What is the translation of " USERS AND DEVELOPERS " in Polish?

• użytkownikom i programistom
• użytkowników i deweloperów
• użytkowników i twórców
• użytkownicy i programiści

Examples of using Users and developers in English and their translations into Polish

All users and developers are welcome!
Wszyscy użytkownicy i deweloperzy są mile widziani!

F-Droid for advanced users and developers.
F-Droid for zaawansowani użytkownicy i programiści.

Therefore, all users and developers have a strong incentive to protect this consensus.
Dlatego też wszyscy użytkownicy i programiści są silnie zmotywowani, aby chronić ten konsens.

See: F-Droid for advanced users and developers.
Zobacz: F-Droid dla zaawansowanych użytkowników i deweloperów.

RB App Quarantine helps users and developers to check or change quarantine status for applications.
RB App Kwarantanna pomaga użytkownikom i programistom sprawdzić lub zmienić stan kwarantanny dla aplikacji.

Android 1.6 introduces new features for users and developers.
Android 1.6 wprowadza nowe funkcje dla użytkowników i deweloperów.

Mailing lists Users and developers mailing list.
Lista dyskusyjna użytkowników i twórców oprogramowania.

This is a major release with a lot of new features for both users and developers.
To jest główne wydanie z wieloma nowe funkcje dla użytkowników i deweloperów.

The ColorPlus printer driver gives users and developers flexible options to convert, save.
Sterownik drukarki ColorPlus zapewnia użytkownikom i programistom elastyczne opcje….

You can use mailing lists for discussions with other Weblate users and developers.
Możesz użyć list dyskusyjnych do dyskusji z innymi użytkownikami i twórcami Weblate.

It is an un-moderated mailing list for Debian users and developers who wish to involve more women in the Debian project.
To niemoderowana lista dla użytkowników i deweloperów Debiana, pragnących zachęcić więcej kobiet do projektu.

AS/400) users and developers.
AS/ 400) użytkowników i deweloperów.

RB App Checker Lite helps users and developers to check code signatures
RB App Checker Lite pozwala użytkownikom i programistom do sprawdzenia podpisów kodu

Protopage show the most promise for users and developers.
najbardziej obiecujące dla użytkowników i deweloperów.

Our users and developers are relying on the exact behaviour of a release once it is made, so any change we make can possibly break someone's system.
Nasi użytkownicy i deweloperzy oczekują niezmiennego zachowania się pakietu po jego wydaniu, więc każda zmiana może zniszczyć czyjś system.

The Debian distribution has a bug tracking system which details bugs reported by users and developers.
Dystrybucja Debian posiada system śledzenia błędów, który gromadzi zgłoszenia błędów przysyłane przez użytkowników i twórców dystrybucji.

Help users and developers looking for answers at the support desk
Pomagaj użytkownikom i programistom w uzyskiwaniu odpowiedzi na pytania na forum pomocy

in which we file details of bugs reported by users and developers.
w którym zamieszczane są szczegóły błędów zgłaszanych przez użytkowników i rozwijających.

The ColorPlus printer driver gives users and developers flexible options to convert,
Sterownik drukarki ColorPlus zapewnia użytkownikom i programistom elastyczne opcje konwertowania,

Thank you for inspiring us to create i3. Please be aware that i3 is primarily targeted at advanced users and developers.
Dziękujemy za inspirowanie nas do stworzenia i3. Należy pamiętać, że i3 jest skierowany przede wszystkim do zaawansowanych użytkowników i deweloperów.

Although not directly related to Debian, many users and developers of Debian use the SourceForge facility for hosting the development of software projects.
Chociaż nie jest to bezpośrednio związane z Debianem, wielu użytkowników i deweloperów Debiana używa udogodnień SourceForge do utrzymywania i rozwijania projektów.

targeting advanced users and developers.
Skierowany ma być głównie do zaawansowanych użytkowników i deweloperów.

The Monochrome printer driver gives users and developers flexible options to convert,
Sterownik drukarki monochromatycznej zapewnia użytkownikom i programistom elastyczne opcje konwertowania,

whose goal is to create high-quality documentation for Debian users and developers.
którego zadaniem jest tworzenie wysokiej jakości dokumentacji dla użytkowników i deweloperów Debiana.

The Black Ice PDF printer driver gives users and developers flexible options to convert,
Sterownik drukarki PDF firmy Black Ice zapewnia użytkownikom i programistom elastyczne opcje konwertowania,

flexible Virtual Assistant Platform designed for users and developers who wish to add Artificial Intelligence to their computer.
elastyczna platforma Wirtualny Asystent przeznaczony dla użytkowników i deweloperów, którzy chcą, aby dodać Artificial Intelligence do komputera.

The PDF X1 printer driver gives users and developers flexible options to convert,
Sterownik drukarki PDF X1 zapewnia użytkownikom i programistom elastyczne opcje konwertowania,

moderator of a digitalized platform, DKE brings together the users and developers of standards and the standards organizations themselves for close discussion in its network of experts.
moderator cyfrowej platformy DKE zaprasza użytkowników i autorów norm oraz organizacje normalizacyjne do wzięcia udziału w dyskusji w ramach sieci ekspertów.

Interested Debian users and developers are invited to participate in future development& implementation of XML
Zapraszamy wszystkich zainteresowanych użytkowników i deweloperów Debiana do włączenia się w rozwijanie i tworzenie implementacji narzędzi

free command-line software that allows users and developers alike to see what is going on'inside' another program,
dostępem do wiersza poleceń, które pozwala użytkownikom i programistom zobaczyć, co dzieje się wewnątrz innego programu,

How to use "users and developers" in an English sentence

FUDCon is the Fedora Users and Developers Conference.

CD-HIT-l The CD-HIT users and developers mailing list.

Fairly good documentation, for users and developers alike.

Participants will include users and developers of Aldor.

The benefits to users and developers are enormous.

Using SharePoint Designer, advanced users and developers alike.

Users and developers on the MARCONI Tier-0 system.

They’re meant for professional users and developers only!

And for experienced users and developers the apos.

Often, business users and developers use different systems.

How to use "użytkowników i twórców, użytkowników i deweloperów" in a Polish sentence

Termin ten został natychmiast przyjęty przez użytkowników i twórców sieci numerycznych.

Jedynym publicznym sojusznikiem praw użytkowników i twórców oraz producentów rozumianych nie tylko jako przedsiębiorcy wydają mi się biblioteki.

Stopniowo pojawiają się w Europie WooCommercepierwsze czyste spotkania użytkowników i deweloperów, a także spotkania. ...regularnie RAIDBOXES sponsoruje WordCamps i spotkania w obszarze niemieckojęzycznym.

Jednocześnie wielu użytkowników i twórców oprogramowania sceptycznie odnosi się do informacyjnego charakteru tego testu.

Warto dodać, że taka ostra kampania przyciągania wpływowych użytkowników i twórców trafia na idealny czas dla Instagrama i Reels.

Celem programu jest więc dotarcie do nieco młodszych użytkowników i twórców technologii – danie im możliwości realizacji własnych projektów i zaangażowanie ich do innych działań Medialabu.

Wprowadzenie otwartego systemu mobilnego, kontynuuje misję Mozilli związaną z propagowaniem otwartości, innowacyjności dla użytkowników i deweloperów.

Założeniem, które przewodziło stworzeniu iPhone’a było oddanie w ręce użytkowników i deweloperów ciężaru tworzenia aplikacji wykorzystujących natywne funkcje telefonu – oczywiście w ograniczonym zakresie.

No bo zauważcie, pozornie taki program ma same plusy; aktywizuje ludzi, mówi się dobrze o danym projekcie, pewnie cała ta akcja nagoni użytkowników i deweloperów, etc.

Możesz znaleźć innych użytkowników i deweloperów w tej grupie chętnych do pomocy.