal dog anmeldes individuelt: de samlede støtteberettigede udgifter ved hele projektet andrager mindst 25 mio.
Fællesskabets bidrag kan udgøre indtil 85 % af de samlede støtteberettigede offentlige udgifter og indtil 75 % for indtægtsskabende investeringer.
Eksempel: De samlede støtteberettigede udgifter udgør kr.
Med en støttesats på 60 % udgør det egentlige tilskudsbeløb kr., men der kan maksimalt gives tilskud på kr., da de samlede støtteberettigede udgifter minus naturalydelserne er kr.
For indtægtsskabende investeringer kan den offentlige støtte udgøre indtil 50 % af de samlede støtteberettigede omkostninger.
Fællesskabets bidrag kan udgøre indtil 75 % af de samlede støtteberettigede offentlige udgifter.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文