Examples of using Traversing in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Traversing your sector in search mode.
Tværlæg torpedo. Tværlægger torpedo!Traversing torpedo! Traverse torpedo!
Tværlæg torpedo! Tværlægger torpedo!Several small rivers traversing the area so that the fishermen here.
Traversing the entire galaxy alone. it's totally preposterous.
Det er fuldstændig absurd… at gennemrejse hele galaksen alene.In the worst case,this would involve traversing the entire search space.
I værste fald,dette ville indebære gennemkører hele søgning plads.So he could sprinkle James's ashes all over the Himalayas. Exactly. He just spent two years traversing Asia.
I thought you would rather enjoy traversing back streets with speed. Pardon me.
You can see that the lead core went largely intact traversing the head.
Du kan se, at den ledende kerne gik stort set intakt gennemkører hovedet.Not only do you have enough light traversing the city with a slow to moderate pace.
Ikke alene har du nok lys, der traverserer byen med et langsomt til moderat tempo.Without traversing the physical space between them. They make it possible to travel from one point to another.
Uden at krydse det fysiske område mellem dem. De gør det muligt A Java program generates random"individuals",tasked with traversing the landscape.
En Java-program genererer tilfældige"personer",har til opgave at krydse landskabet.Exactly. He just spent two years traversing Asia so he could sprinkle James's ashes all over the Himalayas.
Han har i to år krydset Asien for at sprede James' aske i Himalaya.- Præcis.Do not forget that you are all on the same WiFi access point, andit is very easy to sniff data traversing the network.
Glem ikke at du er alle på den samme WiFi access point, ogdet er meget nemt at sniffe data gennemkører netværket.Spend the day traversing the rough terrains surrounding the beach or wading into natural rock pools.
Tilbring dagen gennemkører de uslebne terræner omkring stranden eller vade i naturlige rock pools.Though there is some elevation gain,a hike is about traversing distance more than going to the top of a peak.
Selvom der måtte være højdestigning,handler en vandretur mere om at tilbagelægge en distance end This will enable traversing the returned rows for a base table(I.e. table or view on our database) one at a time.
Dette vil gøre det muligt gennemkører de returnerede rækker til en base tabel(dvs. tabel eller visning på vores database) en ad gangen.The neck is made of maple and finished with natural satin which gives a smooth andtactile playing feel when traversing the fingerboard.
Halsen er lavet af ahorn og færdig med naturlig satin satin som giver en glat ogtaktile spille føler når gennemkører gribebrættet.Then three days later, after traversing the Sierra Summit, they deliver those Chinamen to the railroad.
Solve a mix of solitaire, hidden object scenes and puzzles while utilizing bonuses andin-game helpers while traversing magical worlds!
Løse en blanding af kabale, hidden object scener og gåder, mensudnytte bonusser og in-game-hjælpere, mens du kører, magiske verdener!Inspection technology tracks each packet traversing the firewall and makes sure that they are legitimate.
Inspektion teknologi sporer hver pakke gennemkører firewallen og sørger for, at de er legitime.While traversing through a host of password managers developed for Windows 10, Roboform was the one that caught my eye the most.
Mens de kører gennem et væld af password ledere, der er udviklet til Windows 10, Roboform var en, der fangede min opmærksomhed mest.Inspection technology tracks each packet traversing the firewall and makes sure that they are legitimate.
Inspektion teknologi sporer hver pakke gennemkà ̧rer firewallen og sà ̧rger for, at de er legitime.In either case, unlike alpine skiing,the skier's heels must be free to allow a natural walking motion while ascending and traversing.
I begge tilfælde, i modsætning til alpint skiløb,skiløberen's hælene skal være fri for at tillade en naturlig walking bevægelse mens opstigende og kører.Where in summer a variety of well-known Walking traversing the landscape, the paths often have to be found in winter.
Hvor om sommeren en række velkendte vandrestier krydser landskabet, stierne skal ofte findes om vinteren.Among peoples traversing this level of evolution the prevailing theory is that one cannot be afflicted unless one has violated a taboo.
Blandt mennesker, der gennemgår dette niveau af udvikling er den fremherskende teori, at man ikke kan blive syg, medmindre man har overtrådt et tabu.This makes it amazing for playing those neck traversing Jazz bass solo or those adventurous Funk bass lines.
Dette gør det fantastisk til at spille disse hals gennemkører Jazz bass solo eller de eventyrlystne Funk bas linjer.When I was looking for an enlightened Master, I had only two sets of clothes, butI never caught a cold traversing the Himalayan trails.
Mens JQuery can be used for DOM traversing, JS event handling, Web-based animations and running Ajax interactions.
JQuery kan bruges til DOM gennemkà ̧rer, JS begivenhed håndtering, web-baserede animationer og kà ̧rer Ajax interaktioner.Urantia belongs to a system which is well out towards the borderland of your local universe; andyour local universe is at present traversing the periphery of Orvonton.
Urantia tilhører et system som er et godt stykke ud modgrænselandet af jeres lokalunivers; og jeres lokalunivers rejser i øjeblikket i periferien af Orvonton.
