What is the translation of " TRY TO IMPLEMENT " in Danish?

• forsøge at gennemføre
• forsøger at gennemføre

Examples of using Try to implement in English and their translations into Danish

We should, in my view, try to implement a similar system.
Vi bør efter min mening forsøge at indføre en lignende ordning.

We follow opinions of our valued customers and try to implement.
Vi følger udtalelser fra vores værdsatte kunder og forsøge at gennemføre.

In addition, we will enthusiastically try to implement the new loan guarantee scheme, ELISE, in my area.
Endvidere vil vi med stor begejstring søge at gennemføre den nye lånegarantiordning, ELISE, i mit område.

We now have a structure from the European Council on Monday and we must try to implement it.
Vi har nu en struktur fra Det Europæiske Råd i mandags, og vi må forsøge at implementere den.

The previous prefect had resigned rather than try to implement the plans of Napoleon III for the embellishment of the city.
Den tidligere PRÆFEKT var trådt tilbage og ikke forsøge at gennemføre planer af Napoleon III for hele af byen.

Looking at some of the dangers and damages arising, of course, we must try to implement this.
Ser man på nogle af de farer og skader, der opstår selvfølgelig, skal vi forsøge at gennemføre denne.

However, we will also try to implement voluntary agreements where they can be a management tool for efficient production.
Vi vil dog også prøve at gennemføre frivillige aftaler, hvor de kan fungere som ledelsesværktøj med henblik på effektiv produktion.

Start with such simple things like a pillowcase with ties or cloth, and then try to implement more ambitious plans.
Start med disse simple ting som en pudebetræk med bånd eller klud, og derefter forsøge at gennemføre mere ambitiøse planer.

If you skip one of these steps or try to implement everything immediately your project is very likely to fail.
Hvis du springer et af disse trin over eller forsøger at gennemføre det hele med det samme, er dit projekt mere tilbøjeligt til at mislykkes.

Depending on the type of base you can choose the most appropriate way of leveling the floor and try to implement it on their hands.
Afhængigt af hvilken type af base kan du vælge den mest hensigtsmæssige måde at udjævne gulvet og forsøge at gennemføre det på deres hænder.

The previous prefect had resigned rather than try to implement the plans of Napoleon III for the embellishment of the city. Hausmann found the funds for those plans through a good deal of creative finance.
Den tidligere PRÆFEKT var trådt tilbage og ikke forsøge at gennemføre planer af Napoleon III for hele af byen. HAUSMANN findes for midlerne til disse planer gennem en god portion kreativ finansiering.

It should be noted that these girls are quite sensitive and emotional, they live in a romantic world and try to implement their favorite pictures.
Det skal bemærkes, at disse piger er ret følsomme og følelsesmæssige, de lever i en romantisk verden og forsøger at gennemføre deres yndlingsbilleder.

If you skip one of these steps or try to implement everything immediately your project is very likely to fail. Of course it is easy to get carried away and it feels great to promise the client the world but he won't be your client for much longer if you fail to deliver the project or don't meet the deadlines.
Hvis du springer et af disse trin over eller forsøger at gennemføre det hele med det samme, er dit projekt mere tilbøjeligt til at mislykkes. Det er selvfølgelig let at lade sig rive med, og det føles fantastisk at love kunden mere, men du har ikke en kunde meget længere, hvis du ikke kan levere projektet eller ikke kan overholde tidsfristerne.

The problem is that whenever stateless nations of the European Union, such as the Basque country, try to implement approved guidelines, the French and Spanish authorities adopt a thoroughly contemptuous attitude.
Problemet er, at de franske og spanske myndigheder indtager en gennemgribende foragtelig holdning, hver gang statsløse nationer i EU som f. eks. Baskerlandet forsøger at gennemføre godkendte retningslinjer.

But maybe it would be more helpful to assess progress in qualitative terms, paying particular attention to the Council's activities concerning the European Parliament's participation. I would like to say straight away that I am happy to take up your suggestion of producing a written report, and we will try to implement that.
Men det er måske mere nyttigt og fremadrettet at foretage en kvalitativ vurdering og især se på Rådets aktiviteter med hensyn til at inddrage Europa-Parlamentet, og her vil jeg gerne sige med det samme, at jeg gerne tager mod Deres opfordring til at fremlægge en skriftlig beretning, og vi vil forsøge at gennemføre det.

I have to say very bluntly to Parliament that there are two possibilities: either the budgetary authority agrees with our ideas and will then try to implement them from 2001, or else, in order to manage what our programmes amount to more competently, we will be obliged to propose very large cuts.
Jeg vil tale rent ud af posen og sige til Parlamentet, at der findes to muligheder: Enten accepterer budgetmyndigheden vores forslag og forsøger at gennemføre dem fra 2001, eller også er vi nødt til at foreslå meget store nedskæringer for at kunne forvalte programmerne på en mere kompetent vis.

I therefore think that if we try to implement a coherent strategy, which fully involves the national parliaments by allowing them to debate national employment plans and make them their own, we will contribute to democratising European procedures, in particular with regard to the European employment strategy, and legitimise our actions in the eyes of the European citizens.
Det forekommer mig således, at vi, hvis vi bestræber os på at anvende en strategi, som er baseret på kohærens, som fuldt ud involverer de nationale parlamenter ved at lade dem forhandle om de nationale beskæftigelsesplaner og gøre dem til deres, bidrager til at demokratisere de europæiske procedurer for især den europæiske beskæftigelsesstrategi og legitimerer vores plan over for borgerne.

So I would like to know if the representative of the Presidency could clarify here how, if Zapatero still sticks to his commitment, you will also try to implement this in the Council with other members who are rather sceptical.
Så jeg vil gerne vide, om repræsentanten for formandskabet kan præcisere, hvordan De, hvis Zapatero stadig fastholder dette løfte, vil forsøge at gennemføre dette i Rådet sammen med de øvrige medlemmer, som er temmelig skeptiske.

May 15 in Games, Action Games Linux read more Commander Genius 0.3.7 Commander Genius, also known as CloneKeen Plus, is an engine which interprets the Commander Keen Invasion of the Vorticons series. As fans and developers, we try to implement new features, improve the gameplay, and give players an experience that.
May 15 I Spil, Actionspil Linux Læs mere Commander Genius 0.3.7 Commander Genius, også kendt som CloneKeen Plus, er en motor, der fortolker Commander Keen Invasion af Vorticons serien.& Nbsp; Som fans og udviklere, vi forsøger at implementere nye funktioner, forbedre gameplay, og giver spillerne en oplevelse.

These three factors also tried to implement in your system.
Disse tre faktorer har også forsøgt at implementere i dit system.

The Zveno-sponsored government tried to implement a corporatist structure for Bulgaria.
Det Zveno-støttede regering forsøgte at gennemføre en korporative struktur for Bulgarien.

The scam tries to implement that your computer has been blocked due to a problem and only the"Apple support technicians" behind that phone number can help you.
Den fidus forsøger at gennemføre, at din computer er blevet blokeret på grund af et problem, og kun de"Apple støtte teknikere" bag denne telefonnummer kan hjælpe dig.

Correct and logical proposals for the reform of transit will not solve the problem if we continue trying to implement them within the framework of this fragmented customs service.
Ingen forslag til revision af transittransporten vil løse problemet, hvor rigtige og fornuftige de end måtte være, så længe vi forsøger at gennemføre dem inden for denne opsplittede toldtjeneste.

With this in mind, Focal have tried to implement the same performance value into the Sphears.
Med dette i tankerne, Focal har forsøgt at gennemføre den samme præstation værdi i Sphears.

With the financial resources we have available, we are first of all trying to implement basic legislation, although this is quite advanced in Guatemala.
Og inden for de finansieringsmuligheder, som vi råder over, gøres der for det første forsøg på at gennemføre en basislovgivning- og den er i Guatemala ret langt fremme.

He is head of the Greenland Perspective project which tries to implement research results in the development of the Greenlandic society.
Han leder projektet Greenland Perspective som søger at aktivere resultater fra forskning til udvikling af det grønlandske samfund.

Having tried to implement what was written, you can notice that in practice it is still simpler than in theory.
Efter at have forsøgt at gennemføre det, der blev skrevet, kan du bemærke, at det i praksis stadig er enklere end teoretisk.

Research have tried to implement this method by using the closest living relative plant species.
Forskning har forsøgt at gennemføre denne metode ved anvendelse af de nærmeste levende relative plantearter.

It tried to implement the elements of British socialism and combine them with the tenets of Mahatma Gandhi.
Det forsøgte at gennemføre elementer af britisk socialisme og kombinere dem med udviklingspolitikken Mahatma Gandhi.

We have tried to implement several general recommendations that appeared in previous reports and which have been recast very well in the report that we are studying today.
Vi har forsøgt at gennemføre adskillige generelle henstillinger, der optrådte i tidligere betænkninger, og som er blevet omarbejdet rigtig godt i den betænkning, vi behandler her i dag.

How to use "try to implement" in an English sentence

Will definitely try to implement on our site.

Let’s try to implement Caesar’s cipher with k=1.

Ok, I'll try to implement depth of field.

Try to implement them into your daily routine.

Please do not try to implement everything yourself.

Will try to implement and get the feedback.

Try to implement some creative and physical activities.

For your mind, try to implement this trick.

Try to implement an OCR for utility meter.

I try to implement these 'chaotic' feeding habits.

How to use "forsøger at gennemføre, forsøge at gennemføre" in a Danish sentence

Små hold forsøger at gennemføre så mange af vores unikke 28 udfordringer som muligt i den 90 minutters session.

En politik lig den Obama forsøger at gennemføre i USA.

Nogle af disse ideer er herefter blevet mere grundigt undersøgt, hvorefter der er blevet foretaget en udvælgelse af projektemner, som Skov- og Naturstyrelsen nu forsøger at gennemføre.

Jeg forsøger at gennemføre Pointer Input Messages for at erstatte almindelig musemeddelelse i et vindue.

Dog har jeg bemærket, at de fleste mennesker, der forsøger at gennemføre en familie budget til sidst give op på aktiviteten, primært… Posted on 4.

Der leveres kun til adresser i Danmark – dette vil også fremgå, når du forsøger at gennemføre din bestilling.

Han gør et stort arbejde med alle de nye spillere og forsøger at gennemføre sine ideer.

Men alligevel syntes jeg, at jeg trængte til at bruge mine aftenstunder til noget andet end at forsøge at “gennemføre” Netflix og HBO Nordic.

Han vil i stedet forsøge at gennemføre projektet med eget instrument.

Det er fornuftigt så vidt muligt at forsøge at gennemføre prøven.