What is the translation of " TOTAL TRANSPARENCY " in Danish?

• total åbenhed
• fuldstændig gennemsigtighed
• total gennemsigtighed
• fuld gennemsigtighed
• fuldstændig åbenhed

Examples of using Total transparency in English and their translations into Danish

You will provide total transparency.
I skal give fuld åbenhed.

Total transparency and continuous monitoring are required with regard to the handling of that money.
Der er behov for fuld gennemskuelighed og stadig kontrol med forvaltningen af disse midler.

But I need total transparency.
Men jeg vil have totalt overblik.

I would say to you very clearly: we must achieve total transparency.
Lad mig sige det helt klart til Dem: Vi er nødt til at nå frem til en total gennemsigtighed.

You said total transparency. And why is that?
Du sagde total åbenhed. Hvorfor det?

Just one condition: total transparency.
På én betingelse: fuldstændig åbenhed.

It means creating total transparency about all Shadowhunter decisions that involve the Downworld.
Det skal skabe total åbenhed om alle beslutninger, der involverer Downworld.

And why is that? You said total transparency.
Du sagde total åbenhed. Hvorfor det?

There must therefore be total transparency for producers and consumers in the area of food safety.
Derfor bør der i fødevaresikkerheden være fuldstændig gennemsigtighed for producenter og forbrugere.

What if we respond with total transparency?
Hvad, hvis vi svarer igen med total åbenhed?

After all, total transparency and comparability mean that distortions of competition will now have a greater impact than ever before.
Den totale gennemskuelighed og sammenlignelighed gør immervæk, at konkurrenceforvridninger nu bliver endnu mere virkningsfulde.

I support all efforts to ensure total transparency.
Jeg støtter alle bestræbelser for at sikre total gennemsigtighed.

Third, we must have total transparency in our approach towards BSE.
For det tredje skal der være total gennemsigtighed vedrørende vores BSE-strategi.

The application of simultaneous measures againstunfair competition must be published by the Commission so as to ensure total transparency.
Kommissionen bør of fentliggøre tiltag mod illoyal konkurrence, så der sikres fuldstændig gennemsigtighed.

About all Shadowhunter decisions It means creating total transparency that involve the Downworld.
Det skal skabe total åbenhed om alle beslutninger, der involverer Downworld.

The total transparency and guarantee of maximum public information on Members' incomes from all sources.
Fuldstændig gennemskuelighed og maksimal garanti for offentligt tilgængelige oplysninger om indtægter og gaver af enhver art, som medlemmerne måtte modtage.

That involve the Downworld. It means creating total transparency about all Shadowhunter decisions.
Det skal skabe total åbenhed om alle beslutninger, der involverer Downworld.

It is necessary to ensure that the process complies with EU applications in the area of data protection, as well as guarantee total transparency.
Det er nødvendigt at sikre, at processen overholder EU's anvendelsesmuligheder inden for databeskyttelse og garanterer fuldstændig gennemsigtighed.

One way to achieve this is to have total transparency as far as food labelling is concerned.
Én måde at opnå dette på er ved at få en fuldstændig gennemsigtighed omkring fødevaremærkning.

Only total transparency with the aim of ensuring that the public is made aware of the effective use of public resources can restore trust in the institutions.
Tilliden til institutionerne kan kun genskabes gennem fuld åbenhed med henblik på at sikre, at offentligheden får kendskab til den effektive anvendelse af offentlige midler.

This is very much in line with Parliament's thinking and will also ensure total transparency, which is absolutely essential.
Dette er i høj i grad i overensstemmelse med Parlamentets tænkemåde og vil også sikre fuldstændig åbenhed, hvilket er absolut væsentligt.

Does the Commission agree that there must be total transparency from now on and that such practices should not be repeated even if loyalty is at stake?
Er Kommissionen enig i, at der fra nu af skal være fuldstændig gennemsigtighed og at sådanne fremgangsmåder ikke må gentages, selv ikke når der er loyalitet med i billedet?

Mr Kohlíček's report, for which I am a shadow rapporteur, is a guarantee- in fact, the guarantee- that investigations in the maritime sector can, in future, be carried out in total transparency.
Hr. Kohlíčeks betænkning, som jeg er skyggeordfører for, er en garanti for- rent faktisk garanten for- at undersøgelser i søfartssektoren fremover kan gennemføres i fuld gennemsigtighed.

Before the financial resources allocated to the Niger Delta are increased, total transparency should be ensured and dialogue between all the stakeholders established.
Før man øger tildelingen af økonomiske midler til Nigerdeltaet, bør der sikres total gennemsigtighed og etableres en dialog mellem alle interessenter.

We should make total transparency and strict regulatory and supervisory mechanisms, including appropriate sanctions, the hallmark of the quality of Europe's financial markets.
Vi ønsker både at skabe fuld gennemsigtighed og strenge regulerings- og tilsynsmekanismer sammen med tilsvarende sanktioner, så de europæiske finansmarkeder bliver kendetegnet ved kvalitet.

Secondly, the public domain, and more specifically the European Union and its Member States, as well as nuclear industry operators, must adopt a behavioural ethic of total transparency in relation to nuclear activities.
For det andet skal offentligheden og nærmere bestemt EU og medlemsstaterne samt kerneenergiindustriens aktører indføre en etisk adfærdskodes om total åbenhed i forhold til kernekraftaktiviteter.

I find it strange that we want total transparency in everything from socks and television to medicines and banks, but when it comes to food, the situation is completely different.
Jeg finder det underligt, at vi vil have total gennemsigtighed på alt fra sokker og fjernsyn til piller og banker, men når det gælder fødevarer, så er situationen en anden.

This new basic treaty should include the genuine separation of powers, a truly independent court of justice for matters relating to subsidiarity, total transparency and economy and, most importantly, binding referendums.
Denne nye grundtraktat skal omfatte en ægte magtadskillelse, en ægte uafhængig domstol til sager vedrørende subsidiaritet, total gennemsigtighed og økonomi og vigtigst af alt bindende folkeafstemninger.

Com is guided by total transparency, assuring you that the fees you will need to pay are explained and detailed when booking your transaction, without the need to invest any more money.
Com er styret af total åbenhed, sikrer dig, at de gebyrer, du skal betale, er forklaret og detaljeret, når du bestiller din transaktion, uden at det er nødvendigt at investere flere penge.

The open dialogue with the representatives of all the actors involved in this process lays at the basis of our democratic system and represents an important source of information, provided that this happens in total transparency.
Denne åbne dialog med repræsentanter for alle involverede aktører i denne proces er grundstenen for vores demokratiske system og repræsenterer en vigtig informationskilde, forudsat at dette foregår i fuldkommen åbenhed.

How to use "total transparency" in an English sentence

We aim for total transparency with all our fees.

You want total transparency about fees and service charges.

Home Blogs Should there be total transparency of salaries?

Total transparency on collection versus targets, daily updates. .

We insist on total transparency in all fiscal operations.

Real-time published rates for total transparency into trading costs.

Gain total transparency to physical equipment changes by user.

We provide total transparency for our SEO services Godalming.

We don’t exactly have total transparency in such regimes.

Total transparency in fiscal matters should be the rule.

How to use "fuldstændig gennemsigtighed, total gennemsigtighed, total åbenhed" in a Danish sentence

Og at vores pension ligeledes bliver en arbejdsmarkedspension, så der er fuldstændig gennemsigtighed, siger Alternativets finansordfører, Josephine Fock.

Bundesliga, at din tipster leverer total gennemsigtighed.

Gennem kunst, opretholdes en total åbenhed i kommunikation, da observatørens fortolkningaf værket danner basis for udfoldelsen af budskabet herved opstår gensidig forståelse af hinandens verdener.

Vi går ind for total gennemsigtighed, så du kan se, hvad din rejse koster - her og nu.

Vinsamlingen føjer ligesom et aspekt af total åbenhed og samling til den opnåede samling og dermed opnås der et ønsket resultat af autenticitet og mærkbar æstetisk dybde.

Den, der under et nyt for total åbenhed og velvære!Hvad er skadeligt, giver først 30 og meget svжrt og analytikerne kender en replik.

Der er noget totalitært over kravet om total åbenhed.

Hvide værdier opretter fuldstændig opacitet, og sorte værdier opretter fuldstændig gennemsigtighed.

Det betyder bl.a., at der er fuldstændig gennemsigtighed i forbindelse med pris og ydelse.

If you recognize the signs er det ved total åbenhed først har lavet og smagt lider af, og vil fastsætte.