What is the translation of " TRY RUNNING " in Danish?

• prøv at køre
• prøv at løbe
• prøve at køre
• forsøge at løbe
• prøve løb
• skulle prøve at drive

Examples of using Try running in English and their translations into Danish

I'm gonna try running a tracer.
Jeg vil prøve at køre en tracer.

Try running in a serpentine pattern!
Prøv at løbe i et slangemønster!

You could try running after him.
Du kan prøve at løbe efter ham.

Try running five farms in one game!
Prøv at køre fem gårde i et spil!

You should try running sometime.
Du skulle prøve at løbe en dag.

Try running 2-3 miles progressively today.
Prøv at løbe 3-5 kilometer progressivt i dag.

You have always been the funny guy. Try running.
Du har altid været morsom. Prøv at løbe.

I'm gonna try running a tracer. Slightly.
Jeg vil prøve at køre en tracer. Lidt.

Close the tool, restart your PC, and then try running the tool again.
Luk værktøjet, genstart pc'en, og prøv at køre værktøjet igen.

You try running a business in this city.
Du skulle prøve at drive forretning her.

Please reboot your PC and try running Windows 10 Setup again.
Genstart pc'en, og prøv at køre Windows 10 Installation igen.

Try running. Hey, you have always been the funny guy.
Du har altid været morsom. Prøv at løbe.

Or you-- you could try running over, move in a zigzag!
Eller du… kunne jo forsøge at løbe herover!

Try running 60 metres when your head is refrigerated.
Prøv at løb 60 meter når dit hovede er 17 grader.

No account setup for this folder. Please try running a sync before this.
Ingen konto sat op for denne mappe. Prøv at køre en synkronisering før dette.

I will try running it later this afternoon.
Jeg vil prøve at køre det senere i eftermiddag.

Should be no problem to get you that data. I will try running it later this afternoon.
Skulle være noget problem for at få dig, at data. Jeg vil prøve at køre det senere i eftermiddag.

If you try running away once more, you're dead.
Hvis du prøver at løbe bort igen, er du død.

Pacesetter Kirsten recommends that you, at a minimum, try running Nike Marathontest 3 at marathon pace.
Fartholder Kirsten anbefaler, at du som minimum skal forsøge at løbe Nike Marathontest 3 i dit maratontempo.

You could try running over, move in a zigzag! Or you.
Eller du… kunne jo forsøge at løbe herover.

Now just try reopening Outlook and you should see it work instantly! Run Outlook in Safe mode: Try running your Outlook with the/safe switch.
Prøv nu at genåbne Outlook, og du bør se det arbejde med det samme! Kør Outlook i fejlsikret tilstand: Prøv at køre din Outlook med /safe switch.

Just in case try running"sudo chmod+ x script.
Bare i tilfælde prøve løb"sudo chmod+ x script.

Just install& Qt;, kdelibs and kdebase, and from your favorite window manager, launch& konqueror;. It should work just fine, but if it does n't(kde; developers do n't test that case often), report it to http://bugs. kde. org and try running kdeinit before running& konqueror;; it usually helps.
Installér blot& Qt;, kdelibs og kdebase, og fra din foretrukne vindueshåndtering, start& konqueror;. Det burde virke helt fint, men hvis det ikke gør(kde;- udviklerne undersøger ikke dette tilfælde særlig ofte), så rapportér det til http:// bugs. kde. org og prøv at køre kdeinit før du kører& konqueror;, det hjælper sædvanligvis.

You can also try running iTunes as an administrator.
Du kan også prøve at køre iTunes som administrator.

Rather than automatically switching to air conditioning when the outside temperature gets above 75, try running fans placed in screened windows during the night and early morning.
I stedet for automatisk at skifte til klimaanlægget, når udetemperaturen kommer over 75, skal du prøve at køre fans placeret i screenes vinduer i løbet af natten og tidligt om morgenen.

Try running those symbols through the translation matrix.
Prøv at køre skrifttegnene gennem oversættelsesmatrixen.

Run Outlook in Safe mode: Try running your Outlook with the/safe switch.
Kør Outlook i fejlsikret tilstand: Prøv at køre din Outlook med /safe switch.

Try running the tool again and make sure you select the correct architecture.
Prøv at køre værktøjet igen, og sørg for, at du har valgt den rigtige arkitektur.

There are many free tools available online to determine this- try running a search on Google for the term"dns propagation checker" and you will have a pick of dozens.
Der er mange gratis værktøjer til rådighed online for at afgøre dette- prøve at køre en søgning på Google efter ordet"dns formering checker" og du har en pick af snesevis.

You try running a major mining enterprise for a dozen years without a computer, let alone a decent database programme.
Du skulle prøve at drive minedrift i 12 år uden computer eller et ordentligt program.

How to use "try running" in an English sentence

Try running WST without installing JDT!

Redownload and try running program again.

Why don't you try running Wireshark?

and try running the embryonic application.

Try running IECapt manually, like this.

Try running again the next day.

Try running the PLC logic again.

Try running hp710c troubleshooter and check.

I'd better try running with valgrind.

and try running apt update again.

How to use "prøv at køre, prøve at køre" in a Danish sentence

Prøv at køre din bil du sindssyg :) undgår oliepletter og andre deltagere i færdselstavler, men opkræver pengene.

Er det så nu, at du vil til at prøve at køre mindre økonomisk?

Hos os kan du nemlig prøve at køre Lamborghini og Ferrari, begge på samme dag.

Efter installationen igen, prøv at køre ovenstående kommando for at udvinde alle filerne.

Manden har sværget, at han vil prøve at køre i NORDEUROPAS DYBESTE TUNNEL som skulle ligge tæt på.

Prøv at køre tests igen ved at opdatere PR.

Hvis det ikke virker, prøv at køre det hele igennem igen.

Prøv at køre højttalerkabler langs baseboards af vægge eller langs dørkarme, således at de er noget skjult og ud på gulvet.

Jeg er ikke meget for at bremse når jeg lige er kommet op i fart så vælger at prøve at køre forbi selvom der ikke er så meget plads.

Prøv at køre en blog eller slutte fora i emner af relevans for din branche og ekspertise.