What is the translation of " WE ARE ABLE TO DEVELOP " in Danish?

• vi kan udvikle
• er vi i stand til at udvikle
• muligt at udvikle

Examples of using We are able to develop in English and their translations into Danish

In close co-operation with our customers, we are able to develop, design and test application-specific components.
I tæt samarbejde med vores kunder kan vi udvikle, konstruere og teste opgavespecifikke ophæng.

We are able to develop new products continuously to a higher level to satisfy different needs of customers.
Vi er i stand til at udvikle nye produkter løbende til et højere niveau for at tilfredsstille forskellige behov hos kunderne.

Color: 50 existed color for your choice, we are able to develop nearly all best selling colors.
Farve: 50 eksisterede farve til dit valg, Vi er stand til at udvikle næsten alle bedst sælgende farver.

We are able to develop innovative sources of financing and partnerships with the private sector and other stakeholders, and through such efforts raise more funds to finance development.
Og vi kan udvikle innovative finansieringskilder og partnerskaber med den private sektor og andre aktører og dermed rejse flere midler til finansiering af udvikling.

On agriculture, as I said, it is critically important to make sure that we are able to develop our industries.
Med hensyn til landbrug er det, som jeg allerede har nævnt, yderst vigtigt at sikre, at vi kan udvikle vores industrier.

With our new orientation, we are able to develop the exact solution that the customer needs- even for e-commerce.
Med vores nye struktur kan vi udvikle netop den là ̧sning, kunden har brug for- også inden for e-handel.

Partners Among our partners are: Bosch Rexroth Sauer Danfoss Hydra Grene Oil Power Hydro Power Group VH DaniTech Through a longstanding collaboration, we are able to develop SCADA systems for the management of complete mechanical installations, etc.
Samarbejdspartnere Blandt vores samarbejdspartnere kan nævnes: Bosch Rexroth Sauer Danfoss Hydra Grene Oil Power Hydro Power Group VH DaniTech Gennem et mangeårigt samarbejde er vi i stand til at udvikle SCADA-systemer til styring af komplette maskininstallationer m.v.

As your partner in this multimedia sector, we are able to develop your ideas with you and produce products from all types of perforated and expanded metals, e.g.
Som din partner inden for multimediasektoren er vi i stand til at udvikle dine ideer sammen med dig.

It is worthy of note that enhanced energy efficiency also involves us abandoning an economy founded on extravagance by means of such things as technological developments and investment in research that helps to ensure that the products we are able to develop reduce energy consumption rather than increasing it.
Større energieffektivitet kræver imidlertid også et farvel til frådseriet, dvs. teknologisk udvikling og investering i forskning, som bidrager til, at de produkter, vi kan udvikle, ikke øger energiforbruget, men tværtimod reducerer det.

Through a longstanding collaboration, we are able to develop SCADA systems for the management of complete mechanical installations, etc.
Gennem et mangeårigt samarbejde er vi i stand til at udvikle SCADA-systemer til styring af komplette maskininstallationer m.v.

Kloi is now registered as an iPhone developer, which means that we are able to develop iPhone applications and distribute them in the Apple Store.
KloiMøller er nu blevet registreret som IPhone udvikler. Dette gør det muligt at udvikle programmer til IPhone og distribuere det på Apple Store.

With high end infinity machines we are able to develop and produce specialized carpet tiles which are not easy to make. This gives us the possibility to differentiate.
Med et avanceret produktionsapparat er vi er i stand til at udvikle og producere specialiserede tæppefliser, som giver os mulighed for at differentiere.

In close co-operation with our customers, we are able to develop, design and test application-specific components.
I tæt samarbejde med vores kunder kan vi udvikle, konstruere og teste opgavespecifikke ophæng. Hertil har vi vores eget, moderne og veludstyrede test- og målelaboratorium.

As your partner in this multimedia sector, we are able to develop your ideas with you and produce products from all types of perforated and expanded metals, e.g. galvanised steel, aluminium and stainless steel.
Som din partner inden for multimediasektoren er vi i stand til at udvikle dine ideer sammen med dig. Vi kan producere produkter af alle typer perforeret metal og strækmetal i fx galvaniseret stål, aluminium og rustfrit stål.

In the EU, as in every modern administration, we must show that we are able to develop our methods of working, to reprioritise and to become more efficient and modern before we request more money.
Inden for EU skal vi som i enhver anden moderne forvaltning vise, at vi kan udvikle vores arbejdsområder, omprioritere, effektivisere og modernisere, inden vi kræver flere penge.

With our linguistic and technical expertise, we are able to develop a customised solution for Amazon-specific data encoding and formatting to quickly process product description text from their PIM databases.
Med vores sproglige og tekniske ekspertise er vi i stand til at udvikle en skræddersyet løsning til Amazon-specifik datakryptering og formatering til hurtig håndtering af produktbeskrivelser fra deres PIM-databaser.

On the other hand, we would like to be given a chance to prove to Europe that we are able to develop the constitutional equality of Serbia and Montenegro within Yugoslavia on our own, by recognising the genuine principles of democracy.
På den anden side vil vi gerne have mulighed for at bevise over for Europa, at vi selv er i stand til at skabe konstitutionel lighed for Serbien og Montenegro i Jugoslavien gennem en anerkendelse af ægte demokratiske principper.

With high end infinity machines we are able to develop and produce specialized carpet tiles which are not easy to make.
Med et avanceret produktionsapparat er vi er i stand til at udvikle og producere specialiserede tæppefliser, som giver os mulighed for at differentiere.

Kloi is now registered as an iPhone developer, which means that we are able to develop iPhone applications and distribute them in the Apple Store. To the right is an image of the first test application of a GoogleMaps implementation.
KloiMøller er nu blevet registreret som IPhone udvikler. Dette gør det muligt at udvikle programmer til IPhone og distribuere det på Apple Store. Her er et lille eksempel på det første udviklede test program hvor der er en Google map implementering.

By combining three active ingredients into a powerful formula, Â we were able to develop a product range that went beyond the skin surface to work on the multiple factors responsible for the loss of natural volume.
Ved at kombinere tre aktive ingredienser til en formel var vi i stand til at udvikle en produktserie, der virker på de mange forskellige faktorer, der ligger til grund for tab af den naturlige volumen.

Only by constantly developing scientific knowledge and research into the aspects of certain diseases with environmental parameters shall we be able to develop efficiently the Union strategy and action to protect human health.
Kun med en konstant udvikling af den videnskabelige viden og forskningen i aspekter af visse sygdomme forbundet med miljøfaktorer kan vi få en effektiv udvikling af EU's strategi og gennemføre aktiviteter til beskyttelse af menneskets sundhed.

Finally, forward-looking Community policies which respect the environment and create jobs must be promoted, because only by setting ambitious environmental objectives for the future will we be able to develop our economy in a way that secures a future for Europe.
Som sidste punkt vil jeg gerne anføre, at det også gælder om at udvikle fællesskabspolitikker, som er fremtidsorienterede, som respekterer miljøet og skaber arbejdspladser, for kun hvis vi opstiller ærgerrige miljømål for fremtiden, vil vi være i stand til at udvikle vor økonomi på en sådan måde, at Europa har en fremtid for sig.

Only by knowing concrete results will we be able to develop these actions in a coherent and efficient manner.
Vi er nødt til at have kendskab til de konkrete resultater for at kunne udvikle disse foranstaltninger på en sammenhængende og effektiv facon.

If we are to be able to develop the framework conditions in a sensible manner, we need a combination of tried and tested monetary policy strategies able to be applied by all the Member States.
For at kunne udvikle rammebetingelserne fornuftigt er det nødvendigt at gøre en blanding af pengepolitisk afprøvede strategier anvendelig for alle medlemsstater.

Finally, I should also like to say that, in the context of this Commission, we feel that Parliament will have to take firm control of OLAF because this is in fact one of the key means that we are going to be able to develop for the future.
Endelig vil jeg også gerne sige, at Parlamentet- inden for rammerne af denne Kommission- efter vores mening skal overtage kontrollen med organisationen OLAF, da den er et af de vigtigste midler, vi kan udvikle for fremtiden.

We work with architecture firms, but we are also able to develop independent projects. How we do itAll of the products and its collections are made from the combination of the skilful hands of local craftsmen combined with the latest machinery.
Vi arbejder med arkitektur virksomheder, men vi er også i stand til at udvikle uafhængige projekter. Hvordan vi gør detAlle de produkter, og dets samlinger er lavet i en kombination af de dygtige hænder af lokale håndværkere, kombineret med de nyeste maskiner.

Based on their requests and suggestions, we were able to develop a product that sets new standards.
Ud fra deres forespørgsler og forslag har vi udviklet et produkt, der sætter nye standarder.

We are confident that in cooperation we will be able to develop the company further and take it to the next level.
Vi tror på, at vi i fællesskab kan udvikle selskabet yderligere og løfte os til næste niveau.

How to use "we are able to develop" in an English sentence

From this diagnostic we are able to develop plans for improvement.

We are able to develop customised solutions to your subsea issues.

We are able to develop relationships with the owners and staff.

We are able to develop it and provide support,” said Komlev.

This means that we are able to develop new financing options.

We are able to develop solutions to meet individual farm requirements.

We are able to develop at least 3 designs each week.

We are able to develop system architecture, high-loaded and distributed systems.

We are able to develop over 300 new bearings every year.

For your specific requirements we are able to develop tailored solutions.

How to use "vi kan udvikle, muligt at udvikle, er vi i stand til at udvikle" in a Danish sentence

Vi kan udvikle major releases for at introducere ny og bedre funktionalitet, løbende eller når I har brug for det.

Godt samarbejde med udviklingsleverandøren vigtigt at leverandøren sidder hos kunden, da det ikke er muligt at udvikle en 100 pct.

Men det er selvfølgelig også muligt at udvikle sine egne, hvis du har behovet for det.

Derfor Pananginum forgiftning tidligt i graviditeten kan udpege eneste kvindelige konsultation læge, ellers er det muligt at udvikle hyperkaliæmi - højt indhold af kalium i blodet.

Jeg har en stor tiltro, til vi kan udvikle og skabe unge spillere op igennem ungdomssystemet.

Som et resultat af dette er vi i stand til at udvikle os bedre fagligt – ved at kombinere den nye viden med anvendelse i praksis.

Android gjorde det i det hele taget muligt at udvikle appen.

Jeg synes, at hun har en rigtig god forståelse for mærket og hvad der vil gavne det – og hvordan vi kan udvikle mærket videre.

De er nødvendige, for at vi kan udvikle vores relationer til hinanden.

Vi ønsker med mødet at få et bud på, hvordan vi kan udvikle det tværfaglige og tværsektorielle arbejde til størst gavn for patienterne.