What is the translation of " TWO TOOLS " in Danish?

• to værktøjer
• to redskaber

Examples of using Two tools in English and their translations into Danish

Two tools assist in the same action.
To redskaber hjælper i den samme handling.

We reach for two tools to try to fix them.
Rækker vi ud efter to redskaber for at prà ̧ve at fikse dem.

The answer lies in the combination of two tools.
Svaret ligger i en kombineret anvendelse af to værktøjer.

Here are two tools recommended by the users as follows.
Her er to værktøjer anbefalet af brugerne som følger.

When things go wrong, as of course they do, we reach for two tools to try to fix them.
Når ting går galt, som de jo selvfølgelig gør, rækker vi ud efter to redskaber for at prøve at fikse dem.

These two tools really help many web sites to achieve higher rank.
Disse to værktøjer virkelig hjælpe mange websteder til at opnå højere rang.

What really impressed me is that you need no more than two tools to complete the enclosure.
Hvad der virkelig imponerede mig er, at du ikke har brug for mere end to værktøjer til at klargøre skabet.

Two tools are used independently on the main or counter spindle.
To værktøjer er uafhængigt af hinanden i indgreb på hoved eller modspindel samtidigt.

You will need to only use two tools while choosing your domain name for free traffic.
Du skal kun bruge to værktøjer, mens du vælger dit domænenavn til fri trafik.

The Picture-in-picture and Chroma key(PIP/CK) tool is really two tools in one.
Værktøjet Picture-in-picture and Chroma key(PIP/CK) er i virkeligheden to værktøjer i et.

The two tools mentioned above can help you play PC games on mobile devices.
De ovennævnte to værktøjer hjælper dig begge med at spille pc-spil på mobilen.

In this section of our article, we will explain the most significant features associated with these two tools.
I denne del af vores artikel, Vi vil forklare de væsentligste træk forbundet med disse to værktøjer.

These two tools are more than complementary; they are inseparable from one another.
Disse to redskaber er mere end komplementære, de er uadskillelige fra hinanden.

Most of the youngsters that we have an interest in have one or two tools and we're hoping to develop an extra one.
De fleste unge, vi interesserer os for, har et eller to redskaber og vi vil så gerne lære ham et til.

Since these two tools are of different operation system, it is not simple to do that.
Da disse to værktøjer er af forskellig operativsystem, Det er ikke let at gøre det.

Com article details the conversion of most any video file format to a dvd compatible format under linux using these two tools.
Com artiklen detaljer konvertering af mest en video filformat til et dvd kompatibelt format under Linux ved hjælp af disse to værktøjer.

The sum of the two tools can give mobile app developers the best of both worlds.
Tilsammen giver de to værktøjer udviklere af mobilapps det bedste af begge verdener.

Process with many cross-dependencies An APC solution was implemented at the production plant consisting of two tools included in Neste Jacobs NAPCON®Suite.
En proces med mange indbyrdes afhængigheder En APC-løsning blev taget i brug i produktionsanlægget. Den bestod af to værktøjer fra Neste Jacobs NAPCON ®Suite.

These two tools dramatically improve your communication consistency and also save you time and money.
Disse to værktøjer forbedrer ensartetheden af din kommunikation markant og sparer dig samtidig for tid og penge.

In last couple years, iNetPromoter creates two important SEO Tools, Web Rank and Web Link. These two tools really help many web sites to achieve higher rank.
I sidste par år, skaber iNetPromoter to vigtige SEO Tools, Web rang og weblink. Disse to værktøjer virkelig hjælpe mange websteder til at opnå højere rang.

The EU has two tools at its disposal: the Union for the Mediterranean and the European Neighbourhood and Partnership Instrument.
EU har to redskaber til rådighed, nemlig Middelhavsunionen og det europæiske naboskabs- og partnerskabsinstrument.

Ktimetracker; detects when your keyboard and mouse are idle and can associate different tasks with different desktops, two tools that can help keep the timer running on the correct task.
Karm; detekterer hvornør dit tastatur og mus er i tomgang og kan tilknytte forskellige opgaver til forskellige desktoppe, to værktøjer der kan hjælpe med at holde tidsmåleren kørende på den rigtige opgave.

If there are two tools offering the same features and different price tags, we would definitely choose the affordable option.
Hvis der er to værktøjer, der tilbyder de samme funktioner og forskellige prisskilte, Vi ville helt sikkert vælge den overkommelig mulighed.

Another benefit to Outlook Import Wizard is that you can always import the messages back, so the combination of these two tools is an ideal solution for creating backups and restoring e-mails in your. pst files.
En anden fordel til Outlook Import Wizard er, at du altid kan importere meddelelserne tilbage, så kombinationen af disse to værktøjer er en ideel løsning til at skabe sikkerhedskopier og gendanne e-mails i din. pst-filerne.

Two tools in one: a soft, creamy, waterproof pencil for gorgeous, professional-looking lips on one end, and a brush for blending on the other.
To værktøjer i én: en blød, cremet, vandtæt blyant til smukke, professionelle læber på ene ende og en pensel til at blende på den anden..

Sector inquiries and market monitoring are two tools we used in 2006 to identify remaining barriers to free competition- be they the result of business practices, regulation or other state action.
Sektorundersøgelser og markedsovervågning er to af de redskaber, vi har brugt i 2006 for at få indkredset de hindringer, der stadigvæk står i vejen for en fri konkurrence- hvad enten de beror på konkurrencebegrænsninger i erhvervslivet, regulering eller andre former for statslig intervention.

It's comprised of two tools, as well as a collector that can be used to grab statistics about the PostgreSQL cluster by using the sar and psql commands.
R består af to værktà ̧jer, samt en kollektor, der kan bruges til at få statistik om PostgreSQL klynge ved hjælp af SAR og psql kommandoer.

Process with many cross-dependenciesAn APC solution was implemented at the production plant consisting of two tools included in Neste Jacobs NAPCON®Suite: NAPCON® Indicator, which calculates the material and energy balance information and sends it to NAPCON® Controller, the multivariable model predictive control software package which is optimized for control of processes with cross-dependencies.
En proces med mange indbyrdes afhængighederEn APC-løsning blev taget i brug i produktionsanlægget. Den bestod af to værktøjer fra Neste Jacobs NAPCON ®Suite: NAPCON ® Indicator, der beregner information om materialet og energibalancen og sender det til NAPCON ® Controller, en softwarepakke til prognosekontrol med mange variable modeller, som er optimeret til kontrol af processer med indbyrdes afhængigheder.

These two tools are not compatible which means that a project created with nibtool cannot be read on a machine with only ibtool installed or vice versa.
Disse to værktøjer er ikke kompatible, hvilket betyder, at et projekt oprettet med nibtool ikke kan læses på en maskine med kun ibtool installeret, eller vice versa.

Microsoft notes that the two tools are“staples in a developer's toolbox”, and that the tools work exactly as they do on*nix systems.
Microsoft bemærker, at de to værktøjer er“hæfteklammer i en udviklers værktøjskasse”, og at de redskaber, som fungerer præcis som de gør på *nix-systemer.