What is the translation of " TWO KEY ELEMENTS " in Danish?

• to centrale elementer
• to vigtige elementer
• to hovedelementer

Examples of using Two key elements in English and their translations into Danish

However, two key elements are required for that.
Der kræves dog to vigtige elementer for dette.

Our information policy has two key elements.
Vores informationspolitik har to centrale elementer.

There are two key elements to the Treaty which are of particular relevance to this debate.
Traktaten indeholder to hovedelementer, der er særlig væsentlige i denne debat.

The new simulation software has two key elements.
Det nye simuleringsprogram bygger på to fundamenter.

Two key elements- openness and transparency- guide the ECB's communication activities.
De to centrale principper for ECBs kommunikationsaktiviteter er åbenhed og gennemsigtighed.

Let us look quickly at the two key elements referred to.
Lad os kaste et hurtigt blik på disse to dynamiske elementer.

These two key elements- fairness and firmness- only work together and they cannot be separated from each other.
Disse to nøgleelementer- retfærdighed og fasthed- fungerer kun i fællesskab, og de kan ikke adskilles.

Chapter 13- Unced: the United Nations Conference on Environment and Development commitment to conclude a legally binding instrument at the earliest possible time Unced's output should include two key elements.
Kapitel 13: UNCED: De Forenede Nationers Konference om Miljø og Udvikling instrument ventes resultaterne af UNCED at omfatte to vigtige elementer.

Two key elements should be pursued to ensure sustained economic development associated with the achievement of prosperity in EU.
To vigtige elementer skal tages i betragtning for at sikre vedvarende økonomisk udvikling forbundet med velstandsfremgang i EU.

The Commission communication and the regulation on anti-personnel landmines are very useful documents, but they omit two key elements, which Parliament's amendments seek to correct.
Kommissionens meddelelse og nærværende forordning om personelminer er meget nyttige dokumenter, men de ser bort fra to centrale elementer, som Parlamentet søger at tage højde for med sine ændringsforslag.

In the end, the solution contained two key elements: a new distinction between types of service, and lengthy transition periods.
Den endelige løsning indeholder to væsentlige elementer, nemlig en ny sondring mellem tjenesterne og længere overgangsperioder.

It is important that less than two months after the package was published on 23 January, we have reached an accord on two key elements for furthering the debate on basic principles and schedule.
Det har stor betydning, at vi mindre end to måneder efter pakkens offentliggørelse den 23. januar havde lavet aftale om to hovedelementer til befordring af debatten om grundlæggende principper og tidsplan.

Two key elements of the exhibition Orgone are lasers and broken glass, mechanically turning and creating a symphony of shadow effects.
To centrale elementer i udstillingen Orgone er laserlys og knust glas, der mekanisk drejer rundt og skaber en symfoni af skyggevirkninger.

Orgone Workshop// Make your own'Dream Wheel' Saturday 12 Apr 1:00pm 5:00pm Read more Two key elements of the exhibition Orgone are lasers and broken glass, mechanically turning and creating a symphony of shadow effects.
Orgone Workshop// Lav dit eget'Dream Wheel' lørdag d.12/04 kl.13:00 17:00 Læs mere To centrale elementer i udstillingen Orgone er laserlys og knust glas, der mekanisk drejer rundt og skaber en symfoni af skyggevirkninger.

The two key elements of all these deliberations will be the improvement of Europol's operational capacity and the consideration of the principle of budgetary neutrality.
De to nøgleelementer i alle disse drøftelser bliver forbedringen af Europols operationelle kapacitet og overvejelse af princippet om budgetneutralitet.

In relation to the particle media, it is argued that the many and continuing improvements which have been made to the microdisk in terms of memory and speed are all based on continuing refinements of the two key elements of the size and shape of the magnetic particles in the magnetic layer, and on the thickness of the magnetic layer.
For så vidt angår partikelmedierne anføres det, at de mange og løbende forbedringer, der er gjort for disketter med hensyn til hukommelse og hastighed, alle er baseret på fortsatte forbedringer af de to centrale elementer i det magnetiske lag, nemlig de magnetiske partiklers størrelse og form, og på det magnetiske lags tykkelse.

Strategy and authority are two key elements of the Human Design System- and all you really need to know to live a fulfilling life free from resistance.
Strategi og autoritet er to centrale elementer i Human Design System- og alt hvad du virkelig har brug for at vide for at leve et tilfredsstillende liv uden modstand.

Workshop// Make your own'Dream Wheel' Frontpage About Overgaden Exhibitions Current Upcoming Previous Events Application Press Press exhibitions Press releases Contact Dansk WORKSHOP// MAKE YOUR OWN'DREAM WHEEL' Saturday 12 Apr 1:00pm 5:00pm Two key elements of the exhibition Orgone are lasers and broken glass, mechanically turning and creating a symphony of shadow effects.
Workshop// Lav dit eget'Dream Wheel' Forside Om Overgaden Udstillinger Aktuelle Kommende Tidligere Arrangementer Ansøgning Presse Presse udstillinger Pressemeddelelser Kontakt English WORKSHOP// LAV DIT EGET'DREAM WHEEL' lørdag d.12/04 kl.13:00 17:00 To centrale elementer i udstillingen Orgone er laserlys og knust glas, der mekanisk drejer rundt og skaber en symfoni af skyggevirkninger.

There are two key elements that we need in order to do this: energy interconnections, as the expectations set out in 2002 have not been met, and a common regulatory framework to consolidate an energy common market.
Der er to centrale elementer, vi i den forbindelse har brug for, nemlig energisammenkoblinger, idet de forventninger, der blev opstillet i 2002, ikke er blevet opfyldt, og nogle fælles rammebestemmelser til konsolidering af et indre energimarked.

The new simulation software has two key elements:*Simulation, which uses mathematical calculations to work out a number of alternatives that are tax-optimised for cross-border transactions.*A supporting database module that contains information about tax rates and tax regulations in 120 countries.
Det nye simuleringsprogram bygger på to fundamenter: *Simulering, som ved hjælp af matematiske kalkuler regner sig frem til et antal alternativer, som er de mest optimale, når det gælder transaktioner over landegrænserne. *Et underliggende databasemodul med information om skattesatser og skatteregler i 120 lande.