What is the translation of " WE CAN DO THE SAME " in Danish?

• vi kan gøre det samme

Examples of using We can do the same in English and their translations into Danish

We can do the same.
Vi kan gøre det samme.

Our team here, we can do the same job as China.
Vores team her kunne gøre det samme i Kina.

We can do the same for geothermal energy.
Vi kan gøre det samme for jordvarme energi.

So let's see if we can do the same with triangles.
Lad os se, om vi kan gøre det samme med trekanter.

We can do the same for geothermal energy and solar power.
Vi kan gøre det samme for jordvarme energi og solenergi.

The point is maybe we can do the same thing.
Vi kunne måske gøre det samme med en kys fra tante Em. Pointen er.

So we can do the same for Skye.
Så vi kan gøre det samme for Skye.

In exactly the same way, by means of Amendment No 21, we can do the same for films.
På nøjagtig samme måde kan vi gøre det samme for film ved hjælp af ændringsforslag 21.

Maybe we can do the same for you.
Måske kan vi gøre det samme for jer.

He sent several of us up there to see his facilities, Joe wanted to be so much like Doc Antle, so we can do the same in his place.
Joe ville være ligesom Doc Antle, så han sendte flere af os op for at se hans park, så vi kan gøre det samme.

And we can do the same with Wessex.
Og vi kan gøre det samme med Wessex.

He sent several of us up there to see his facilities, so we can do the same in his place. Joe wanted to be so much like Doc Antle.
Så han sendte flere af os op for at se hans park, Joe ville være ligesom Doc Antle, så vi kan gøre det samme.

We can do the same with our repairs. If we're striking at D-Stroy and D-Structs and sneaking away.
Kan vi gøre det samme med reparationerne. Hvis vi slår mod D-Stroy og D-Structs og sniger os væk.

We have already adopted measures on tyres and aircraft engines and we can do the same for road surfaces.
Vi har allerede blandet os i sager om trykluft og flymotorer, og vi kan gøre det samme med spørgsmålet om vejbelægninger.

I know we can do the same for others.
Jeg ved, vi kan gøre det samme for andre.

We have build increased knowledge bases and improved performance management in over 1000 companies and we can do the same with you.
Vi har skabt øget læring og forbedret performance management i over 1000 virksomheder, og vi kan gøre det samme hos jer.

And so we can do the same thing over here.
Det samme kan vi altså gøre herovre.

Of course we can follow up the Commissioner's appeals and bin the OECD's principles as regards corruption and public finances, and then we can do the same with other international understandings.
Naturligvis kan vi følge op på kommissærens appeller og skrotte OECD's principper vedrørende korruption og offentlige finanser, og vi kan gøre det samme med andre internationale aftaler.

We sent Grodd away. We can do the same to these bombs, all of them.
Vi sendte Grodd væk, og vi kan gøre det samme med bomberne.

We take on the task with practical focus and everyday life in mind. We have build increased knowledge bases and improved performance management in over 1000 companies and we can do the same with you.
Vi går til opgaven sammen med dig og med praktik og dagligdag for øjet. Vi har skabt øget læring og forbedret performance management i over 1000 virksomheder, og vi kan gøre det samme hos jer.

Joe wanted to be so much like Doc Antle, so we can do the same in his place. he sent several of us up there to see his facilities.
Joe ville være ligesom Doc Antle, så han sendte flere af os op for at se hans park, så vi kan gøre det samme.

However, Commissioner, I think that Parliament and the Commission, despite opposition from the Council, have managed to obtain a few positive results, and I hope that we can do the same in the next session.
Jeg mener imidlertid, fru kommissær, at Parlamentet og Kommissionen trods modstand fra Rådet har formået at skabe nogle positive resultater, og jeg håber, at vi kan gøre det samme under den kommende mødeperiode.

We could do the same.
Vi kan gøre det samme.

Perhaps we could do the same.
Måske kunne vi gøre det samme.

We could do the same.
Vi kunne gøre det samme.

We could do the same in many other places but we have been pushed to go to Majorca.
Vi kunne gøre det samme mange andre steder, men vi er blevet presset til at tage til Mallorca.

We could do the same to people who run a restaurant, on their own and with their family, or for people who run a shop.
Det samme kunne vi gøre over for folk, som driver en restaurant på egen hånd eller sammen med deres familie, eller over for folk, som har en butik.

You have shared the knowledge so we could do the same.
Du delte den viden, så andre kunne det samme.

But they did not anticipate that we could do the same to them.
Desværre troede de ikke, vi vile gøre det samme ved dem.