What is the translation of " WE ARE GOING TO MAKE " in Danish?

• vi vil gøre
• skal vi lave
• vi skal gøre
• vi kommer til at gøre
• vi skal foretage
• vi vil lave
• vi kommer til at tjene

Examples of using We are going to make in English and their translations into Danish

We are going to make sushi cuts.
Vi vil lave sushi stykker.

All of it, every second, and we are going to make it count.
Den tid er din, hvert eneste sekund, og det skal vi udnytte.

We are going to make a lot of money.
Vi vil tjene tykt på ham.

The square is not very big but we are going to make 10 of them.
Den er ikke så stor men vi skal lave 10 stk af samme rude.

Now, we are going to make them right.
Nu skal vi gøre det godt igen.

Give every poor, black child We are going to make this city.
Til at give alle fattige, sorte børn den samme beskyttelse som alle andre børn. Vi vil tvinge denne by.

We are going to make this a reality.
Vi vil gøre det til virkelighed.

It's better to pay ransom Or we are going to make you feel sorry Then nobody will help you out.
Det er bedre at betale løsepenge Eller vi kommer til at gøre dig ondt Så vil ingen hjælpe dig ud.

We are going to make a lot of trouble.
Vi vil lave masser af ballade.

I would ask you to make an official apology, or else we are going to make a formal complaint.
Jeg vil bede Dem om at komme med en officiel undskyldning, og ellers vi vil indgive en formel klage.

Tonight we are going to make a baby.
I aften skal vi lave en baby.

Using various wood turning tools, a lathe designed for turning wood and a block of wood we are going to make a fruit bowl.
Ved hjælp af forskellige træ værktøjer, en drejebænk, designet til at dreje træ og en blok af træ vi gonna gøre en frugtskål.

And what we are going to make Ma?
Hvordan skal vi gøre, Ma?

We are going to make so much money!
Vi kommer til at tjene så mange penge!

The Djibouti authorities must know that we are going to act swiftly and that we are going to make use of the texts to which their country is a signatory.
De djiboutiske ledere skal vide, at vi vil handle hurtigt, og at vi vil gøre de tekster, som deres land har underskrevet, gældende.

We are going to make a lot of money.
Vi kommer til at tjene en masse penge.

It is, therefore, necessary to reinforce democratic control of the choices which we are going to make, as today there are still too many shady areas such as Europol.
Det er således nødvendigt at styrke den demokratiske kontrol af de valg, vi skal foretage, eftersom der i dag stadig er alt for mange skyggeområder, som f. eks. Europol.

Here we are going to make a longer bracket.
Her skal vi lave en længere beslag.

In general, and in conclusion, I think there has been broad support and I hope that the investment we are going to make in this one-off payment will prove to be well spent.
Generelt synes jeg afslutningsvis, at der har været bred opbakning, og jeg håber, at den investering, som vi skal foretage i form af denne engangsforanstaltning, vil vise sig at være godt givet ud.

They said,"We are going to make it, Master Kirael.
De sagde:"Vi vil gøre det, Mester Kirael.

We are going to make joseph Kony a household name.
Vi vil gøre joseph Kony en husholdning navn.

We are working according to Article 128, which means we are going to make recommendations to the Member States, but I believe the time has come to move towards greater action.
Vi træffer en afgørelse i henhold til artikel 128, dvs. at vi vil rette en henstilling til medlemsstaterne, men jeg synes, tiden er inde til mere konkret handling.

We are going to make them really sparkle soon.
Vi kommer til at gøre dem virkelig funkle snart.

I know that good work between the institutions will be vital if we are going to make the progress that we have said we want to make on the various dossiers and the various agenda items of the European Union.
Jeg ved, at et godt samarbejde mellem institutionerne vil være af vital betydning, hvis vi skal gøre de fremskridt, jeg har sagt, vi ønsker, med hensyn til de forskellige sager og dagsordenspunkter for Den Europæiske Union.

We are going to make more money than you ever dreamed of.
Vi vil tjene flere penge, end du har drømt om.

What we can also do, for example, is we can increase the length of a text or a code field or add a new field to a table. Now, whenever we are going to make some modifications to a table, the application sometimes is going to consider our modification as a destructive change.
Hvad vi også kan gøre, for eksempel, er at vi kan øge længden af en tekst eller en kode felt eller tilføje et nyt felt til en tabel. Nu, når vi kommer til at foretage nogle ændringer en tabel, ansøgningen til tider kommer til at overveje vores modifikation som en destruktiv forandring.

Although we are going to make the scrap merchants richer.
Men vi vil gøre skrothandlerne rige.

And this change we are going to make is going to last forever.
Og denne ændring, vi vil gøre vil sidste forever.

So we are going to make vision boards… about people who are demonstrating good character… like Angelina Jolie.
Nu skal vi lave visionstavler. Der skal være personer med gode karaktertræk. Fx Angelina Jolie.

It is urgently in need of reform if we are going to make a success of enlargement and of our commitment to open our markets to under-developed countries.
Den skal snarest reformeres, hvis vi skal få en succes ud af udvidelsen og vores tilsagn om åbne markeder over for de underudviklede lande.

How to use "we are going to make" in an English sentence

We are going to make these all together.

Today, we are going to make phone cases.

Hello everyone, we are going to make this.

We are going to make some cookies tonight.

Together, we are going to make 2018 #boldandbright!

we are going to make this this morning!

How we are going to make them secure?

Now we are going to make the flap.

Yes yes, we are going to make it!

We are going to make your experience better.

How to use "skal vi lave, vi vil gøre, vi skal gøre" in a Danish sentence

Midsommerfest i Valhalsgade | Børn i byen - hvad skal vi lave?

Vi gør altid, hvad vi siger, at vi vil gøre 4.5.

Du bestemmer selv, om du vil afmontere stellet, eller vi skal gøre det for dig.

Når hun er sådan, ved vi slet ikke, hvad vi skal gøre.

Vi glemte i bulletinen at annoncere efter frivillige blomsterpassere, så måske skal vi lave et opslag til opgangene? 8c.

Randers Kommune Randers Kommune Strategisk energiplanlægning overvejelser Hvem skal vi lave strategisk energiplanlægning for?

Vi vil gøre, hvad der skal lidt mere mel end opskriften, så den ligner en rose.

Forside Dokumenter Samliv & Børn Samværsaftale Hvorfor skal vi lave en samværsaftale?

Hvis målene i Natur- og Landbrugskommissionens rapport og i regeringens vækstplan skal nås, kræver det flere og bedre råvarer, og dem skal vi lave.

Café Cope | Børn i byen - hvad skal vi lave?