What is the translation of " WE ARE GOING TO CREATE " in Danish?

• vi vil skabe
• skal vi skabe

Examples of using We are going to create in English and their translations into Danish

First we are going to create your look.
Først skal vi skabe dit look.

Whatever this woman means to you, don't forget what we are going to create.
Hvad end kvinden betyder for dig, må du ikke glemme, hvad vi vil skabe.

First, we are going to create your look.
Først ma vi kreere jeres udseende.

How to Create Folder Icon in Photoshop In this tutorial we are going to create simple folder icon.
Sådan oprettes Steel Tekst Effect i Photoshop I denne tutorial vil vi skabe skabe stål tekst effekt.

We are going to create a simple bullet button.
Vi vil lave en simpel rund knap.

In the future we are going to create hybrids.
I fremtiden vil vi skabe hybrider.

We are going to create a European passport for pension funds.
Vi vil skabe et europæisk pas til pensionskasserne.

In this tutorial we are going to create Web Button.
I denne tutorial vil vi skabe web-Button.

We are going to create a management and control system in every Directorate-General.
Vi vil skabe et administrations- og kontrolsystem i hvert enkelt generaldirektorat.

We have got to recognise that, if we are going to create jobs, we have to set the wealth creators free.
Vi bliver nødt til at indse, at hvis vi vil skabe job, skal vi slippe de rigdomsskabende kræfter fri.

If we are going to create obligations, we as an authority must carry out monitoring and I think that the market, the consumer, will opt above all for safety and a clear marking.
Hvis vi begynder at indføre forpligtelser, må vi som myndigheder også overvåge dem, og jeg tror, at markedet, forbrugerne, især foretrækker sikkerhed og et tydeligt kvalitetsmærke.

In this tutorial we are going to create simple folder icon.
I dette selvstudium vil vi skabe enkle mappeikon.

We are going to create thousands and thousands of clusters of small businesses and we are going to be up to the challenge of creating this social cohesion and fabric based on knowledge.
Vi vil skabe tusindvis af af små virksomheder, og vi skal være på højde med udfordringen med at skabe dette net af social samhørighed, der er baseret på viden.

In this tutorial we are going to create simple folder icon.
I denne tutorial vil vi skabe enkle& glat blå knap.

In other words, we are going to create a single currency without having previously created the optimum monetary area which should sustain it; so let's rush ahead and unify everything to create that optimum monetary area as fast as possible!
Med andre ord vil vi indføre en fælles valuta, uden at der i forvejen eksisterer den optimale valutazone, der burde støtte den; vi må således skynde os at forene alt for hurtigst muligt at fremstille denne optimale valutazone!

In this tutorial we are going to create Vintage Photo Effect.
I denne tutorial vil vi skabe skabe stål tekst virkning.

Thirdly, as Mr Rothley pointed out earlier, the type of European company we are going to create is not going to provide any special advantage, above all any fiscal advantage; if we do not take action in the field of taxation, it is going to be very difficult to bring about the creation of European companies and, therefore, it seems to me very important, as the majority of previous speakers have proposed, that the fiscal field be involved.
Som hr. Rothley påpegede lige før, vil den form for europæisk selskab, som vi vil oprette, ikke give nogen særlige fordele og slet ikke nogen skattemæssige fordele. Hvis vi ikke bevæger os ind på skatteområdet, vil det være meget vanskeligt at tilskynde til stiftelse af europæiske selskaber, og derfor finder jeg det meget vigtigt, at skatteområdet også inddrages, således som størstedelen af de foregående talere har foreslået.

In this tutorial we are going to create simple& slick blue button.
I denne tutorial skal vi skabe enkle og glat blå knap.

In this tutorial we are going to create simple& slick blue button.
I dette selvstudium vil vi skabe enkle og smarte blå knap.

Don't forget what we are going to create. Whatever that woman means to you.
Hvad end kvinden betyder for dig, må du ikke glemme, hvad vi vil skabe.

We were going to create one big firm of shipowners.
Vi skulle lave et stort fællesrederi.

We were going to create a whole new world.
Vi ville skabe en helt ny verden.

Do you remember that- the great proclamation a few years ago that we were going to create the high-tech, dynamic economy with full employment?
Kan De huske det- den store proklamation for nogle år siden om, at vi skal skabe en højteknologisk, dynamisk økonomi med fuld beskæftigelse?

How to use "we are going to create" in an English sentence

But we are going to create WCF Relay.

Next we are going to create our player.

We are going to create two new partitions.

Next, we are going to create the brush.

We are going to create these shapes now.

We are going to create one general store.

Now we are going to create our database.

Now we are going to create this script.

Next, we are going to create our application.

Now, we are going to create new program.

How to use "skal vi skabe, vi vil skabe" in a Danish sentence

Den lægger op til en ny måde at være lærer på, og her skal vi skabe plads til lærernes faglighed.

Skal vi skabe nationale retningslinjer – eller er det for tidligt?

Vi vil skabe mulighed for en løbende debat - både på personalemøder, forældremøder og forældrebestyrelsesmøder.

I stedet skal vi skabe en helt ny fortælling om, at landbruget går forrest i klimakampen.

Idégrundlag Vi vil skabe gode sunde boliger Læs mere Af Anker, J.; Christensen, I; Romose, T.S. & T.B.

Vi vil skabe synergi i samskabelse med underviseren/forældrene/tværfaglige aktører ved at sikre den unges ret til meningsfyldte fællesskaber og netværk.

Vi vil skabe vedvarende omkostningsbesparelser, cash flow såvel som effektivisering af kapitalbindinger.

Hvor mange virksomhedspladser skal vi skabe til flygtninge? 4.

Som ledere skal vi skabe rammerne for, at medarbejderne kan udføre deres opgave på den nemmeste og bedste måde til gavn for borgeren.

Vi vil skabe de fedeste oplevelser, de varmeste fællesskaber og den stærkeste udvikling.