What is the translation of " TWO INITIAL " in Danish?

• to første
• de to indledende
• 2 indledende
• to initiale

Examples of using Two initial in English and their translations into Danish

TWO initials, like B R TV.
To initialer i stil med BR TV.

Mr President, I have two initial remarks to make.
Hr. formand, jeg vil godt komme med to indledende bemærkninger.

The two initial bars are quoted in bars 75-76 and 77-78.
De to indledende takter citeres i takt 75-76 og i takt 77-78.

An initial and a middle name or, two initials.
Et forbogstav og et mellemnavn eller to forbogstaver.

The two initial photographs are titled"Fruit," the two conclusive ones:"Sign.
De to første har titlen"Frugt", de to sidste"Tegn.

I think his parents are divorced and this one has two initials.
Jeg tror, at hans forældre er skilt, og den her har to initialer.

The two initial phases were not observed which, logically, ought to compromise the third.
De første to faser er ikke blevet overholdt, hvilket rent logisk bringer den tredje fase i fare.

ES Mr President, I would like to start with two initial observations.
ES Hr. formand! Lad mig begynde med to indledende konstateringer.

The two initial bars are quoted in bars 75-76 and 77-78. After that they are heard four times(79-82), and the final chord comes in bar 83.
De to indledende takter citeres i takt 75-76 og i takt 77-78. Derefter fortættes de til kun én takt, som et udskrevet accellerando.

D'Aboville(UPE).-(FR) Mr President, I have two initial remarks to make.
D'Aboville(UPE).-(FR) Hr. formand, jeg vil godt komme med to indledende bemærkninger.

Mr President, two initial comments: the first is to say that Commissioner Fischler has not disappointed me because I no longer have any illusions about his actions.
Hr. formand, to indledende bemærkninger. Den første til hr. Fischler for at meddele ham, at han ikke har skuffet mig, fordi jeg ikke mere nærer nogen illusioner, hvad hans indlæg angår.

Before examining the merits of the proposal, I would like to make two initial comments.
Inden vi behandler meritterne, vil jeg gerne fremføre to indledende bemærkninger.

With the entry into force of the Treaty of Lisbon, the two initial proposals were merged together and a new legal basis was provided.
Da Lissabontraktaten trådte i kraft, blev de to oprindelige forslag slået sammen, og der blev skabt et nyt retsgrundlag.

July 3. juli 1932: Morian and Ejnar Knudsen rode against each other in a match of two initial heats and a final.
Søndag d.3. juli 1932 Morian og Ejnar Knudsen kørtemod hinanden i en match over 2 indledende heat og et slutheat.

Moreover, the investigation was extended considerably by the Commission's two initial proposals to maintain the anti-dumping duty giving rise to lengthy deliberations in the Council.
Desuden blev undersøgelsen udvidet betydeligt med Kommissionens to første forslag om opretholdelse af antidumpingtolden, som gav anledning til lange drøftelser i Rådet.

Monitoring and reviewing the network perimeter for any externally-exposed Remote Desktop Protocol(RDP) servers and Active Directory(AD) might reduce exposure to the known two initial attack vectors.
Overvågning og revision af netværket perimeter for ydre-eksponerede Remote Desktop Protocol(RDP) servere og Active Directory(AD) kunne reducere eksponeringen til de kendte to initiale angrebsvektorer.

This book contains a lot of small historiated initials, and towards the end come two initials with a dance of death pictures to the left and right.
Denne bog indeholder en del små bogstaver, og til allersidst kommer to bogstaver fra en dødedans billederne til venstre og højre.

We needed to overcome these two initial problems and take stock of the situation, spurred on by the Slovenian presidency and by Mr Barrot, before establishing a remarkable consensus between the three institutions.
Vi var nødt til at overvinde disse to første problemer og tage bestik af situationen, ansporet af det slovenske formandskab og af hr. Barrot, før der kunne opnås en bemærkelsesværdig enighed mellem de tre institutioner.

Morian and Ejnar Knudsen rode against each other in a match of two initial heats and a final.
Morian og Ejnar Knudsen kørtemod hinanden i en match over 2 indledende heat og et slutheat.

Double Down, Hit or Stand When the dealer does not have blackjack upon checking his two initial cards, players are given the chance to improve the values of their hands in turn, as the dealer moves clockwise around the table.
Double Down, Hit eller Stand Hvis dealeren ikke har Blackjack med sine første to kort, får spillerne mulighed for at forbedre deres hænder, efter tur. Igen i urets retning.

Your Full Author Name The author name must comprise of a First Name and a Last Name First Name and Last Initial, or First Initial and Last Name are allowed, but two Initials are not allowed.
Dit fulde forfatternavn Forfatterens navn skal omfatte et fornavn og et efternavn fornavn og sidste indledende, eller første første og sidste navn er tilladt, men to initialer er ikke tilladt.

But then, this globally romantic occasion presents two initial challenges to people the world over: What to do, or things to do on a Valentine's Day; and gift ideas for a Valentine's Day occasion.
Men derefter, dette globalt romantisk lejlighed præsenterer to indledende udfordringer for mennesker verden over: Hvad skal man gøre, eller ting at gøre på en Valentinsdag; og gaveideer til en Valentinsdag lejlighed.

Furthermore, the complainant points out that theindemnity paid does not cover the two initial payments for travel to and installation in Japan.
Desuden fremhæver klageren, at den udbetalte godtgørelse ikke dækker de to indledende betalinger for rejsen til og bosættelsen i Japan.

One has cut the two initial woodcuts, the dance-house and the man who died unprepared, and the first 24 dancers up to and including the gambler, while the other has produced the last 14 dancers beginning with the thief, and also the final scene in the ossuary.
Den ene har skåret de to indledende træsnit, dansehuset og manden, der døde uforberedt, og de 24 første dansere til og med spilleren, mens den anden har fremstillet de 14 sidste dansere fra og med tyven foruden den afsluttende scene i benhuset.

Mr President, I believe that the Titley report and the code of conduct, which we are debating together today, are two initial steps in the right direction. Of course, we must regard them as just a starting-point.
Hr. formand, Titley-betænkningen, som vi forhandler i dag i forbindelse med adfærdskodeksen, er efter min mening de to første, positive skridt i den rigtige retning, selv om vi naturligvis kun skal anse dem for en begyndelse.

The effects of alendronate on BMD and fracture incidence in post-menopausal women were studied in two initial efficacy studies of identical design(n=994), and in the Fracture Intervention Trial FIT: n=6459.
Alendronats effekt på BMD og forekomsten af frakturer hos postmenopausale kvinder er undersøgt i to ens tilrettelagte, indledende effekt- undersøgelser(n=994), samt i undersøgelsen” Fracture Intervention Trial” FIT: n=6. 459.

The effects of alendronate on bone mass and fracture incidence in post-menopausal women were examined in two initial efficacy studies of identical design(n=994) as well as in the Fracture Intervention Trial FIT: n=6,459.
Effekten af alendronat på knoglemasse og frakturincidens hos postmenopausale kvinder blev undersøgt i to initiale effektundersøgelser med identisk design(n=994) samt i undersøgelsen” Fracture Intervention Trial” FIT: n=6. 459.

Most patients show progression of lung dysfunction in the initial two to three days after exposure.
De fleste patienter udviser progression af lunge dysfunktion i de første 2-3 dage efter eksponering.

All other totals for the initial two cards are decided in accordance with the drawing rules laid out below.
Alle andre samlede værdier for de første to kort afgøres i henhold til nedenstående"Trækningsregler.

If the value of your initial two cards is 9, 10 or 11 then you are allowed to DOUBLE.
Hvis værdien af dine første to kort er 9, 10 eller 11 så er du lov til at fordoble.