What is the translation of " WAS EXECUTED " in Danish?

• blev henrettet
• blev udført
• er udført
• blev dræbt
• blev gennemført
• er blevet henrettet
• blev myrdet
• blev skudt
• blev realiseret

Examples of using Was executed in English and their translations into Danish

He was executed.
Han blev skudt.

No, sir.- A man was executed.
Nej, sir.- En mand blev myrdet.

I was executed.
Jeg blev henrettet.

We believe that she was executed.
Vi mener, at hun blev henrettet.

He was executed.
Han blev henrettet.

We believe that Ulrike was executed.
Vi mener, at Ulrike blev henrettet.

She was executed.
Hun blev henrettet.

You're the reason our mother was executed.
Du er grunden til, at vores mor blev henrettet.

Fred was executed.
Fred blev henrettet.

Thereafter anyone caught with opium was executed.
Derefter alle fanget med opium blev udført.

A man was executed.
En mand blev myrdet.

To maintain control until the plan was executed.
Du skulle fastholde kontrol, mens planen blev udført.

The sentence was executed the very same day.
Dommen blev udført samme dag.

You were the reason our mother was executed.
Du er grunden til, at vores mor blev henrettet.

Later Jugurtha was executed in prison.
Senere Jugurtha blev udført i fængsel.

They thought he was a heretic, and he was executed.
Troede de han var en kætter, og han blev henrettet.

The pilot was executed two days ago.
Piloten blev henrettet for 2 dage siden.

The last death penalty in Turkey was executed in 1984.
Den sidste dødsstraf i Tyrkiet blev udført i 1984.

Lily Gray was executed in cold blood.
Lily Gray blev henrettet med koldt blod.

Your husband quoted those words moments before he was executed.
Din mand citerede de ord, lige inden han blev henrettet.

Jane Hawthorne was executed as a witch.
Jane Hawthorne blev henrettet som heks.

You had one simple directive… To maintain control until the plan was executed.
Du skulle fastholde kontrol, mens planen blev udført.

Lisbon was executed on her knees, unarmed.
Lissabon blev dræbt på knæene og ubevæbnet.

The budget of€ 13 million for 2005 was executed up to 93.
Budgettet på 13 millioner euro for 2005 blev realiseret op til 93.

The new painting was executed by the church painter Anton Wortmann.
Det nye maleri blev udført af kirkemaleren Anton Wortmann.

In May of 1867 Maximilian surrendered and was executed in June of that year.
I maj 1867 Maximilian overgivet og blev udført i juni i år.

The painting was executed in gold and silver on paper tinted brown.
Maleriet er udført i guld og sølv på papir, som er indfarvet brunt.

Turns out your new subversive was executed at the Academy.
Det viser sig, at din nye oprører er blevet henrettet på Akademiet.

Log"Will be accessible at the location where the command line was executed.
Log"Vil være tilgængelig på det sted, hvor kommandolinjen blev udført.

General Ochoa was executed three years ago.
General Ochoa blev henrettet for tre år siden.

How to use "was executed" in an English sentence

The service was executed with precision.

The above code was executed once.

She was executed three days later.

Vistlik Jackson was executed for treason.

The first part was executed perfectly.

The judgment was executed pending appeal.

The distribution plan was executed perfectly.

The sell off was executed professionally.

Rajiv was executed three months ago.

Willingham was executed February 17, 2004.

How to use "blev henrettet, er udført, blev udført" in a Danish sentence

Andet Timotheusbrev er det sidste brev, Paulus skrev, inden han blev henrettet som martyr.

Nye installationer er ikke indregnet i investeringen. 700 kr. 0,11 ton CO₂ TERRÆNDÆK Terrændæk er udført i beton og slidlagsgulv ved bryggers,bad samt entre..

En multiplex HPLC-analyse blev udført ved hjælp af en AFT kolonne i PSF-funktion (figur 1) og sat op som illustreret i figur 2.

Målingen, foretaget af Teknologisk Institut, blev udført på en Peugeot 308 1,5 BlueHDi (diesel) og en Peugeot 308 1,2 PureTech (benzin).

Sagen blev udført af John Walsh 's tv-serie, Amerikas Most Wanted.

Selvom denne første undersøgelse blev udført kun i New York, og senere udvidede det og fundet lignende mønstre i Austin, Chicago, Portland og San Francisco.

Det er ikke vanskeligt at se, at dagens tekst er en tale, som Jesus muligvis har holdt for sine disciplen, kort før han blev henrettet.

Præsten Eulogius har skrevet en lang beretning om en række kristne, der blev henrettet af de muslimske myndigheder. Én af dem var præst i Cordoba.

Ligebehandlingsloven behandler forholdet mellem arbejdsgiver og den enkelte medarbejder, uanset om chikanen er udført af en leder eller en kollega.

Natrenovationen på Frederiksberg blev udført af flere forskellige, heriblandt også Kjøbenhavns Renovationskompagni.