What is the translation of " USERS AND DEVELOPERS " in Danish?

• brugere og udviklere
• og -udviklere
• slutbrugere og udviklere

Examples of using Users and developers in English and their translations into Danish

Users and developers mailing list.
Postliste for brugere og udviklere.

The BTS is useful for both users and developers.
BTS er nyttig for både brugere og udviklere.

Loved by users and developers alike, autoComplete.
Elsket af både brugere og udviklere, autoComplete.

DSDM defines roles and responsibilities for both users and developers.
DSDM definerer roller og ansvar for både brugere og udviklere.

Many, many Debian users and developers contributed to this document.
Rigtig mange Debian-brugere og -udviklere har bidraget til det her dokument.

You can use mailing lists for discussions with other Weblate users and developers.
Brug postlister til diskussioner med andre Weblate-brugere og -udviklere.

With iVisit 3D future users and developers can themselves experience the project.
Med iVisit 3D kan kommende brugere og bygherre opleve projektet på egen hånd.

This is a major release with a lot of new features for both users and developers.
Dette er en stor udgivelse med en masse nye funktioner til både brugere og udviklere.

Therefore, all users and developers have a strong incentive to protect this consensus.
Derfor har alle brugere og udviklere stærke incitamenter til at beskytte denne konsensus.

On first look, Netvibes and Protopage show the most promise for users and developers.
På første kig, Netvibes og Protopage vis de mest lovende for brugere og udviklere.

Interested users and developers are invited to join the debian-bugs IRC channel on irc. debian.
Interesserede brugere og udviklere inviteres til at deltage i IRC-kanalen debian-bugs på irc. debian.

The CL Command Browser is a software tool for IBM System i(iSeries, AS/400) users and developers.
CL Command Browser er et software-værktà ̧j til brugere og udviklere IBM System i AS/ 400 iSeries.

RB App Quarantine helps users and developers to check or change quarantine status for applications.
RB App Karantæne hjælper brugere og udviklere til at kontrollere eller ændre karantæne for programmer.

Started in 2002, the project is now supported by an active community of users and developers.
Projektet, som begyndte i 2002, understøttes nu af et aktivt fællesskab bestående af brugere og udviklere.

He reminded users and developers of the automatic removal clause that was about to go into effect;
Han mindede brugere og udviklere om klausulen om automatisk fjernelse, der skulle til at træde i kraft;

A debconf-managed package installing it flawlessly would be useful for both users and developers.
En debconf-styret pakke, der installerer dæmonen uden problemer, ville være anvendelig for både brugere og udviklere.

Users and developers really are out there, on web forums, on mailing lists, on IRC channels, helping out new users..
Brugere og udviklere er virkelig derude, på web fora, på post-lister, på IRC-kanaler, og hjælper gerne nye brugere..

We were founded as a community effort, attempting to bring iGoogle users and developers together to Save iGoogle.
Vi blev grundlagt som et fællesskab indsats, forsøger at bringe iGoogle brugere og udviklere sammen for at spare iGoogle.

RB App Checker Lite helps users and developers to check code signatures and receipts for applications from any source.
RB App Checker Lite hjælper brugere og udviklere til at kontrollere kode signaturer og kvitteringer for ansà ̧gninger fra enhver kilde.

We're not sure yet. On first look, Netvibes and Protopage show the most promise for users and developers.
Vi er ikke sikre endnu. På første kig, Netvibes og Protopage viser de mest lovende for brugere og udviklere.

Hispalinux Congress is an annual meeting of Free Software users and developers and the most important GNU/Linux conference in Spain.
Hispalinux Congress er et årligt møde blandt brugere og udviklere af fri software og er det vigtigste GNU/Linux-konference i Spanien.

It is free to use, modify and distribute by commercial and non-commercial users and developers.
Det er gratis at bruge, ændre og distribuere af kommercielle og ikke-kommercielle brugere og udviklere.

It also added HDFS compatibility for Hadoop, allowing Hadoop users and developers to use GlusterFS for scale-out storage.
Den tilføjede også HDFS kompatibilitet for Hadoop, så Hadoop brugere og udviklere at bruge GlusterFS til skala-out opbevaring.

Estimating the length of timeboxes should involve the team. 5 DSDM defines roles and responsibilities for both users and developers.
Estimering længde timeboxe bør involvere holdet. 5 DSDM definerer roller og ansvar for både brugere og udviklere.

Org is also open for non-subscribers, has a more generic name, and can hopefully attract more GIS users and developers in Debian to discuss relevant issues.
Org også tilgængelig for ikke-abonnenter, har et mere generisk navn og kan forhåbentlig tiltrække flere GIS-brugere og -udviklere i Debian til at diskutere relevante emner.

The reason why people choose Gentoo is due to it's inherent customization options allowing it to be used in various situations with ease. Related Story: GitHub Account of Gentoo Linux Hacked, Refrain from Using Its CodeUnfortunately last week the security team posted an announcement stating that computer hackers have been able to access their GitHub account and embed malicious code that ultimately may have infected end users and developers.
Grunden til, at folk vælger Gentoo er på grund af det iboende muligheder for tilpasning så den kan bruges i forskellige situationer med lethed. relaterede Story: GitHub konto for Gentoo Linux hacket, Afstå fra at bruge sin kodeDesværre sidste uge sikkerhedsteamet indsendt en meddelelse om, at hackere har været i stand til at få adgang til deres GitHub konto og indlejre ondsindet kode, som i sidste ende kan have smittet slutbrugere og udviklere.

During the Debian Birthday, the Debian conference will open its doors to anyone interested in finding out more about Debian and Free Software, inviting enthusiasts, users, and developers to a half day of talks relating to Free Software, the Debian Project, and the Debian operating system.
Under Debian-fødselsdagen vil Debian-konferencen åbne dørene for alle, der er interesserede i at lære mere om Debian og fri software, og inviterer entusiaster, brugere og udviklere til en halv dag med foredrag i forbindelse med fri software, Debian-projektet og styresystemet Debian.

Unfortunately last week the security team posted an announcement stating that computer hackers have been able to access their GitHub account and embed malicious code that ultimately may have infected end users and developers.
Desværre sidste uge sikkerhedsteamet indsendt en meddelelse om, at hackere har været i stand til at få adgang til deres GitHub konto og indlejre ondsindet kode, som i sidste ende kan have smittet slutbrugere og udviklere.

As usual lists. debian. org is also open for non-subscribers, has a more generic name, and can hopefully attract more GIS users and developers in Debian to discuss relevant issues.
Som sædvanlig er lists. debian. org også tilgængelig for ikke-abonnenter, har et mere generisk navn og kan forhåbentlig tiltrække flere GIS-brugere og -udviklere i Debian til at diskutere relevante emner.

The Debian distribution has a bug tracking system which details bugs reported by users and developers.
Debian-distributionen har et fejlrapporteringssystem som indeholder de detaljerede oplysninger om programfejl rapporteret af brugere og udviklere.