What is the translation of " TRY SOMETHING DIFFERENT " in French?

• essayer quelque chose de différent
• essayer autre chose
• tenter quelque chose de différent
• tenter autre chose
• faire quelque chose de différent
• essayez quelque chose de différent
• essayons quelque chose de différent
• essayez autre chose
• essaie quelque chose de différent
• essayons autre chose
• tentons quelque chose de différent

Examples of using Try something different in English and their translations into French

Try something different!
Tenter quelque chose de différent!

We're gonna try something different.
On va tenter autre chose.

Try something different.
Essayer quelque chose de différent.

Or at least try something different.
Ou au moins tenter autre chose.

Try something different with each take?
Faire quelque chose de différent à chaque prise?

We will have to try something different.
Il faut essayer autre chose.

Try something different and not regret.
Essayez quelque chose de différent et ne regretterez pas.

Maybe we could try something different?
On pourrait essayer autre chose.

Try something different every time you go to work.
Faire quelque chose de différent à chaque fois qu'il travaille.

And now I have to try something different!
Maintenant, je dois tenter autre chose!

Let's try something different,” she says again.
On va essayer autre chose" se dit-elle à nouveau.

I thought I would try something different.
J'ai voulu essayer quelque chose de différent.

Try something different from everything, I'm 24 hours.
Essayez quelque chose de différent de tout, j'ai 24 heures.

You can also try something different.
Vous pouvez aussi tenter quelque chose de différent.

Try something different and take a guided tour by Segway.
Essayez quelque chose de différent et faites une visite guidée avec un segway.

You also can try something different.
Vous pouvez aussi tenter quelque chose de différent.

Starting from the back of the field we have to try something different.
En partant de l'arrière de la grille, nous devons tenter quelque chose de différent.

Can we try something different?
On peut essayer autre chose?

Actually, I thought tonight we would try something different.
En fait, je pense qu'on va essayer autre chose ce soir.

Let's try something different.
Essayons quelque chose de différent.

But when the speciality is so good, why try something different?
Lorsque c'est si bien écrit pourquoi essayer autre chose?

SAUL- Try something different.
SAUL- Essayez quelque chose de différent.

For the final 2 days, we will try something different.
Sur les deux prochains exercices, nous allons tenter quelque chose de différent.

Let me try something different.
Laissez-moi essayer quelque chose de différent.

I wanted to break away from them and try something different.
J'ai essayé de m'en éloigner et d'en faire quelque chose de différent.

Stage 2: Try something different.
Étape 4 essayer quelque chose de différent.

There are no perfect solutions but we must try something different.
Les bonnes solutions ne seront pas évidentes mais il faut essayer autre chose.

But, I'll try something different tonight.
Mais je vais essayer autre chose cette nuit.

You could always try something different.
Cependant elle pouvait toujours tenter autre chose.

Let us try something different this month.
Ce mois- ci essayons quelque chose de différent.