What is the translation of " WE NEED TO FIND " in Danish?

• vi må finde
• vi skal finde
• vi er nødt til at finde
• vi har brug for at finde
• vi bliver nødt til at finde
• vi er nød til at finde
• vi må have fat
• er nødvendigt at finde
• vi må søge

Examples of using We need to find in English and their translations into Danish

We need to find.
Vi er nødt til at finde.

Either way we need to find her.
Vi bliver nødt til at finde hende.

We need to find cover.
Vi må søge dækning.

Which means we need to find her tower.
Hvilket betyder, vi er nød til at finde tårnet.

We need to find Sun Mei.
Vi må finde Sun Mei.

We know that this subject, this link between environment and health, is a particularly important and sensitive issue and we need to find a proper response to it as soon as possible for our citizens' sake.
Dette spørgsmål, nemlig forbindelsen mellem miljø og sundhed, er således særligt vigtigt og følsomt, og det er tvingende nødvendigt at finde en passende løsning på det for borgernes skyld.

We need to find Coulson.
Vi må have fat på Coulson.

Fitz, we need to find Skye.
Fitz, vi skal finde Skye.

We need to find her brother.
Vi må finde hendes bror.

Well, we need to find out.
Altså, vi bliver nødt til at finde ud af det.

We need to find David Smith.
Vi må finde David Smith.

I think that in order to do this we need to find a new internal structure that is suited to the reality of our diversity.
For at det kan lade sig gøre, mener jeg, at det er nødvendigt at finde frem til en ny intern struktur, som tilpasser sig den mangfoldighed, der er vores virkelighed.

We need to find cover now.
Vi må søge dækning straks.

No. We need to find him.
Nej. Vi er nødt til at finde ham.

We need to find him, Teddy.
Vi skal finde ham, Teddy.

And we need to find her first.
Og vi har brug for at finde hende først.

We need to find Quinn.
Vi er nødt til at finde Quinn.

Major, we need to find him a doctor.
Major, vi må finde en læge til ham.

We need to find Mom and Dad.
Vi skal finde mor og far.

I think we need to find the air conditioner main intake vent.
Jeg tror, vi har brug for at finde klimaanlægget vigtigste indtag vent.

We need to find Jason Fox.
Vi må have fat i Jason Fox.

While I am in favour of the idea that we need to find the means to set up an information system, I am against the service being centralised by a large port, which is already in a dominant market position.
Jeg er ganske vist enig i, at det er nødvendigt at finde en måde at indføre et informationssystem på, men jeg går ikke ind for, at en stor havn, der allerede står stærkt på markedet, skal centralisere denne service.

We need to find the police.
Vi må have fat i politiet.

We need to find Jack Rudolph.
Vi må finde Jack Rudolph.

We need to find everyone.
Vi er nødt til at finde alle.

We need to find him now.
Vi har brug for at finde ham nu.

We need to find him now.
Vi bliver nødt til at finde ham.

We need to find that car.
Vi er nød til at finde den bil.

We need to find Cal and Eddie.
Vi skal finde Cal og Eddie.

We need to find the prime Gabe.
Vi skal finde primære Gabe.

How to use "we need to find" in an English sentence

We need to find out what Saify wants.

We need to find out what Tait wants.

We need to find out your blood type.

We need to find something for Paul next!

This isn’t—I think we need to find Daymar.

Perhaps we need to find our voices again?

Now we need to find out which control.

We need to find something reliable very soon.

We need to find something that does work.

We need to find another mate for her.

How to use "vi skal finde, vi må finde, vi er nødt til at finde" in a Danish sentence

Men hvis vi skal finde vore dages Prins Joffrey, skal vi til Nordkorea.

Endnu engang skeler vi til Bottega Veneta, når vi skal finde de nyeste trends.

Vi må finde en model, der virker for hele sundhedsvæsenet, og som sikrer, at vi retter fokus på at reducere skader over en bred kam.

Vi er nødt, til at finde vores egen vej.

Finder ud af at vi har glemt frankrigs- bøgerne, så vi må finde ud af et bekendt overnatningssted - det bliver Fleurie i Beaujolais, det sted vi boede på sidste år.

Så vi er nødt til at finde nye måder at effektivisere og øge vores omsætning på, siger Allan Ringe.

Vi er nødt til at finde ud af, hvad vi i virkeligheden betragter som en god jul for at kunne afstemme det med os selv og hinanden.

Vi skal finde en løsning til hvordan hun kan komme frem og tilbage til skolen.

Men det gælder om, at vi skal finde en anden og ny balance mellem arbejde og fritid.

Dengang var det "first-take-optagelser" lige til den færdige rille, uden alle de manipulerende spor, overspil og computer-bearbejdelser vi må finde os i, i dag.