TOTAL TRANSPARENCY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الشفافية الكاملة
• الشفافية التامة
• شفافية كاملة

Examples of using Total transparency in English and their translations into Arabic

You said total transparency.
لقد قلت شفافية تامة

Total transparency("crystal tube effect").
شفافية كاملة(crystal tube effect

Patients must be guaranteed total transparency.
يجب ضمان المرضى الشفافية الكاملة

It means creating total transparency about all Shadowhunter decisions that involve the Downworld.
وهذا يعني خلق الشفافية الكاملة حول جميع القرارات صائدي الظلال التي تخص العالم السفلي

A 100% safe composition, communicated in total transparency.
تركيبة آمنة تماماً نطلعك عليها بشفافية تامّة

Malia Group is committed to total transparency, managerial empowerment, career development and integrity of conduct.
تلتزم مجموعة ماليا بالشفافية الكاملة والتمكين الإداري والتطوير الوظيفي واستقامة السلوك

And I think total personalization in this new world will require total transparency.
وأعتقد أن التخصيص الكامل في هذا العالم الجديد سيتطلب شفافية تامة

Total transparency should be maintained in the secretariat ' s work, as had been the case in the item under consideration.
ويجب الحفاظ على الشفافية الكاملة في عمل الأمانة، كما كان ذلك الحال بالنسبة للبند قيد النظر

If this marriage has any chance at all, we need total transparency from here on out.
إذا كان لهذا الزواج أي فُرصَة على الإطلاق. نحتَاج إلى الشفافيّة الكاملة هُنا

Total transparency: each cryptocurrency transaction is unique, which means that it is also easily tracked through the blockchain.
الشفافية الكاملة: كل معاملة عملة رقمية فريدة ما يعني أنه يمكن تتبعها بسهولة من خلال البلوكشين

Our Banc De Binary payment process as well as our platform services boasts total transparency.
لدينا عملية الدفع Banc De Binary فضلا عن خدمات منصتنا تفتخر الشفافية الكاملة

Its objective is to introduce total transparency and accountability leading to better e-Governance within any organization.
والهدف من ذلك هو إدخال الشفافية الكاملة والمساءلة مما يؤدي إلى تحسين الإدارة الالكترونية داخل أي منظمة

Respecting the professional secret, the medical ethics and ensuring a total transparency when needed.
احترام السر المهني للمرضى، آداب مهنة الطب وتأمين الشفافية الكاملة عند الضرورة

Total transparency: your customers will not notice if the product is from your own inventory, or if it is Supplied by Third Parties.
تحقيق شفافية كاملة: لن يلاحظ العملاء إذا كان المنتج الذي تقدمه من المخزون الخاص بك أو جرى توريده من الغير

The permanent representatives stated that the Executive Director has encouraged total transparency with Member States.
وقد أوضح الممثلون الدائمون أن المدير التنفيذي يشجع على وجود شفافية تامة مع الدول الأعضاء

This e-government tool is designed to bring total transparency in administrative procedures related to enterprise creation and operations.
ووضعت أداة الحكومة الإلكترونية هذه من أجل تحقيق الشفافية التامة في الإجراءات الإدارية المتصلة بإنشاء المشاريع وبعملياتها

To give you peace of mind, we adhere with the strictest EU regulations to ensure total transparency in everything we do.
لتعطيك راحة البال، ونحن نتمسك مع صرامة لوائح الاتحاد الأوروبي لضمان الشفافية الكاملة في كل ما نقوم به

You see this rising force in sort of total transparency and openness that companies are starting to adopt, all because the consumer is demanding it.
ستشهدون بزوغ بعض القوى كنوع من الشفافية الكاملة والإنفتاح الذي بدأت الشركات بتبنيه كل ذلك لأن المستهلكين يطلبونه

It stressed that, when President Alvaro Uribe took office, he ordered greater efficiency against violence and drug traffickers, with total transparency.
وشدد الوفد على أن الرئيس ألفارو أوريبي عندما تسلم مقاليد الحكم، أمر بزيادة التزام الفعالية في مقاومة العنف وتجار المخدرات، بشفافية كاملة

It should be recognized, however, that the IMIS project has been implemented in total transparency, with detailed annual reporting to the General Assembly.
غير أنه ينبغي الإقرار بأن نظام المعلومات الإدارية المتكامل قد نفذ في شفافية كاملة، مع تقديم تقارير سنوية مفصلة إلى الجمعية العامة

Com is guided by total transparency, assuring you that the fees you will need to pay are explained and detailed when booking your transaction, without the need to invest any more money.
Com ويسترشد الشفافية الكاملة, مؤكدا أن الرسوم سوف تحتاج إلى دفع موضحة و مفصلة عند الحجز المعاملات الخاصة بك, دون الحاجة إلى استثمار المزيد من المال

States pursuing programmes for the peaceful use of nuclear energy should do so with total transparency and in accordance with the letter and spirit of their obligations.
وعلى الدول التي تنفذ برامج استخدام الطاقة النووية للأغراض السلمية أن تفعل ذلك بشفافية كاملة ووفقاً لالتزاماتها بهذا الشأن

I shall keep in mind this heritage as I continue the intensive consultations that I launched at the beginning of the week and which I shall be pursuing with all delegations in a spirit of total transparency.
وسأضع هذا الميراث في الاعتبار خلال المشاورات المكثفة التي بدأتها فعلاً في بداية هذا الأسبوع والتي سأواصلها مع جميع الوفود بروح من الشفافية التامة

This was based on the recognition that total transparency in effective aid allocation, including its underlying criteria, was an indispensable first step.
وأساس هذه المدونة هو التسليم بأن الشفافية التامة في التوزيع الفعال للمعونة، بما في ذلك معاييرها الأساسية، تمثل خطوة أولى لا غنى عنها

With greedy despots such as Yasser Arafat refusing to relinquish the helm, the international community must accept nothing less than total transparency when extending its assistance to the Palestinian people.
ويجب على المجتمع الدولي، في مواجهة طغاة جشعين من أمثال ياسر عرفات، يرفضون التخلي عن مقاليد الحكم، ألا يقبل بأقل من الشفافية الكاملة عند تقديم مساعدته إلى الشعب الفلسطيني

Serious efforts must be made to achieve total transparency in the verification regime with respect to the transfer of nuclear technology and to make the regime truly universal.
وينبغي بذل جهود جدية لتحقيق الشفافية الكلية في نظام التحقق فيما يتعلق بنقل التكنولوجيا النووية وجعل النظام عالمي حقا

This momentum should continue so that the measures taken and practices adopted reflect total transparency and clearly streamlined methods of work within the Council.
وينبغي أن يستمر هذا الزخم حتى تصبح التدابير والممارســات المعتمدة معبرة عن شفافية كاملة وعن أساليب عمل في داخل المجلس تنم عن تنسيق واضح

Total transparency in this matter constitutes the best guarantee for regional and global peace and security and friendship among nations, as is shown in their respective regions in the Americas and Europe.”.
وتمثل الشفافية الكاملة في هذه المسألة أفضل ضمان للسلم واﻷمن اﻻقليميين والعالميين والصداقة بين اﻷمم، كما يتجلى ذلك بوضوح في منطقتيهما في كل من اﻷمريكتين وأوروبا

We also need more coordination in the efforts to achieve total transparency to meet the humanitarian needs of various regions of the world, including the Sudan.
كما أننا نحتاج لمزيد من تنسيق الجهود بالشفافية التامة لتلبيــة احتياجات اﻷوضاع اﻹنسانية العاجلة في مناطق مختلفة من العالم بما فيها بﻻدي

Managed accounts offer total transparency compared to a typical fund. With a Managed account your funds are held by you and only you, as opposed to a typical fund where your money is held by the fund manager and this places you in a vulnerable position.
الحسابات الخاضعة للإدارة تمنح شفافية كاملة في الحساب الخاضع للإدارة فإن الأموال توجد في قبضتك أنت لوحدك، عكس الحساب العادي حيث تكون الأموال في قبضة المدير مما يجعلك في موقف هش

How to use "total transparency" in a sentence

Total transparency with regulators is what we strive for.

Indya estates have a total transparency from their end.

Replace it with and total transparency at every stage.

We provide total transparency for our SEO services Cranleigh.

We demand a total transparency in the supply chain.

Transparency- The Company practices total transparency in business functioning.

We pride ourselves on total transparency in all things.

It requires total transparency and, at times, brutal honesty.

Moreover, our service offers total transparency and complete accountability.

We provide total transparency for our SEO services Guildford.