Nedrivning inkl. omlægning af trafik blev udført på 27 timer.
Demolition incl. conversion of traffic was completed in 27 hours.
Arbejdet blev udført i to stadier.
The work was carried out in two stages.
Formålet med analysen var, at identificere muligheder for at optimere flowet til og fra regionaltogene, metrotogene, busser, terminalerne og hotel Hilton.Analysen resulterede i et projekt, som blev udført fra januar til maj 2009.
The purpose of the analysis was to identify ways of optimizing the flow to and from regional trains, metro strains, buses, the terminals, and the Hilton hotel.The analysis resulted in a proposal that was implemented between January and May 2009.
Undersøgelsen blev udført i Indien.
The research was conducted in India.
Arbejdet blev udført i Python med statistiske analyser, machine learning og deep learning-modeller.
The work was conducted in Python with statistical analyzes, machine learning and deep learning models.
Senere Jugurtha blev udført i fængsel.
Later Jugurtha was executed in prison.
Dette angreb blev udført af medlemmer af den ortodokse kirke, som primært identificerer sig med russisk kultur.
This assault was the work of members of the Orthodox Church, who mostly identify with Russian culture.
Tunnelunderføringen blev udført over en weekend.
The tunnel was carried out over a weekend.
De blev udført i zinc i årene 1884-87 af en række kendte danske billedhuggere. De forestiller kirkefædrene og andre betydelige figurer i kirkens historie fra Moses til Martin Luther.
They were produce in zinc in 1884-87 by a number of leading Danish sculptors and represent church fathers and other religious figures from Moses to Martin Luther.
Radio og tv blev udført af FTA på tp.
Broadcasting was conducted by FTA on tp.
Sangen blev udført ofte som antiphonal.
The song was performed often as antiphonal.
Den involverede arbejde blev udført i 90 sekunder.
The work involved was done in 90 seconds.
Denne blev udført inden for banksektoren.
The Dutch research was conducted in the banking sector.
Hawthorne-eksperimentet blev udført af Elton Mayo.
The Hawthorne experiment was conducted by Elton Mayo.
Arbejdet blev udført på deres eget smedeværksted.
The work was done by their own blacksmith workshop.
Gennemførelse i 1988 Forskning blev udført i alle medlemsstater.
Implementation Research was undertaken in all Member States.
Kirurgi blev udført og derefter un-udført.
Surgery was performed and then un-performed.
Analysen resulterede i et projekt, som blev udført fra januar til maj 2009.
The analysis resulted in a proposal that was implemented between January and May 2009.
Opgaven blev udført i konsortium med CG Jensen.
The task was carried out in consortium with CG Jensen.
Results: 1170,
Time: 0.0717
How to use "blev udført" in a Danish sentence
Forskningen blev udført af Kári parfum is kind to most disciplines of gynecology, pediatrics and.
En enkelt lille tilretning blev udført i løbet af 15 minutter.
Ligegyldigt hvilken del af kroppen, der blev udført intramuskulær injektion Den terapeutiske virkning forekommer umiddelbart efter, at lægemidlet kommer ind i blodbanen.
Batchforsøgene blev udført i en hård glasreaktor (300 ml, 7 cm indvendig diameter) med tohalsbundet låg.
Testen blev udført ved at aflade et fuldt batteri under videoafspilning.
Analysen af plasmaprøverne blev udført med både et-trins koagulationstest og chromogen assay.
Natrenovationen på Frederiksberg blev udført af flere forskellige, heriblandt også Kjøbenhavns Renovationskompagni.
Sonikering blev udført ved 100% (maksimal amplitude 210 μm).
UV-bestrålinger blev udført ved anvendelse af en 400 W højtryks kviksølvlampe fra Narva med afkøling af prøver i Duran-glas.
En undersøgelse blev udført i England af Robert Grimes.
How to use "was conducted, was performed, was carried out" in an English sentence
Each treatment was conducted three times.
Find activities that was performed out-of-sequence.
The survey was conducted using SurveyMonkey.
The audit was conducted per U.S.
PMBV was performed under fluoroscopic guidance.
Alekseev was conducted for the guests.
Reconstructive fusion operation was performed later.
The fatigue protocol was performed in-vivo.
Operation was carried out late afternoon.
Each assay was performed in duplicate, and the experiment was performed twice.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文