What is the translation of " US TO IMPLEMENT " in Danish?

• os at gennemføre

Examples of using Us to implement in English and their translations into Danish

Got a question or idea for us to implement here?
Fik et spørgsmål eller en idé for os at gennemføre her?

Europe needs us to implement the reforms that make for more economic dynamism.
Vi må gennemføre de reformer i Europa, som styrker den økonomiske dynamik.

However, poor funding does not allow us to implement it in all the houses.
Men dårlig finansiering ikke tillade os at gennemføre det i alle husene.

This would enable us to implement our principle of not isolating Belarusian society whilst isolating the leadership.
Dette vil give os mulighed for at gennemføre vores princip om ikke at isolere det belarussiske samfund, mens vi isolerer ledelsen.

The suggestions contained in the report will help us to implement this proposal.
Forslagene i betænkningen vil være med til, at vi kan gennemføre dette forslag.

It is important for us to implement the European strategy for Cyprus drawn up by the Commission.
Det er vigtigt for os at gennemføre den europæiske strategi for Tyrkiet, som er udarbejdet af Kommissionen.

What is now needed is a very specific policy for us to implement in internal security.
Nu kommer det an på den helt konkrete politik, vi gennemfører omkring den interne sikkerhed.

For the United States, we do not have a legal basis at all, compelling us to implement projects under the new transatlantic agenda as pilot projects or preparatory actions which do not require a legal base but which are limited in time to either two or three years.
For USA's vedkommende har vi overhovedet ikke noget retsgrundlag, hvilket tvinger os til at gennemføre projekter i henhold til den nye transatlantiske dagsorden som pilotprojekter eller forberedende aktioner, der ikke kræver et retsgrundlag, men som er begrænsede i tid til enten to eller tre år.

Rather, they are one of the many instruments allowing us to implement the Lisbon process.
De er snarere et af de mange instrumenter, der gør det muligt for os at gennemføre Lissabon-processen.

I believe that it is vital for us to implement the European directive to ensure that discrimination against women on the labour market is eliminated, at a time when additional efforts are required to change the attitude towards this issue, especially in rural areas.
Jeg tror, det er af afgørende betydning for os at gennemføre det europæiske direktiv for at sikre, at forskelsbehandlingen af kvinder på arbejdsmarkedet bringes til ophør på et tidspunkt, hvor det er nødvendigt med en kraftanstrengelse for at ændre holdningen over for dette spørgsmål, navnlig i landdistrikterne.

The resolution supports our proposals and encourages us to implement and follow them up carefully.
Beslutningen støtter vores forslag og tilskynder os til omhyggeligt at implementere og følge op på dem.

In this regard, the Commission's paper is much too vague, as there are too many pieces of the picture missing to allow us to implement it.
I den henseende er Kommissionens dokument alt for vagt, for der mangler for mange brikker til, at vi kan gennemføre det.

It will also enable us to implement the programme for 1996.
Den gør det også muligt for os at gennemføre programmet for 1996.

There has been great progress in research in this field, and it is now up to us to implement this research.
Inden for forskning er der her opnået store fremskridt, og det er nu op til os at gennemføre disse fremskridt.

The only solution therefore is for us to implement the SES II package extremely quickly.
Den eneste løsning er derfor, at vi gennemfører SES II i en fart.

What I mean is this: the market leader in one sector may be against the proposal, but all the rest of the sector is urging us to implement it.
Måske må jeg sige det således. Den førende på markedet i den ene branche er imod forslaget, og hele resten af branchen anmoder os samtidig om at gennemføre det.

Play integration to SAP and Lessor, which enabled us to implement to whole solution in only three months.
Play integration til SAP og Lessor, hvilket satte os i stand til at implementere den samlede løsning på blot tre måneder.

Ladies and gentlemen, I earlier appealed to you all to discuss Eurodac and to vote on it today, because Eurodac is a system that finally enables us to implement the Dublin Convention.
Mine damer og herrer, jeg har tidligere appelleret til Dem alle om, at vi diskuterer og stemmer om Eurodac i dag, fordi Eurodac er et system, som langt om længe gør det muligt for os at realisere Dublin-konventionen.

TouchGFX delivers optimal performance, allowing us to implement a smooth user interface that matches all client and user requests.
TouchGFX leverer optimal ydelse, så vi kan implementere en jævn brugergrænseflade, der matcher alle kunde- og brugerforespørgsler.

Non-discrimination is now enshrined in the Amsterdam Treaty and all the same, I think that it will one day be necessary for us to implement it even if it goes against the grain.
Ikke-diskriminationen er nu indskrevet i Amsterdam-traktaten, og jeg tror, det alligevel bliver nødvendigt en dag at anvende det, vi ikke kan lide.

Emerson's Rosemount level, pressure and temperature transmitters, and the Smart Wireless network, have enabled us to implement a cost-effective automated measurement system,” said Lars Ferm, Site Manager, FH Tank Storage.“They have also improved the monitoring of tank levels and have provided a fully approved overspill protection solution.”.
Emersons Rosemount niveau, tryk- og temperaturtransmittere har sammen med Smart Wireless netværket gjort det muligt for os at indføre et omkostningseffektivt og automatiseret målesystem", siger Lars Ferm, anlægschef hos FH Tank Storage."De har også forbedret niveau-overvågningen af tankene med en fuldt godkendt løsning til beskyttelse mod overløb.

There are so many rules and regulations applicable to this, and all that is needed is for us to implement them with courage and understanding.
Der er rigtig mange bestemmelser på dette område, som vi blot behøver at gennemføre med kløgt og mod.

As representatives of the people at policy level, it is up to us to implement policies that will ensure a sustainable fuel supply at a reasonable price.
Som befolkningens repræsentanter på politisk plan er det op til os at gennemføre politikker, der kan sikre en bæredygtig brændstofforsyning til fornuftige priser.

I would suggest that it is one of the most important topics, since we are talking about the budget and the budget is what allows us to implement all the Union's policies.
Jeg vil mene, at det er en af de vigtigste, fordi vi taler om budgettet, og budgettet er det, som giver os mulighed for at gennemføre alle Unionens politikker.

We all have the same aim- an aim I believe we have shared for a long time and not just as of today- which is to find a formula that will enable us to implement the United Nations Security Council resolutions, with the existence of two States that are able to live next to one another in peace and stability, in a region that is stable and in which the two States are recognised by all their neighbours.
Vi har alle det samme mål- et mål, som jeg mener, vi har delt i lang tid og ikke blot i dag- der går ud på at finde en formel, der gør det muligt for os at gennemføre FN's Sikkerhedsråds resolutioner med eksistensen af to stater, der kan leve side om side i fred og stabilitet, i et stabilt område, og hvor de to stater anerkendes af samtlige nabolande.

The Constitutional Treaty will be rejected in the referendums, and yet the Council of the European Union is already forcing us to implement one of its most controversial ideas.
Forfatningstraktaten vil blive forkastet ved folkeafstemningerne, og alligevel tvinger Rådet for Den Europæiske Union os allerede til at gennemføre en af dens mest kontroversielle idéer.

Once new governance is in place, disclosure can permit us to implement the divine plan given to us by Heaven.
Når nye styreformer er på plads, kan afsløring give os mulighed for at gennemføre den guddommelige plan, der er givet til os af Himlen.

In the near future we also intend to extend our relationship to include Interxion's Secure Data Service(SDS), which will allow us to implement a global disaster recovery strategy.
I den nærmeste fremtid vil vi også udvide vores aftale til desuden at omfatte Interxions Secure Data Service(SDS), som giver os mulighed for at gennemfà ̧re en global disaster recovery strategi.

I would like to applaud the supervisors, the departments and the students for enabling us to implement the ideas of the reform as rapidly and as properly as has been the case.
Jeg vil gerne give en stor ros til vejlederne, institutterne og de studerende for, at vi på den måde har kunne gennemføre reformens tanker så hurtigt og ordentligt, som det er sket.

The work is progressing quite well, also at working group level, and towards the end of the Hungarian Presidency we will be able to adopt the strategy at the General Affairs Council; the European Council will be able to assure us of its support in this regard, and then it will be up to us to implement it as fully as possible, from sewage treatment to the preservation of our drinking water base.
Arbejdet skrider fint fremad, også i arbejdsgrupperne, og ved det ungarske formandskabs afslutning vil vi kunne vedtage strategien i Rådet(almindelige anliggender). Det Europæiske Råd vil kunne give os sin støtte i den henseende, og så er det op til os at gennemføre den så godt som muligt, lige fra spildevandsbehandling til bevaring af vores drikkevandsgrundlag.

How to use "us to implement" in an English sentence

This enables us to implement faster and eases support.

Question 4 requires us to implement the findKth function.

Linda Mintle encourages us to implement and continue traditions.

Contact us to implement your UgoRound Geo Alerting solution!

Call us to implement all of your landscaping ideas.

My client wants us to implement Ebs for SSOgen.

Some clients just need us to implement their vision.

This approach allows us to implement effective assistance projects.

eCorner clients trust us to implement advanced eCommerce Solutions.

Easy for us to implement and good daily expirience.

How to use "os at gennemføre" in a Danish sentence

Her kan de danske vindvirksomheder bidrage med erfaring og viden, hvilket vil gøre det lettere for os at gennemføre vores planer, siger Doreen Harris.

Oprindeligt havde vi tænkt os at gennemføre to interview i hver kommune: et interview med natur/teknik-undervisere og et interview med naturfagsvejledere.

Hedensted Cykelklub præsenterer stolt sponsorer, som gør det muligt for os at gennemføre vores aktiviteter og at yde støtte til vores ryttere.

Dette gør det muligt for os at gennemføre selv store projekter inden for en konkurrencedygtig tidsramme.

Det lykkedes os at gennemføre hele processen på kort tid og indenfor det budget vi havde aftalt.

Vi er kommet i regering nu, og det er lykkedes os at gennemføre en masse gode ting, siger Kristian Jensen til TV 2.

Oplysningen om din fødselsdag gør det muligt for os at gennemføre en anonym, statistisk analyse af aldersstrukturen af vores brugere for at optimere vores tilbud og sende fødselsdagshilsner.

Men det lykkedes os at gennemføre showet med masser af touch ups til at forhindre, at håret blev kruset i fugtigheden.

Så må vi se, om vejret vil tillade os at gennemføre planen :-) 23/8: Her til morgen hyler vinden i masterne 10-13 m/s, og regnen pisker rundt.

Kontakt os - Standard papir, Plakat størrelser, og dimensioner Du er her: Hjem / Kontakt os Fik et spørgsmål eller en idé for os at gennemføre her?