What is the translation of " UNDERSTAND THE CAUSES " in Danish?

• forstå årsagerne
• forstår årsagerne

Examples of using Understand the causes in English and their translations into Danish

Understand the causes of such behavior.
Forstå årsagerne til en sådan adfærd.

Someone said that we need to understand the causes of terrorism.
Der var en, der sagde, at vi skal forstå terrorismens årsager.

Understand the causes of this syndrome is hard enough, but now know the basic of them.
Forstå årsagerne til dette syndrom er svært nok, men nu kender det grundlæggende af dem.

To begin, let's try to understand the causes of sunstroke.
Til at begynde med, lad os prøve at forstå årsagerne til solstråle.

Understand the causes of what is happening and help the child cope with the disadvantage.
Forstå årsagerne til, hvad der sker, og hjælpe barnet med at klare ulempen.

A lot of people do not really understand the causes of high cholesterol.
En masse mennesker forstår virkelig ikke årsagerne til højt kolesteroltal.

Before you can understand the causes of bronchitis or how to prevent bronchitis altogether, you have to understand a bit more about bronchitis itself.
Før du kan forstå årsagerne til bronkitis eller hvordan man kan forhindre bronkitis helt, nødt du til at forstå lidt mere om bronkitis, selv.

To solve this problem, you need to understand the causes of escape and eliminate them.
For at løse dette problem skal du forstå årsagerne til flugt og fjerne dem.

Some researchers have argued that prospective longitudinal studies, following subjects over time, are needed to more completely understand the causes and progression of CTE.
Nogle forskere har argumenteret for at prospektive longitudinale studier, hvor personer følges over tid, er nødvendige for fuldstændig at forstå årsagen til og progression af CTE.

You must first understand the causes of the appearance of the disease.
Du skal først forstå årsagerne til forekomsten af sygdommen.

Special methods of art therapy, skazkoterapii help the child overcome fears, and parents understand the causes that cause them.
Særlige metoder til kunstterapi, skazkoterapii hjælper barnet med at overvinde frygt, og forældre forstår årsagerne der forårsager dem.

However, should first understand the causes of the appearance of the disease.
Men først skal forstå årsagerne til forekomsten af sygdommen.

We must strengthen the moral commitment of our peoples, and the political commitment of our governments, to ensure that future generations can understand the causes of the Holocaust and reflect upon its consequences.
Vi må styrke den moralske forpligtelse i vore folk og den politiske forpligtelse hos vore regeringer, for at sikre at fremtidige generationer vil kunne forstå grundene til Holocaust og reflektere over konsekvenserne.

First of all, you must understand the causes of poor sleep, but they can be set.
Først og fremmest skal du forstå årsagerne til dårlig søvn, men de kan indstilles.

In looking at the problems of violence that we have seen, the European Union must understand the causes of such violent protest and seek to prevent it.
I forbindelse med de problemer med vold, som vi har oplevet, er det vigtigt, at EU forstår årsagerne til de voldsomme protester og prøver at forhindre dem.

Darzee and his wife understand the causes of their feelings in a way most animals do not.
Darzee og hans kone forstå årsagerne til deres følelser på en måde, de fleste dyr ikke.

May I ask about another priority within the Convention in relation to development, and something that he has prioritised, which is the causes of migration from developing countries, and that we maintain an emphasis on Commission activity in this area, that we understand the causes, extreme poverty and instability of migration from developing countries and we incorporate this continually in the debate on the causes of migration to the European Union, including applications for asylum.
Jeg vil gerne spørge til en anden prioritet i konventet vedrørende udvikling og noget, som man har prioriteret, nemlig årsagerne til indvandring fra udviklingslandene, og at vi fortsat lægger vægt på Kommissionens aktiviteter på dette område, at vi forstår årsagerne til indvandring fra udviklingslandene- ekstrem fattigdom og ustabilitet- og at vi til stadighed inkorporerer det i debatten om årsagerne til indvandringen til EU, herunder asylansøgninger.

In such a situation, one should understand the causes of aggression and eliminate them.
I en sådan situation bør man forstå årsagerne til aggression og eliminere dem.

In my opinion, the Commission should also assign resources for disseminating information, especially in Haiti, so that the inhabitants affected can understand the causes and resulting circumstances of their disaster, and help protect the safety of humanitarian workers, instead of the opposite being the case.
Kommissionen bør efter min mening også allokere midler til formidling af oplysninger, navnlig i Haiti, således at de berørte indbyggere kan forstå årsagerne til og følgerne af katastrofen, og hjælpe med at beskytte de humanitære arbejderes sikkerhed, hvilket ikke er tilfældet nu.

Before knowing the solution, one must first understand the causes behind such data loss issues: Go through the below listed reasons.
Før man kender løsningen, skal man først forstå årsagerne bag sådanne problemer med datatab: Gå gennem nedenstående årsager..

Having understood this, we can understand the causes of children's lie.
Efter at have forstået dette, kan vi forstå årsagerne til børnenes løgn.

To do this, you first need to understand the causes of its occurrence.
For at gøre dette, skal du først nødt til at forstå årsagerne til dens forekomst.

Understanding the Causes of Tinnitus.
Forståelse af årsagerne til Tinnitus.

Now you will understand the cause of my sudden death.
Nu vil du forstå årsagen til min pludselige død.

See Understanding the Causes of Tinnitus.
See Forståelse af årsagerne til Tinnitus.

See Understanding the Causes of Tinnitus.
Se Forståelse af årsagerne til Tinnitus.

Understanding the Causes of Tinnitus Tinnitus Causes..
Forståelse af årsagerne til Tinnitus Tinnitus årsager..

Understanding the causes and adhering to these prevention tips will help you avoid your own sports injury.
Forståelse af årsagerne og overholde disse forebyggelse tips vil hjælpe dig med at undgå din egen sports skade.

Are bleeding gums, what to do?", He could not understand the cause of the bleeding.
Er blødende gummer, hvad de skal gøre", kunne han ikke forstå årsagen til blødningen.

One way to help address falling accidents is to prevent them from happening in the first place by understanding the causes and circumstances of previous accidents;
En måde til forebyggelse af faldulykker er i første omgang at forhindre dem i at ske ved at kende årsagerne til og omstændighederne ved tidligere ulykker;

How to use "understand the causes" in an English sentence

Understand the causes of mental ill health.

Understand the causes of diabetes related complications.

First of all, understand the causes of alcoholism.

Understand the causes to miss the big picture.

Understand the causes of conflict in your life.

We understand the causes of sewage water backups.

Blister protection We understand the causes of blisters.

Understand the causes of autism spectrum disorders. 3.

Understand the causes and consequences of sexual harassment.

First, you should understand the causes of alcoholism.

How to use "forstå årsagerne" in a Danish sentence

Der må imidlertid i forbindelse med markedsundersøgelser i form af analyser indsamles alle relevante data med henblik på bedre at forstå årsagerne til markedssvigt.

For at løse problemet, og ikke at forkæle det, skal du først forstå årsagerne.

Hvis flere uafhængige undersøgelser bekræfter resultaterne af hinanden, så skal du forstå årsagerne.

Men vi må insistere på at forstå årsagerne til hadet, for at blive klogere på hvordan vi kan komme terroren til livs TWEET.

For at forstå årsagerne til dette organs patologier skal hver person kende strukturen i ankelleddet.

Først og fremmest er det nødvendigt at forstå årsagerne til sygdommen, at tage handlinger, som lægen har ordineret for at bevare helbredet.

På dette område kan eleverne undersøge forskellige disciplinære perspektiver for at forstå årsagerne til forskelligartede sundhedssystemer og søge at udvikle langsigtede sundhedsløsninger.

For at forstå årsagerne tiltaler de at måle blodtrykket.

Med den kendsgerning, at forskellene skal i første omgang at forstå årsagerne til hændelsen.

Ofte hjælper rettidige foranstaltninger til at rette op på kropsholdning, men det er meget vigtigt at forstå årsagerne til krumningen.