What is the translation of " WAS TRYING TO STOP " in Danish?

• prøvede at stoppe
• ville stoppe
• forsøgte at stoppe
• prøvede at forhindre
• forsøgte at standse
• prøvede at standse

Examples of using Was trying to stop in English and their translations into Danish

She was trying to stop it.
Hun ville stoppe det.

Don't look at me, I was trying to stop her.
Se ikke på mig, jeg prøvede at stoppe hende.

I was trying to stop her.
Jeg ville standse hende.

Of course not. I was trying to stop it.
Nej, jeg prøvede at stoppe det.

I was trying to stop it.
Jeg prøvede at stoppe det.

But the truth is we crashed because I was trying to stop a mutiny.
Men sandheden er vi styrtede fordi jeg prøvede at stoppe et mytteri.

I was trying to stop you.
Jeg prøvede at bremse dig.

When you stepped out of the'70s. I was trying to stop the meltdown he had.
Jeg prøvede at stoppe nedsmeltningen han fik da du trådte ud af 70'erne.

He was trying to stop it.
Han forsøgte at stoppe det.

Your mom may have created us, but she was trying to stop these side effects.
Din mor har muligvis skabt os, men hun forsøger at stoppe disse bivirkninger.

I was trying to stop them.
Jeg prøvede at stoppe dem.

My parents were killed because of the corruption that my father was trying to stop.
Mine forældre blev dræbt på grund af korruptionen, som min far prøvede stoppe.

I was trying to stop you.
Jeg forsøgte at standse dig.

I could not turn my head away from the sight of souls marching into the fire, and no one was trying to stop them.
Jeg kunne ikke vende hovedet væk fra synet af sjæle, der marcherede lige ind i ilden, og ingen prøvede at standse dem.

She was trying to stop him.
Hun prøvede at stoppe ham.

And someone was trying to stop me.
Nogle prøvede at stoppe mig.

I was trying to stop him killing you.
Jeg ville forhindre ham i at dræbe dig.

I think Dustin Hoffman was trying to stop the wedding No. Nobody?
Dustin Hoffman ville stoppe brylluppet i'Fagre voksne verden'. Slet ingen?

I was trying to stop Bill experimenting on you.
Jeg ville stoppe Bills eksperimenter.

Sorry, sir. I was trying to stop him.
Beklager, jeg ville stoppe ham.

I was trying to stop him… from bullying you.
Jeg forsøgte at stoppe ham fra at hakke på dig.

This man was trying to stop it.
Han forsøgte at standse det.

I was trying to stop them.
Jeg forsøgte at standse dem.

What the… I was trying to stop him.
Jeg prøvede at stoppe ham.

I was trying to stop her.
Jeg forsøgte at stoppe hende.

Because I was trying to stop it.
Fordi jeg prøvede at stoppe det.

I was trying to stop the fight.
Jeg ville stoppe kampen.

Because I was trying to stop them.
Fordi jeg prøvede at stoppe dem.

He was trying to stop this. How?
Hvordan?- Han prøvede at stoppe det?

I was, uh… I was trying to stop them.
Jeg var… jeg prøvede at stoppe dem.

How to use "was trying to stop" in an English sentence

Laksh was trying to stop jee but she didn’t listen.

The United States was trying to stop communism from spreading.

but I was trying to stop soldiers from being alone.

The military the RPF was trying to stop was visible.

For a 2 month, i was trying to stop BSOD.

Reeves, already, and his wife was trying to stop him.

Defending against him was trying to stop a lightning bolt.

They would hurt anyone who was trying to stop them.

Trump never said he was trying to stop the investigation.

I thought the African government was trying to stop poaching.

How to use "forsøgte at stoppe, prøvede at stoppe, ville stoppe" in a Danish sentence

Han måtte en tur op på vejen igen, hvor han i underbukser forsøgte at stoppe biler for at få skaffet en ambulance.

En israelsk delegation fra Knesset, anført af Aliza Lavieog Eli Alaluf, var til stede under mødet og forsøgte at stoppe både rapporten og udtalelsen.

Min mor prøvede at stoppe mig og greb fat i min arm.

Da blev de klare over, at profeten ikke ville stoppe, før han havde udslettet dem….

Antag der var indbrud - og man forsøgte at stoppe tyven.

Bagmandspolitiet mener endda, at nogen i NeuroSearch prøvede at stoppe udsendelsen af børsmeddelelsen. »Det er vores klare overbevisning.

FX Day Trading er min passion og hobby - og det sidste aktivitet jeg nogensinde ville stoppe med at gøre.

Dog kom der endnu større og flere udbrud, hvis jeg prøvede at stoppe med at tage de piller.

Det bygger på det netværk, som USA opbyggede under den kolde krig for at sikre, at selv en atomkrig ikke ville stoppe kommunikationen.

Rensdyrene ville stoppe før eller siden – også selv om kanen ikke ville vælte.