What is the translation of " WE CAN ONLY DO " in Danish?

• vi kan kun gøre
• vi kan kun lave

Examples of using We can only do in English and their translations into Danish

Because we can only do one.
Fordi vi kun kan gøre et forsøg.

We can only do this in secret.
Vi kan kun gøre det i al hemmelighed.

I'm sorry, we can only do three.
Beklager, vi kan kun lave tre.

We can only do 200,000. It's impossible.
Vi kan kun lave 200,000. Det er umuligt.

Because we can only do one.
Fordi vi kun kan gøre en af tingene.

We can only do what we can..
Vi kan kun gøre, hvad vi kan for at ende en cyklus.

Changing a community is something we can only do together.
At ændre et fællesskab er noget, vi kun kan gøre sammen.

But we can only do our best.
Men vi kan kun gøre vort bedste.

Finally, if we are to have a relance we can only do it together.
Og endelig, skal vi have et økonomisk genopsving, kan vi kun gøre det sammen.

We can only do those photographs have dreamed before.
Vi kan kun gøre disse fotografier har drømt før.

I would stress that we can only do what we can..
Jeg vil understrege, at vi kun kan gøre, hvad vi kan..

We can only do that of which we are capable.
Vi kan kun gøre det, vi er i stand til.

As I said earlier on, we can only do that with an adequate budget.
Som jeg tidligere har sagt, så kan vi kun gøre det med et tilstrækkeligt budget.

We can only do it while we have the sceptre here.
Vi kan kun gøre det, så længe vi har sceptret.

What we realized was, as great as we are, we can only do so much.
Hvad vi indså, så stor, som vi er, Vi kan kun gøre så meget.

We can only do this once and then it is done permanently.
Vi kan kun gøre dette én gang, før det er permanent.

And reverently commit our cause to God. But we can only do the right as we see the right.
Men vi kan kun gøre det rette, som vi ser det… og ærbødigt kæmpe for vores sag… i Guds navn.

We can only do it together- the Europeans, at any rate.
Det kan man kun gøre i fællesskab, for europæernes vedkommende i det mindste.

But in the case of prolonged bad mood, and even caused understandable reasons, we can only do psychological help.
Men i tilfælde af længere tids dårligt humør, og selv forårsaget forståelige grunde, kan vi kun gøre psykologhjælp.

But we can only do that by respecting the rule of law.
Men man kan kun gøre det, hvis man respekterer retssamfundets regler.

We must generate this wealth to make sure that we eradicate from our Community those blots and we can only do that from 1992.
Vi må skabe denne velstand for at sikre, at vi kan udviske disse pletter på Fællesskabet, og det kan vi kun gøre fra 1992 at regne.

But we can only do this when we have the financial regulation changed.
Men vi kan kun gøre dette, hvis finansforordningen ændres.

I think that this clearly indicates the Hungarian Presidency's approach to this issue, yet we can only do this in a balanced way and by considering all aspects.
Det viser tydeligt det ungarske formandskabs tilgang til dette område, men vi kan kun gøre det på en afbalanceret måde og ved at tage hensyn til alle aspekter.

Of course, we can only do what is possible for a legislative authority to do..
Selvfølgelig kan vi kun gøre det, der ligger inden for en lovgivende myndigheds rammer.

We are also bound not to delay its adaptation; we are bound not to delay putting it into action; and we can only do this if we work together.
Vi er også bundet af ikke at forsinke vedtagelsen. Vi er bundet af ikke at forsinke gennemførelsen, og vi kan kun gøre dette, hvis vi arbejder sammen.

We can only do what we can to end a cycle that has gone on for far too long.
Der er fortsat alt for længe. Vi kan kun gøre, hvad vi kan for at ende en cyklus.

For this reason, our approach is to intervene on behalf of human rights, the peace process and, of course, the al-Kurd family, but we can only do this as part of a dialogue with both parties and not by unilaterally taking sides.
Og derfor er vores strategi at gribe ind på menneskerettighedernes, fredsprocessens og naturligvis familien al-Kurds vegne, men vi kan kun gøre dette som led i en dialog med begge parter og ikke ved at vælge side.

So we can only do our best to protect our animal friends from useless pain and suffering.
Så vi kan kun gøre vort bedste for at beskytte vore venner blandt dyrene mod unødvendig smerte og lidelse.

But I need to underline that we can only do this if there is a firm and a fixed-term commitment to restructuring, because the problem is also that of over-capacity.
Jeg må imidlertid understrege, at vi kun kan gøre dette, hvis der foreligger et fast og tidsbegrænset tilsagn om en omstrukturering, fordi problemet også omfatter overkapacitet.

We can only do it manually, and if we have to wait for the guys at WordPress to resolve it.
Vi kan kun gøre det manuelt, og hvis vi skal vente til fyrene på WordPress til at løse det.

How to use "we can only do" in an English sentence

We can only do so much with less time.

We can only do great things a few times.

We can only do that with your continued support.

We can only do so many things well, right?

We can only do what we can only do!

We can only do our best to warn people.

We can only do this project with your support.

We can only do this event with your help!

We can only do this within our own universe.

We can only do this by doing this together.

How to use "vi kan kun gøre" in a Danish sentence

Vi kan kun gøre vores og håbe på Celtic.

Vi kan kun gøre tingene bedre, hvis vi får en tilbagemelding på, hvordan vi synes det går hver især.

Vi kan kun gøre så meget som vores viden rækker.

Vi kan kun gøre det sammen med jer medlemmer.

Lærere er nødt til at komme videre på et tidspunkt; vi kan kun gøre så meget for at prøve at finde ud af, hvad studerende tænkte under en eksamen.

Men jeg mener det, når jeg siger dette: Vi kan kun gøre det i fællesskab, tilføjer Biden.

Og vi kan kun gøre noget andet, når vi får øje på virkeligheden, tør se på vores adfærd, tør se på reaktionerne fra vores omgivelser.

Vi kan kun gøre os håb om varig velstand, hvis vores økonomi er robust.

Vi kan kun gøre forskning i evolutionær fortid at beregne udviklingen i fremtiden.

Vi kan kun gøre vores bedste, og hvis vores bedste ikke er godt nok for andre, så har vi stadig gjort hvad vi kunne.