What is the translation of " WAS THE SOLUTION " in Danish?

• var løsningen

Examples of using Was the solution in English and their translations into Danish

That was the solution.
Det var løsningen.

I thought killing them was the solution.
Jeg troede, at løsningen var at dræbe dem.

That was the solution.
Et brækmiddel var løsningen.

For us at the time it was the solution.
Dengang var EU løsningen for os.

That potion was the solution, not the problem.
Drikken var løsningen, ikke problemet.

And taking some shit that could have killed you was the solution?
Og at tage noget skidt, som kunne have dræbt dig, var Iøsningen?

The Mk IX was the solution.
Mk IX var svaret.

She showed me how they're mutating humans. She insisted it was the solution.
Hun viste mig, at de muterer mennesker og kaldte det"løsningen.

Sierra Leone was the solution.
Sierra Leone var løsningen.

On the other hand there was no place for them in the European countries. Sierra Leone was the solution.
På den anden side var der ikke plads til dem i de europæiske lande. Sierra Leone var løsningen.

You said this was the solution!
Du sagde, det var løsningen!

Unfortunately, I have to disagree with the rapporteur on the agricultural budget, who said that this was the solution for last year.
Desværre må jeg være uenig med ordføreren om landbrugsbudgettet, når han sagde, at dette var løsningen for sidste år.

Eve was the solution to the problem of Adam's loneliness, as well as his need for a“helper,” someone to come alongside him as his companion and go through life by his side.
Eva var løsningen på Adams ensomhedsproblem, så vel som hans behov for at have en”hjælper,” altså en, som kunne gå ved siden af ham som en partner, og side om side med ham i livet.

I had my own problems and I had no idea that Sherman McCoy was the solution I was looking for.
Jeg havde også problemer og anede ikke, at Sherman McCoy var løsningen.

We were certain that a fibre connection was the solution to our problems, but after installing a SmartShare, we have been able to postpone this decision indefinitely.”.
Vi var sikre på, at en fiberopkobling var løsningen på vores internetproblemer, men efter vi har installeret en SmartShare har vi kunnet udskyde denne beslutning på ubestemt tid.”.

All the way back to Windows 3.1 and 3.11 Microsoft promised that Dr. Watson was the solution to this type of problem.
Helt tilbage til Windows 3.1 og 3.11 lovede Microsoft, at Dr. Watson var løsningen på den slags.

The major innovation was the solution of the simply connected surgery problem by proving a homotopy theoretic condition suggested by Casson for embedding a 2-handle, i.e.
Den største nyskabelse var løsningen på det simpelthen er forbundet kirurgi problem ved at bevise en Homotopiteori theoretic betingelse foreslået af Casson til at indbygge en 2-handling, dvs en fortykket disken i en fire manifold med grænse.

Finally, the agreement has been reached at the expense of the emergency reserve, which was the solution proposed more modestly by the Commission in order to gain the agreement of the Council.
Den opnåede aftale skal nu finansieres af reserven til nødhjælp, som var den løsning, som Kommissionen mere beskedent havde foreslået for at opnå Rådets enighed.

The major innovation was the solution of the simply connected surgery problem by proving a homotopy theoretic condition suggested by Casson for embedding a 2-handle, i.e. a thickened disc in a four manifold with boundary.
Den største nyskabelse var løsningen på det simpelthen er forbundet kirurgi problem ved at bevise en Homotopiteori theoretic betingelse foreslået af Casson til at indbygge en 2-handling, dvs en fortykket disken i en fire manifold med grænse.

An early warning system will, we hope, help in the short term but if that was the solution then there would be no need for the longterm computerized way of tackling the problem.
Et tidligt varslingssystem vil forhåbentlig hjælpe på kort sigt, men hvis det var løsningen, så ville der ikke være behov for den langsigtede edb-løsning.

I must also say that we should find cause for satisfaction in it, because it ultimately means that the Convention did good work and if the governments present back to us what they presented to us then, that means that what we supported then was the solution which achieved the greatest consensus.
Det skal dog siges, at der kan være en vis tilfredsstillelse forbundet med det, for det betyder, at konventet udførte et godt stykke arbejde, og hvis regeringerne nu igen forelægger det for os, som de allerede har forelagt en gang, betyder det, at det, som vi på det tidspunkt støttede, var den løsning, der fik størst tilslutning.

Cows were the solution, not people.
Køer var løsningen, ikke mennesker.

I knew you were the solution.
Jeg vidste, du var løsningen.

More subsidies cannot be the solution on their own.
Men det kan ikke være en løsning, at vi udelukkende giver mere støtte.

I am the solution to your problems.
Jeg er løsningen på dit problem.

So what's the solution, Barry?
Hvad er løsningen, Barry?

Here's the Solution Outlook Crashes with Microsoft Office 365?
Her er løsningen Outlook Nedbrud med Microsoft Office 365?

Death is the solution to all problems.
Døden løser alle problemer.

And that will be the solution to both of these equations.
Det vil så være en fælles løsning for begge ligninger.

So, what's the solution now for this you may ask?
Så hvad er løsningen nu for dette kan du spørge?

How to use "was the solution" in an English sentence

updating flatpak was the solution for me.

Was the solution better social science evidence?

This was the solution posted by OnlineTyari.

NOAL was the solution to our questions.

That was the solution for my problem.

Was the solution architect jumping to conclusions?

That was the solution I was expecting.

AuthorHouse was the solution to our problem.

What was the solution in that link?

What was the solution to his problem?

How to use "var løsningen" in a Danish sentence

En ung borgmester, der aldrig har boet i Washington D.C., var løsningen.

Hvad end problemet var, var løsningen hver gang at løsne op for pengepungen og peppe økonomien op.

Det med booster pluggen lyder jo besnærende, ligeså vel som en power commander i mange år var løsningen på utilpasset motorgang.

Hvilken var løsningen her til morgen, hvor vi lavede lækre pandekager til.

Men bestyrelsen mener dog ikke, at en totalovervågning var løsningen.

Her var løsningen at slå HW acceleration fra. #4 har du prøvet at åbne med google sheets?

Straightness Training var løsningen for os!

Molen blev måske en anelse for stærk til, at de enkelte ingredienser stod klart frem, så her var løsningen igen: flere insekter.

Svaret er ja: 3D print var løsningen, og derfor har man i mere end et år kunne købe det hjernestimulerende PlatoWork headset.

I lang tid troede man, at Steiners hypocykloide var løsningen til Kakeyas problem.