What is the translation of " TRADITIONAL INSTRUMENTS " in Danish?

• traditionelle instrumenter

Examples of using Traditional instruments in English and their translations into Danish

Go to product group Traditional Instruments.
Til produktgruppe Traditionelle instrumenter.

Remo have also revolutionised world percussion by combining modern drumhead technology with traditional instruments.
Remo har også revolutionerede verden percussion ved at kombinere moderne drumhead teknologi med traditionelle instrumenter.

While it also features some distinctive traditional instruments from all over the world.
Mens det er også udstyret med nogle karakteristiske traditionelle instrumenter fra hele verden.

The relationship between nature and agriculture is a good example of the fact that it has been difficult to achieve the right balance with the traditional instruments.
Forholdet mellem natur og landbrug er et godt eksempel på, at det har været svært at sikre den rette balance med de traditionelle midler.

In a changing world the traditional instruments of hairdressing salon or beauty is not enough anymore.
I en foranderlig verden de traditionelle instrumenter af frisørsalon eller skønhed er ikke nok længere.

The W807K's ivory finish is a classic look that suits both modern and traditional instruments.
W807K's elfenben finish er et klassisk look, der passer til både moderne og traditionelle instrumenter.

EXAGON ENGINEERING EXAGON ENGINEERING In a changing world the traditional instruments of hairdressing salon or beauty is not enough anymore.
EXAGON ENGINEERING EXAGON ENGINEERING I en foranderlig verden de traditionelle instrumenter af frisørsalon eller skønhed er ikke nok længere.

We are not talking of the dancehall or modern reggae tunes, but the real exotic Caribbean music where traditional instruments are used.
Vi taler ikke om dancehall eller moderne reggae, men den virkelig eksotiske Caribien musik, hvor traditionelle instrumenter anvendes.

It may be done by scratching or knocking on traditional instruments, or by using sounds from quite diffe rent sounding bodies in musical compositions.
Det kan f. eks. være ved at kradse eller banke på traditionelle instrumenter, eller ved at bruge klange fra helt andre lydgivere i musikalske kompositioner.

The design offers a superb brass band instrument for those who long for the sweet sound found in traditional instruments of the past.
Design giver en fremragende brassband instrument for dem, der længes efter den liflige lyd findes i traditionelle instrumenter fra fortiden.

The government will critically review traditional instruments and increase the use of market-based instruments in the organisation of environmental policy.
Regeringen vil se kritisk på de traditionelle virkemidler og øge brugen af markedsorienterede virkemidler i tilrettelæggelsen af miljøpolitikken.

The PSR-F51 also comes equipped with a range of classical instrument sounds, whilst featuring some distinctive traditional instruments from all over the world.
PSR-F51 også udstyret med en vifte af klassiske instrument lyde, mens byder på nogle karakteristiske traditionelle instrumenter fra hele verden.

For this music, they use traditional instruments such as for instance the Çifteli, a kind of guitar with only two strings or the Fyll, la flauta tradicional Albanesa.
For denne musik bruger de traditionelle instrumenter som for eksempel Çifteli, en slags guitar med kun to strenge eller Fyll, la flauta tradicional Albanesa.

Bulgarian folk music has a distinctive sound and uses a wide range of traditional instruments, such as gadulka, gaida, kaval and tupan.
Musikken har en særlig lyd og anvender en lang række traditionelle instrumenter, såsom gadulka, gaida(sækkepibe), kaval og tupan.

Many of the Member States' traditional instruments have moved to European level, and everyone recognises that economic policies are an issue of common interest at European level.
Mange af medlemsstaternes traditionelle instrumenter har bevæget sig over på europæisk niveau, og alle erkender, at økonomiske politikker er et spørgsmål af fælles europæisk interesse.

We were entertained by a group of musicians playing Venezuelan music with guitars and harps and other traditional instruments, which he pointed out to me, obviously enjoying himself tremendously.
Vi blev underholdt af en gruppe musikere som spillede venezuelansk musik med guitarer og harper og andre traditionelle instrumenter, som han pegede ud for mig, tydeligvis nà ̧d han det enormt.

For something a little different, WHD offers a compact and lightweight Travel Cajon that is suitable for playing on the go, and Conga and Bongo cajons, that replicate the sound of the traditional instruments.
For noget lidt anderledes, WHD tilbyder en kompakt og let rejse Cajon, der er egnet til at spille på farten, og Conga og Bongo cajons, som kopierer lyden af de traditionelle instrumenter.

RISE 25 brings together the playability and intimacy achieved by traditional instruments, and the cutting edge versatility of electronic instruments..
RISE 25 samler spilbarheden og intimiteten opnået ved traditionelle instrumenter, og banebrydende alsidighed af elektroniske instrumenter..

Traditional instruments such as the zurna(wind instrument) have begun to be more prominent in their sound, and their collaboration with legendary Turkish percussionist Okay Temiz has created moments of something that could be called improvisational Turkish folk music.
Traditionelle instrumenter som zurna'en(træblæserinstrument) er begyndt at være mere fremtrædende i deres lyd, og deres samarbejde med den legendariske tyrkiske percussionist Okay Temiz har skabt øjeblikke af noget, der snildt kan kaldes improviseret tyrkisk folkemøde.

Finally, the processed sounds were re-sampled and treated as traditional instruments in musical arrangements to create a fantastic array of synthetic, yet clearly organic, textures.
Endelig blev de forarbejdede lyde igen udtages og behandles som traditionelle instrumenter i musikalske arrangementer til at skabe en fantastisk række syntetiske, men klart organisk, teksturer.

Even if the tendency of applying these transfers by the instrument of modulation has lasted for several years, at present, we need the best measures for the current challenges and these measures are among the traditional instruments of the common agricultural policy.
Selv om der i flere år har været en tendens til at benytte sig af moduleringsinstrumentet, har vi lige nu behov for de bedste foranstaltninger til at tackle de aktuelle udfordringer, og disse foranstaltninger er blandt de traditionelle instrumenter for en fælles landbrugspolitik.

His soft voice is in perfect harmony with the traditional instruments from Ilha de Mozambique and the modern ones such as violin, clarinet, piano, double bass and udo.
Fortolkninger med en blid stemme i samspil med de traditionelle instrumenter fra Ilha de Mozambique og moderne instrumenter som violin, klarinet, piano, kontrabas og udo.

He revived'comic opera' as a genre, very much in the spirit of Holberg and with The Restless One and Jeppe as highlights. The'sonic' aspect- the infinite potential of the sound source, no matter whether it is a question of new ways of playing on traditional instruments, the overtone-rich ding-donging of bells or the universe of the human voice, from whispering via recitative and bel canto to screams- plays an important role in many works.
I genistregen Comics folder Lorentzen fire små tegnseriehistorier ud i stort format, med entertainer, musikskolebørn og stort symfoniorkester. Han genoplivede"komisk opera" som genre, helt i Holbergs ånd og med Den stundesløse og Jeppe som højdepunkter. Det"soniske" aspekt- lydkildens uendelige muligheder, hvad enten det drejer sig om nye spillemåder på traditionelle instrumenter, klokkers overtonerige bimlen eller menneskestemmens univers, fra hvisken over talesang og skønsang til skrig- spiller en stor rolle i mange værker.

She accompanies herself on a number of traditional instruments such as harp, ney flute and mandolin and she presents a repertoire spanning Celtic, Sephardic, Icelandic, Arabic and gypsy music.
Hun akkompagnerer sig selv på en række traditionelle instrumenter som f. eks. harpe, ney-fløjte og mandolin og dyrker et repertoire der spænder over keltisk, sefardisk, islandsk, arabisk og sigøjner-musik.

Monrad has a quite conservative approach in his works for traditional instruments, which nevertheless often combines traditional musical idioms with humorous or satirical content.
Monrad har en udpræget konservativ tilgang i sine værker for traditionelle instrumenter, som ikke desto mindre ofte kombinerer traditionelle musikalske virkemidler med humoristisk eller satirisk indhold.

It may be done by scratching or knocking on traditional instruments, or by using sounds from quite diffe rent sounding bodies in musical compositions. In the relatively early Study for alto saxophone and percussion Steen-Andersen focuses on the encounter between the airborne notes of the alto saxophone and the more robust striking sound of the percussion.
Det kan f. eks. være ved at kradse eller banke på traditionelle instrumenter, eller ved at bruge klange fra helt andre lydgivere i musikalske kompositioner.I det relativt tidlige Studie for altsax og slagtøj fokuserer Steen-Andersen på mødet mellem altsaxens luftbårne toner og slagtøjets mere kontante slaglyde.

The'sonic' aspect- the infinite potential of the sound source, no matter whether it is a question of new ways of playing on traditional instruments, the overtone-rich ding-donging of bells or the universe of the human voice, from whispering via recitative and bel canto to screams- plays an important role in many works.
Det"soniske" aspekt- lydkildens uendelige muligheder, hvad enten det drejer sig om nye spillemåder på traditionelle instrumenter, klokkers overtonerige bimlen eller menneskestemmens univers, fra hvisken over talesang og skønsang til skrig- spiller en stor rolle i mange værker.

Several of the pieces show how new worlds of sonority arise from traditional instruments or voices when the microphones are placed close up against what they are to record, so you can hear not only the notes the musicians traditionally want to draw from the instruments, but also the interplay of the small, subtle secondary sounds that also always lie hidden in the background.
Flere af stykkerne viser, hvordan nye klangverdener opstår fra traditionelle instrumenter eller stemmer, når mikrofonerne placeres helt tæt på det, de skal optage, så man både kan høre de toner, man traditionelt gerne vil hive ud af instrumenterne, men samtidig også det spil af små, farvede bilyde, der også altid ligger skjult bagved.

The kit includes everything you need to get started on this traditional instrument.
Sættet indeholder alt hvad du behøver for at komme i gang med dette traditionelle instrument.

The fingering system is ergonomically designed to suit saxophonists who are used to the traditional instrument.
Fingering system er ergonomisk designet til at passer til saxofonister, der er vant til den traditionelle instrument.

How to use "traditional instruments" in an English sentence

The kids played traditional instruments and sang traditional songs…mindblowingly adorable.

Traditional instruments only, so once again tabla, anklets and ektara.

What are the traditional instruments used in latin American music?

Throughout her career, Susanna has combined traditional instruments with technology.

Barbara even combines mixing traditional instruments in her electronic ensembles.

These traditional instruments work pretty well and aren't particularly expensive.

Throughout the history of playing the so-called traditional instruments (e.g.

Wayne uses an array of traditional instruments to create sound.

Traditional instruments should be accessible to students with special needs.

A mix of traditional instruments and electronic pads and drones.

How to use "traditionelle instrumenter" in a Danish sentence

De optrædende montere rattan heste og dans, mens de traditionelle instrumenter som Angklung, gonger og hund-hund trommer spilles.

Paiste Traditionelle instrumenter - Thomann Danmark Aktuel kategori Traditionelle instrumenter Strygeinstrumenter Orkesterslagtøj Akkordeons Folklore instrumenter Zither etc.

Alle traditionelle instrumenter forstærkes, på samme måde som de vestlige, som en del af ethio-jazzen.

Derudover er Head-Up Display og BMW Live Cockpit Professional, som har en 12,3 tommer stor skærm i stedet for traditionelle instrumenter, også standard.

Stilen er rig på strubesang, men også på tunge, tunge beats og sibirske traditionelle instrumenter.

De startede med mere traditionelle instrumenter (guitar, bas, trommer), dog tilsat en række elektroniske effekter, der manipulerede med lyden.

Stomp består af en højenergisk danse- og slagtøjsgruppe som byder på en højlydt og medrivende forestilling - de bruger alt andet end traditionelle instrumenter.

Du får opleve indisk klassisk musik og lytter til Sitar og Tabla og andre traditionelle instrumenter på huskonsert.

Han synger og spiller på traditionelle instrumenter som flute peule, som er en hyrdefløjte og N’Goni, som er en lille afrikansk ”harpe”.

Det fik vi især at høre i hans værk ”Slovakia”, der netop gør brug af traditionelle instrumenter fra den slovakiske hyrdekultur, som Kojs er opvokset i.