Examples of using Tread pattern in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Wide tread pattern with massive ribs.
Bredt slidbanemønster med massive ribber.Database?- Yeah. According to the size,depth and tread pattern.
Has he ever seen a tread pattern like this before?
Har han set et lignende fodaftryk før?The tread pattern ensures deep and consistent surface traction.
Slidbanemønstret sikrer et dybt og jævnt træk på vejbanen.A special manufacturing technique allows a'hidden' tread pattern to be molded into the tyre.
En særlig fremstillingsteknik gør det muligt at støbe et"skjult" slidbanemønster ind i dækket.Wide tread pattern with high net-to-gross ratio.
But what I am seeing is one set of distinct tread pattern… a man's tennis shoe, size 11 or 12.
Men det jeg kan se er et tydeligt tråd mønster. The tread pattern is optimised so that wear occurs evenly across the tyre surface.
Slidbanemønstret er optimeret, så slid fordeles jævnt over hele dækoverfladen.A hard-working tire with a summer tread pattern that ensures good handling on dry and wet roads.
Et hårdtarbejdende dæk med et slidbanemønster til sommerkørsel, der sikrer gode køreegenskaber på våde og tørre veje.The tread pattern is optimized so that wear occurs evenly across the tire surface.
Slidbanemønstret er optimeret, så sliddet sker jævnt hen over dækkets overflade.From a Bay Area vic's facial abrasions We linked a sneaker tread pattern to a flower bed at a Burbank crime scene.
Til The tread pattern and sidewall stamping are then molded to the carcass in a heated press.
Slidbanemønsteret og dæksidernes udstansning støbes til karkassen i en opvarmet presse.From a Bay Area vic's facial abrasions to a flower bed ata Burbank crime scene. We linked a sneaker tread pattern.
Til More sophisticated tread pattern design with pronounced drainage function.
Mere sofistikeret slidbanemønster design med udtalt dræningsfunktion.Molded in HPIs exclusive M Compound,the Tarmac Busters have an aggressive street tread pattern that delivers outstanding grip on the street.
Støbt i HPIs eksklusive M støbning,Tarmac Busters har et aggresivt gade mønster, som levere fremragende greb på gaden.The tread pattern is optimised for even wear, increasing comfort and prolonging tyre life.
Slidbanemønstret er optimeret til ensartet slid, forbedret komfort og længere dæklevetid.Nike air vapormax flyknit 3 Utilising their data, the team formed a tread patterned outsole which performed like small pistons;
Nike air vapormax moc 2 Ved at udnytte deres data dannede holdet en slidbanet mønstret ydersål, der udførte sig som små stempler;The tread pattern is designed to reduce noise levels, giving you a smooth, quiet ride.
Slidbanemønstret er designet til at reducere støjniveauet og give dig en jævn, støjsvag kørsel.This design, which Goodyear developed specifically for the Marathon Coach tyre, addresses the uneven tyre wear of tyres mounted on modern coaches andis the first dedicated tread pattern for coach tyres from Goodyear.
Dette design, som Goodyear har udviklet særligt til Marathon Coach-dækket, afhjælper ujævnt dækslid på dæk, der er monteret på moderne busser, ogdet er det første dedikerede slidbanemønster til busdæk fra Goodyear.The tread pattern is designed to reduce noise for quieter, more comfortable driving.
Slidbanemønstret er designet til at mindske støjen og give en mere støjsvag og komfortabel kørsel.The Enduro street tyre that dares you to challenge any weather condition and any road The latest generation of Enduro Street tyres, featuring new compounds, profiles,structure and tread pattern for unmatched levels of stability,….
Enduro street dæk, der tørrer dig til at udfordre enhver vejrforhold og enhver vejDen nyeste generation af Enduro Street-dæk,der indeholder nye forbindelser, profiler, strukturer og slidbanemønstre for….For the adapto, we have designed a tread pattern that controls noise levels and gives you a smoother ride.
Til adapto-dækket har vi designet et slidbanemønster, som kontrollerer støjniveauet og giver dig en mere jævn kørsel.The tread pattern of the tire is designed in such a way that it is self-cleaning during operation and increased grip of the wheels with the surface.
Dækets slidbanemønster er designet på en sådan måde, at det er selvrensende under drift og øget greb på hjulene med overfladen.The Sava intensa suv features a tread pattern that reduces noise levels to make your journeys smoother and quieter.
Sava intensa suv har et slidbanemønster, der reducerer støjniveauet og gør din kørsel mere behagelig og støjsvag.But the design and tread pattern was not taken as a separate criterion, since these indicators are individual for each driver.
Men design- og slidbanemønsteret blev ikke taget som et særskilt kriterium, da disse indikatorer er individuelle for hver fører.Taking into account the tread pattern will allow choosing tires that will be more tenacious to the road surface.
Under hensyntagen til slidbanemønsteret vil det være muligt at vælge dæk, der vil være mere fastholdige over for vejfladen.The sharp directional tread pattern allows for rapid water drainage, so you can enjoy control in heavy rain conditions.
Det skarpe, retningsbestemte slidbanemønster sørger for, at vandet hurtigt ledes væk, så du har god kontrol i kraftigt regnvejr.The highly distinctive tread pattern has been designed to optimize warm up times and provide maximum road contact in dry conditions.
Det meget karakteristiske dækmønster er designet til at forbedre opvarmningstiden for at opnå maksimal vejkontakt under tørre forhold.A more aggressive tread pattern in combination with a tread compound having the right characteristics is necessary, not only for good grip in snow but also on ice and to efficiently clear surface water.
Det er nødvendigt med et mere aggressivt slidbanemønster kombineret med en gummiblanding, der har de rigtige egenskaber, ikke kun pga. Optimalt vejgreb i sne og på is, men også for effektivt at fjerne overfladevand.
