What is the translation of " USEFUL WHEN YOU " in Danish?

• nyttigt når du
• praktisk når du
• brugbart når du
• nyttig når du
• nyttige når du

Examples of using Useful when you in English and their translations into Danish

X-rays, useful when you go to hospitals.
Røntgenstråler, nyttige når man smutter på sygehuset.

Mode 1 lets you run a single sterilising cycle, which is useful when you want to take all the items out in one go.
Med indstilling 1, køres en enkelt steriliseringscyklus, hvilket er praktisk, når du vil sterilisere hele indholdet på én gang.

Useful when you want to monitor many clients without scrolling the window.
Nyttigt, når du vil overvåge mange klienter uden at rulle vinduet.

This is especially useful when you make video presentations.
Dette er især nyttigt, når du laver video præsentationer.

Useful when you pan away from the GPS, to stop the map from continuing to move. Rationalized the units used for storing and passing altitude.
Nyttig, når du panorerer væk fra GPS, for at stoppe kortet i fortsat at bevæge sig. rationaliseret enheder, der anvendes til opbevaring og passerer højde.

This feature is extremely useful when you want to level up your heroes.
This funktion er særdeles nyttig, når du ønsker at level op dine helte.

This is useful when you want a trigger to fire unconditionally every time a message arrives at the monitored queue.
Dette er praktisk, når du ønsker, at en udløser aktiveres ubetinget, hver gang en meddelelse ankommer til den overvågede kø.

Built in safety light is extra useful when you mount the light on your helmet.
Indbygget sikkerhedslys er ekstra nyttigt, når du monterer lyset på din hjelm.

This is useful when you wish to securely exchange encrypted with one other person.
Dette er nyttigt, når du ønsker at sikkert udveksle krypteret med én anden person.

Inside, you will find a divider, which is useful when you want to use the hot and cold functions.
Den er opdelt indvendigt, hvilket er praktisk, når du både vil bruge varme- og kølefunktionen.

This is useful when you want to manually assign and lock the row quantity after a resize.
Dette er nyttigt, når du manuelt skal tildele og låse rækkemængden efter en størrelse.

You may find this function is useful when you are traveling to other country!
Du kan finde denne funktion er nyttig, når du rejser til et andet land!

This is useful when you import bank statements where the payee name is surrounded by other data too.
Dette er nyttigt, når du importerer kontoudskrifter, hvor modtagerens navn også er omgivet af andre data.

Group-level Secret Variables CE EES EEP: Secret variables are really useful when you need a safe place to store sensitive information.
Hemmelige variabler på koncernniveau CE EEA EEP: Hemmelige variabler er virkelig nyttige, når du har brug for et sikkert sted at gemme følsomme oplysninger.

This option is useful when you want to test several startup configurations.
Denne indstilling er nyttig, når du ønsker at teste flere start konfigurationer.

Pid: will be replaced with the PID of the running& quantaplus; process. If& quantaplus; is running in unique mode, the"unique" text will be prepended to the PID number. Useful when you use DCOP to control& quantaplus; from the external script.
Pid: bliver erstattet med PID af den kørende& quantaplus;- proces. Hvis& quantaplus; kører i unik- tilstand, mode, the"unique" teksten foranstillet PID- nummeret. Brugbart når du bruger DCOP til at kontrollere& quantaplus; fra det eksterne script.

This function is useful when you are scanning multiple images.
Denne funktion er nyttig, når du scanner flere billeder.

CStr is useful when you want to build a sentence by combining(concatenating) a converted number or other value with other text strings.
CSTR er nyttig, når du ønsker at opbygge en sætning ved at kombinere(sammenkæde) en konverterede nummer eller anden værdi med andre tekststrenge.

Lots of Tab Options These options are useful when you wish your browser to be more flexible and efficient.
Disse indstillinger er nyttige, når du à ̧nsker din browser for at være mere fleksible og effektive.

This is useful when you communicate over a slow, expensive connection and want to defer sending messages in all outgoing queues on the computer to a later time.
Dette er praktisk, når du kommunikerer via en langsom og dyr forbindelse og vil udskyde afsendelsen af meddelelser i alle udgående køer på computeren til et senere tidspunkt.

Exporting creates a copy of the document in the new format, and it's useful when you're sending the document to people who may use different software from you..
Ved eksporten oprettes der en kopi af dokumentet i det andet format, og det er praktisk, når du sender dokumentet til andre, som måske bruger noget andet software.

It becomes useful when you work in environments with a limited or unreliable connectivity.
Det bliver nyttigt, når du arbejder i miljøer med begrænset eller upålidelige tilslutningsmuligheder.

It can also be useful when you use a non-encrypted network.
Det kan også være nyttigt, når du bruger en ikke-krypteret netværk.

This is very useful when you want to install multiple operating systems on the same hard drive.
Dette er meget nyttigt, når du vil installere flere operativsystemer på den samme harddisk.

This is extremely useful when you try out suspicious software.
Dette er ekstremt brugbart når du skal afprøve mistænkeligt software.

This function is useful when you are scanning an image to be printed on an iron-on transfer.
Denne funktion er nyttig, når du scanner et billede, der skal udskrives på et stryg-på-ark.

This is especially useful when you are mobile and working on a laptop.
Dette er især nyttigt, når du er mobil og arbejder på en bærbar computer.

This is especially useful when you have a large amount of data to store.
Dette er især nyttigt, når du har en stor mængde data, der skal gemmes.

Some tools are useful when you need to integrate two existing networks.
Nogle værktøjer er nyttige, når du har brug for at integrere to eksisterende netværk.

This setting is useful when you are using the default response rule for clients.
Denne indstilling er praktisk, når du bruger standardsvarreglen for klienter.