What is the translation of " TRY SOMETHING DIFFERENT " in Danish?

• prøve noget andet
• prøve noget nyt
• prøve noget anderledes

Examples of using Try something different in English and their translations into Danish

Try something different.
Prøv noget nyt.

We should try something different.
Vi burde prøve noget andet.

Try something different.
Prøve noget andet.

I thought I would try something different.
Jeg vil prøve noget nyt.

I can try something different to treat the side effects.
Jeg kan prøve noget nyt for at behandle bivirkningerne.

Then maybe we could try something different.
Vi kunne prøve noget andet.

Try something different on your Barcelona trip and take a GoCar Tour!
Prøv noget anderledes på din Barcelona tur og tage en GoCar Tour!

Or you could try something different.
Eller du kan prøve noget andet.

Why try something different, when you have found something you really like?
Hvorfor prøve noget nyt, når man nu har fundet noget, man virkelig godt kan lide?

Listen… can we try something different?
Hør her… Kan vi prøve noget andet?

Sometimes it's good to ditch the traditional spinning reels and try something different.
Nogle gange er det godt at droppe de traditionelle spinnende hjul og prøve noget anderledes.

Let's try something different.
Vi prøver noget andet.

Maybe it's the two B's in"brown bears." Try something different.
Måske er det de to b'er i'brune bjørne'. Prøv noget andet.

Let's try something different.
Lad os prøve noget nyt.

RAMKOERS KOLLISIONSKURS challenges the audience to step outside of their comfort zones and try something different.
RAMKOERS udfordrer sit publikum til at træde ud af deres komfortzoner og prøve noget anderledes.

Let's try something different.
Lad os prøve noget andet.

AQUARIUS Your Aquarius date is the most unconventional of all the zodiac signs, so feel free to play with your look and try something different.
AQUARIUS Din Aquarius dato er den mest ukonventionelle af alle stjernetegn tegn, så er du velkommen til at lege med dit udseende og prøve noget anderledes.

Can we try something different?
Kan vi prøve noget andet?

あなたのルーチンを変更。 If you buy the same jelly donut, the same coffee, およびdrive the same way to work everyday, try something different。 Be adventurous。 Try the bear claw。 Drink blueberry tea instead。 Take the scenic route home。
Skift din rutine. Hvis du køber den samme gelée småkager, samme kaffe, og køre den samme vej til arbejde hverdagen, kan du prøve noget andet. Være eventyrlysten. Prøv bjørnen klo. Drikker blåbær te i stedet. Tag det naturskønne rute hjem.

Maybe we try something different.
Lad os prøve noget andet.

At this time, I had just finished my last year of secondary school and was facing a period of great uncertainty. My long term plan was to start university, which was something I looked forward to immensely, but I wanted to take a leap year both in order to get a break from school and try something different, and because my dad had invited me for a three-month trip to China, where he was going to work.
På det tidspunkt var jeg lige blevet færdig med mit sidste år i gymnasiet, og jeg stod over for en periode med stor usikkerhed: Min langsigtede plan var at begynde på universitetet, hvilket jeg glædede mig enormt meget til, men jeg havde planlagt et sabbatår både for at få en pause fra skolegang og prøve noget andet, og fordi min far havde inviteret mig på en tre-måneders tur til Kina i august, hvor han skulle på arbejdsrejse.

We could try something different.
Vi kunne prøve noget andet.

Well, perhaps… we should try something different.
Måske burde vi prøve noget andet.

We could try something different, like a grape.
Vi kunne prøve noget andet, som en grape.

Maybe Micky should try something different!
Måske bør Micky prøve noget nyt.

So why not try something different this valentines day, making it a shocking day to remember;
Så hvorfor ikke prøve noget andet denne valentinsdag, hvilket gør det til en chokerende dag at huske;

Then how about we try something different?
Hvad så med, vi prøver noget andet?

Try something different: Instead of white rice, try making risottos and other rice dishes with whole grains like barley, brown rice, bulgur, millet or quinoa.
Prøv noget anderledes: I stedet for hvide ris kan man lave risotto og andre risretter af fuldkorn, som f. eks. byg, brune ris, bulgur, hirse eller quinoa.

Why?- Well, we can try something different.
Hvorfor? Vi kan prøve noget andet.

Let's try something different.
Lad os prøve noget anderledes.