Examples of using Use of force in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You had a use of force.
Mr Ershon is not pressing charges for excessive use of force.
Ershon ikke anmelder jer for overdrevent brug af magt.Restricted use of force is authorized.
This is excessive use of force!
Since when the use of force solve a problem of your?
Hvornår har brug af magt, løs problemer for dig?
People also translate
My comrades and I are from two very different viewpoints on the use of force.
You just had use of force.
Du har lige haft brug af magt.The aim should obviously be for Iraq to be disarmed without the use of force.
Train on precise use of force for infant CPR.
Træn i præcis brug af kraft til HLR på spædbørn.Okay, Bruce. You should never have authorized the use of force here.
Okay, Bruce, du bør aldrig have godkendt magtanvendelse her.And change the use of force guidelines to"unrestricted.
Og ændre anvendelsen af magt retningslinjer til"ubegrænset.Failed states have no legitimized,democratically controlled use of force.
Fejlslagne stater har ikke en ligitim,demokratisk kontrolleret brug af vold.Just in case there's a use of force investigation.
I tilfælde But the use of force can be avoided only if Europeans present a united front.
Magtanvendelse kan imidlertid kun undgås, hvis europæerne optræder i fællesskab.They might investigate you for use of force, so be careful.
Måske efterforsker de dig for magtanvendelse, så vær forsigtig.We cannot be harsh enough in condemning the disproportionate and indiscriminate use of force.
Vi fordømmer på det skarpeste den uforholdsmæssige og vilkårlige brug af vold.An4\pos(148,400)}for excessive use of force on the job.
Blev Jennings sagsøgt to gange for overdreven brug af magt på arbejdet.We also reject the use of force to change established borders, whether internal or external.
De afviser ligeledes magtanvendelse til at ændre eksisterende eksterne eller interne grænser.I do. I will personally authorize the use of force against the consulate.
Ja det gør jeg, jeg beordrer personlig brug at magt mod Markov.The great advantage of our meat tenderizer/cuber is its quiet operation and little use of force.
Den store fordel ved vores kødmager/ cuber er dens rolige drift og lidt brug af kraft.These words about'restraint in the use of force' stuck in my throat.
We can only condemn the use of force and violence by the police and the KGB against protesters on election day.
Vi kan kun fordømme politiets og KGB's brug af magt og vold over for demonstranterne på valgdagen.If the situation were to culminate in the use of force, what would we do then?
Hvad vil vi gøre, hvis situationen i sidste ende fører til magtanvendelse?Therefore, together, we have put severe pressure on all involved to refrain from violence or the use of force.
Vi har derfor sammen lagt et betydeligt pres på alle involverede parter om at afstå fra vold eller magtanvendelse.The result is therefore greater use of force rather than the opposite.
Resultatet bliver således øget styrkeanvendelse i stedet for det modsatte.None of the UN resolutions provides for this sort of use of force.
Der foreligger ikke nogen FN-resolution, som tager sigte på en sådan magtanvendelse.Major, I will authorise the use of force unless you relinquish those weapons.
Major, jeg vil tillade brug af vold, medmindre I overgiver jeres våben.The episode was subsequently incorporated into international law regarding the use of force at sea.
Denne episode blev senere indføjet i folkeretten omkring vilkårene for magtanvendelse til søs.Tom's style more often involved the use of force whereas Jim's was characterized by persuasion.
Tom's stil oftere involveret magtanvendelse i Jim var kendetegnet ved overtalelse.Last week, in fact,we had an opportunity to meet US elected representatives who are openly opposed to the use of force.
Således havde vi isidste uge mulighed for at møde amerikanske folkevalgte, der åbenlyst var imod anvendelse af magt.
