What is the translation of " USE BOTH HANDS " in Danish?

• brug begge hænder
• bruge begge hænder

Examples of using Use both hands in English and their translations into Danish

Use both hands.
Brug begge hænder.

Well, you better get ready to use both hands.
Så må du bruge begge hænder.

Jett Use both hands.
Brug begge hænder.

Blind people often use both hands.
Blinde bruger gerne begge hænder.

No, use both hands.
Nej, brug begge hænder.

It's long, you're going to have to use both hands.
Den er lang, så du må bruge begge hænder.

Yeah. Use both hands.
Ja, brug begge hænder.

Any decent swordsman knows how to use both hands.
En ordentlig fægter forstår at bruge begge hænder.

Boy, use both hands.
Boy, brug begge hænder.

How's that?- Blind people often use both hands.
Hvordan det?- Blinde bruger gerne begge hænder.

Use both hands this time.
Brug begge hænder denne gang.

Any decent swordsman knows how to use both hands.
Enhver anstændig sværdkæmper ved hvordan man bruger begge hænder.

Always use both hands with the light, okay?
Brug begge hænder, når du holder lyset?

At high speeds the pilot had to use both hands to operate the ailerons.
Ved disse hastigheder måtte en pilot bruge begge hænder for at bevæge krængerorene.

Use both hands in order to get the maximum pressure.
Brug begge hænder for at få det maksimale pres.

This is really complex task as you must serve more food to demanding prisoners, use both hands, queue up tasks, break up fights, combine prisoners, mop up blood after fights, use contraband and keep the warden happy.
Dette er virkelig kompleks opgave, som du skal tjene mere mad til krævende fanger, bruge begge hænder, kø opgaver, bryde op slagsmål, kombinere fanger, tørre blod efter slagsmål, bruge kontrabande og holde fængselsinspektøren glad.

I will use both hands. I won't use a mouth.
Jeg vil bruge hænderne, men ikke munden.

While speaking on the phone, you can use both hands and your customers will no longer experience that you have to"lay them down on the table.
Mens du taler i telefon, kan du bruge begge hænder, og dine kunder oplever ikke mere at du"lægger dem på bordet.

This means that you can use both hands at once to play melody lines, use the live controllers, or trigger external audio with the Multi Pads during live performances.
Det betyder, at du kan bruge begge hænder på én gang at spille melodilinjer, bruger live-controllere eller udløse ekstern lyd med Multi Pads koncerter.

Try using both hands.
Brug begge hænder.

Yue Shen used both hands to poison him directly.
Yue Shen brugte begge hænder til at forgifte ham direkte.

Gun Control Means Using Both Hands.
Våbenkontrol bruges med to hænder.

I used both hands.
Jeg brugte begge hænder.

Maybe it would be easier if he, you know, used both hands.
Måske ville det være lettere, hvis han brugte begge hænder.

Used both hands. Maybe it would be easier if he.
Måske ville det være lettere, hvis han brugte begge hænder.

Gun Control Means Using Both Hands.
Våbenkontrol betyder, at man bruger begge hænder.

Using both hands, continue to parallel the nerve channels around to the front of the body.
Brug begge hænder, og fortsæt med at følge nervebanerne rundt om kroppen til forsiden.

Now have the person turn over so he is lying face up. Using both hands, continue to parallel the nerve channels around to the front of the body.
Få herefter personen til at vende sig om, så han ligger med ansigtet opad. Brug begge hænder, og fortsæt med at følge nervebanerne rundt om kroppen til forsiden.

Now, with your fingers spread fan-like, stroke the nerve channels, using both hands at the same time.
Stryg nu nervebanerne med dine fingre spredt ud som en vifte, og brug begge hænder samtidig.

Narrator: Kanzi plays the xylophone; using both hands he enthusiastically accompanies Dr. Sue's singing.
Kanzi spiller xylofon, mens han bruger begge hænder hjælper han entusiastisk dr. Sue med sangen.