What is the translation of " VARIOUS CLASSES " in Danish?

• forskellige klasser

Examples of using Various classes in English and their translations into Danish

In this meeting 21 junior riders competed in various classes.
I dette løb deltog 21 juniorkørere i forskellige klasser.

Managing various classes in school and planning all the work in advance can be quite a task.
Administration forskellige klasser i skolen og planlægning alt arbejdet i forvejen kan være noget af en opgave.

Bill Kitchen. 28. June, 1952: Danish Meeting. In this meeting 21 junior riders competed in various classes.
Bill Kitchen.28. juni, 1952: Rent dansk motorløb.I dette løb deltog 21 juniorkørere i forskellige klasser.

Ideology gradually became detached from the various classes and came to play a more independent role.
Derfor blev ideologierne gradvist løsrevet fra de enkelte samfundsklasser og kom til at spille en mere selvstændig rolle.

These are the ships extremely dandies, generally directly elite ships, which of course are divided into various classes.
Disse er skibene ekstremt Dandies, generelt direkte elite skibe, som naturligt er inddelt i forskellige klasser.

We offer a wide range of cars of various classes with the rates that are up to 40% lower than our competitors can offer.
Vi tilbyder en bred vifte af biler af forskellige klasser med de satser, der er op til 40% lavere end vores konkurrenter kan tilbyde.

The Meet the Team videos are a series of computer-animated shorts starring the various classes of Team Fortress 2.
Mød Holdet videoere er en del af nogle computer-animerede kortfilm med de forskellige klasser fra Team Fortress 2.

It also support various classes of astronomical instrumentation, can be easily nested with other XML protocols, and it is supported by a wide range of clients.
Det støtter også forskellige klasser af astronomiske instrumenter, kan let indlejret med andre XML-protokoller, og den understøttes af en bred vifte af kunder.

Long, which mainly got used- and still does- for the club's meetings in the various classes in the Danish tournaments.
Lang speedwaybane, som hovedsagelig blev brugt- og stadig bruges- til matcher i Danmarksturneringens forskellige klasser.

Off-road racing is a format of racing where various classes of specially modified vehicles(including cars, trucks, motorcycles, and buggies) compete in races through off-road environments.
Off-road racing er et format af væddeløb, hvor forskellige klasser af specielt modificerede køretøjer(herunder biler, lastvogne, motorcykler, og buggies) konkurrerer i løb gennem off-road miljøer.

AMK organized a total of 7 Danish Long track Championships, always with a great number of riders in various classes.
AMK afviklede i alt 7 danske langbanemesterskaber på Århus travbane. Disse var altid kendetegnet ved et stort antal deltagere i mange forskellige klasser.

We shall hereafter meet with a few exceptional cases, in various classes, in which the female, instead of the male, is the seeker and wooer.
Vi vil senere i forskellige Klasser træffe paa nogle faa Undtagelsestilfælde, i hvilke Hunnen i Stedet for Hannen er den søgende og bejlende.

Often, more than 50 cars line up at the grid in two different groups,”Pre-1961” and”Pre-1966”, each including various classes.
Ofte er mere end 50 biler til start i to forskellige felter, henholdsvis”Pre-1961” og”Pre-1966” med forskellige klasseinddelinger herunder.

I was at first strongly inclined to accept this view; but the more I have studied the various classes throughout the animal kingdom, the less probable it has appeared.
Jeg var i Be- gyndelsen meget tilbøjelig til at gaa ind paa denne hans Betragt- ningsmaade, men jo mere jeg studerede de forskellige Klasser af Dyreriget, jo mindre rimelig forekom den mig.

It can be widely used in various classes of liquid beverage, solid drinks, health care products, functional food and beverage, convenience food, baked goods, candies, lozenges, and snack food.
Det kan være almindeligt anvendt i forskellige klasser af flydende drikkevare, faste drikkevarer, sundhedspleje produkter, funktionelle fødevarer og drikkevarer, convenience food, bagværk, slik, pastiller, og snack food.

Not a single capitalist country evolved on a more or less free and democratic basis except by a life-and-death struggle between the various classes of capitalist society.
Ikke et eneste kapitalistisk land er blevet udformet på mere eller mindre frit demokratisk grundlag uden kamp på liv og død mellem de forskellige klasser i det kapitalistiske samfund.

More than 100 Racing teams from 19 Nations participate in the spectacular powerboat race from the various classes of powerboat racing and fight on three days in August for valuable race points and coveted trophies.
Mere end 100 Racing team fra 19 Nationer deltage i den spektakulære speedbåde løbet fra de forskellige klasser af speedbåde racing og kæmpe på tre dage i august for værdifulde løb point og eftertragtede trofæer.

Besides containing a discussion of the possible order types of abelian series in simple groups, the paper also presents an extremely informative survey of the inter-relations that are known or conjectured to exist between the various classes of generalized soluble groups.
I øvrigt indeholder en diskussion af den mulige ordre typer abelian serien i enkle grupper, papir præsenterer også en yderst informativ undersøgelse af de indbyrdes forbindelser, der er kendt eller conjectured at eksistere mellem de forskellige klasser af generaliserede opløselige grupper.

There are many experiences and learnings from various classes that I use on a daily basis but I think that the final project work, or Integrated Strategy Project as it is called in the MBA jargon, is what I can call the most valuable.
Jeg trækker dagligt på den erfaring og læring, jeg har fået fra de forskellige fag på MBA, men for mig har den mest værdifulde erfaring været fra det afsluttende projekt på MBA- te Integrated Strategy Project, som det kaldes.

To that end, clear and unambiguous compulsory labelling is the only way of ensuring that the consumer is able to make an informed choice between the various classes of egg on the basis of the farming method.
Med henblik herpå er klare og utvetydige oplysninger det eneste middel til at sikre, at forbrugerne kan vælge mellem de forskellige klasser af æg ud fra fuldt kendskab til produktionssystemet.

Earth-& Long track From 1930 to 1951 the Danish Championship meetings got ridden in various classes as Special 500 cc., Standard 500 cc. and 350 cc. lightweight like 200 or 175 cc, plus some sidecar classes. All in all great mixed meetings, that could last from early morning to late night.
Fra 1930 t.o.m. 1951 kørtes om Danmarksmesterskaberne på jordbane i flere forskellige klasser, såsom Special 500 cc, standard 500 cc, 350 cc., flere letvægtsklasser som 200 cc eller 175 cc, samt forskellige sidevognsklasser, alt i store blandede stævner, der kunne strække sig over en hel dag fra formiddag til aften.

Nov 14 in Productivity Software, Calendar& Time Management Software Windows read more Free School Schedule Maker 1.0 Managing various classes in school and planning all the work in advance can be quite a task.
Nov 14 I Produktivitet software, Kalender og tid management software Windows Læs mere Free School Schedule Maker 1.0 Administration forskellige klasser i skolen og planlægning alt arbejdet i forvejen kan være noget af en opgave.

Whereas the various classes of both new and existing passenger ships require a different approach for establishing safety requirements guaranteeing an equivalent safety level in view of the specific needs and limitations of these various classes; whereas it is appropriate to make distinctions in the safety requirements to be respected between new and existing ships since imposing the rules for new ships on existing ships would imply such extensive structural changes as to make them economically unviable;
For hver enkelt af de forskellige klasser af både nye og eksisterende passagerskibe må der følges en bestemt fremgangsmåde til fastlæggelse af, hvilke sikkerhedskrav der vil føre til samme sikkerhedsniveau, eftersom der for hver klasse gælder specifikke behov og begrænsninger; i henseende til sikkerhedskravene bør der skelnes mellem nye og eksisterende skibe, da anvendelse af reglerne for nye skibe på eksisterende skibe vil indebære en så omfattende ombygning, at driften bliver urentabel;

Off-road racing Off-road racing, Offroad racing, Off road race, Off road racing Off-road racing is a format of racing where various classes of specially modified vehicles(including cars, trucks, motorcycles, and buggies) compete in races through off-road environments.
Off-road racing Off-road racing, Offroad Racing, Fra vej race, Fra vej racing Off-road racing er et format af væddeløb, hvor forskellige klasser af specielt modificerede køretøjer(herunder biler, lastvogne, motorcykler, og buggies) konkurrerer i løb gennem off-road miljøer.

In the mid-sixties the Club established a moto cross track at Elling, located between Funder Kirkeby and Engesvang west of the town Silkeborg. In the same area the club in1967 built a speedway approx. 300 m. long, which mainly got used- and still does- for the club's meetings in the various classes in the Danish tournaments.
Se Hinge i menuen t.v. Klubben anlagde i midten af 1960-erne en moto cross bane ved Elling, der ligger mellem Funder Kirkeby og Engesvang vest for Silkeborg. I 1967 åbnedes i samme område en ca. 300 m. lang speedwaybane, som hovedsagelig blev brugt- og stadig bruges- til matcher i Danmarksturneringens forskellige klasser.

In particular, they shall exchange information and cooperate when an issuer has more than one home competent authority because of its various classes of securities, or where the approval of a prospectus has been transferred to the competent authority of another Member State pursuant to Article 135.
Navnlig udveksler de oplysninger og samarbejder, når en udsteder har mere end en hjemlandsmyndighed som følge af hans forskellige klasser af værdipapirer, eller hvis godkendelsen af et prospekt er blevet henvist til anden medlemsstats kompetente myndighed i henhold til artikel 13.

Karl Gruenberg explains some further features of this paper: Besides containing a discussion of the possible order types of abelian series in simple groups, the paper also presents an extremely informative survey of the inter-relations that are known or conjectured to exist between the various classes of generalized soluble groups.
Karl Gruenberg forklarer nogle yderligere elementer i dette papir: I øvrigt indeholder en diskussion af den mulige ordre typer abelian serien i enkle grupper, papir præsenterer også en yderst informativ undersøgelse af de indbyrdes forbindelser, der er kendt eller conjectured at eksistere mellem de forskellige klasser af generaliserede opløselige grupper.

We will now endeavour to follow the more remote traces of his genealogy, trusting in the first place to the mutual affinities between the various classes and orders, with some slight aid from the periods, as far as ascertained, 16'Anthropological Review,' April, 1867, p.17'Elements of Geology,' 1865.
Vi vil nu bestræbe os for at følge de fjernere Spor af hans Oprin- delse, idet vi først og fremmest stoler paa det indbyrdes Slægtskab mellem de forskellige Klasser og Ordener, og vel ogsaa kan vente os lidt Hjælp af de Perioder, i hvilke de har vist sig her paa Jorden, den ene efter den anden, for saa vidt som man da i denne Hen- seende ved noget.

With our cars-scanner. com service we do our best to make car rental in Serbia well-organized, affordable and enjoyable for all of our clients. We offer a wide range of cars of various classes with the rates that are up to 40% lower than our competitors can offer.
Med vores biler-scanner. com service, vi gør vores bedste for at gøre biludlejning i Serbien velorganiseret, overkommelige og behageligt for alle vores kunder. Vi tilbyder en bred vifte af biler af forskellige klasser med de satser, der er op til 40% lavere end vores konkurrenter kan tilbyde.

Article 12 Additional information The issuer shall inform the public without delay of( a) any change in the rights attaching to the various classes of shares, including changes in the rights attaching to derivative securities issued by the issuer itself and giving access to the shares of that issuer; any changes in the rights of securities holders resulting in particular from a change in loan terms or in interest rates;
Der er knyttet til de forskellige aktieklasser, herunder ændringer af de rettigheder, der er knyttet til afledte instrumenter udstedt af udstederen selv, og som giver adgang til udstederens aktier ændringer af værdipapirindehavernes rettigheder navnlig som følge af ændringer i lånevilkår eller rentesats og nye udstedelser af lån og navnlig garantier eller sikkerhed.

How to use "various classes" in an English sentence

Stocks are available in various classes or categories.

Learn all about our various classes and locations.

Various classes for different age ranges and abilities.

Offering various classes and workshops through June 30.

Choose from various classes and customize your character.

Below are the various classes we are offering.

Dates and Time: Various classes throughout the year.

Learn more about the various classes we offer.

You will find various classes created for realtors.

This database contains various classes of lattice polytopes.

How to use "forskellige klasser" in a Danish sentence

Antallet af elever i de forskellige klasser varierer, men vi vægter højt, at vores elevantal i klasserne ikke har en negativ påvirkning på kvaliteten af undervisningen samt undervisningsdifferentieringen.

I år styres vægt på de forskellige klasser helt af Reglement 6.

Så har Føniks Computer lige nu et rigtig godt udvalg i stationære computere, inden for mange forskellige klasser, blandt andet gamer stationære.

Traditionelt har en lærer typisk varetaget al undervisningen i et givent fag i forskellige klasser på forskellige årgange.

De små collagebilleder har jeg lavet i flere variationer med forskellige klasser, f.eks.

Der er derfor meget stor forskel på, hvordan de forskellige klasser berøres.

Det har betydet stor aktivitet med afvikling af klubmesterskaber i de forskellige klasser. (Se andet sted).

Status på vikarforbrug: Vikarforbrug Vikarforbrug for januar vedlagt over de forskellige klasser BILAG 5.

Til dommereksamen skal eleven dømme 3 HTM programmer fra mindst to forskellige klasser og 3 FS programmer fra mindst to forskellige klasser.

De beskriver forbindelsen mellem forskellige klasser (forbindelsen mellem de virkelige objekter kaldes objektforbindelser, eller link).