What is the translation of " WE WILL COMPLETE " in Danish?

• vi vil fuldføre
• vi færdiggøre
• vi vil færdiggøre
• vi afslutter

Examples of using We will complete in English and their translations into Danish

We will complete this later.
Gør det færdigt senere.

As our master commanded, we will complete the mission.
Vores Mester befalede os at gennemføre vores mission.

We will complete the mission.
Vi fuldfører missionen.

When we're paid in full, we will complete the delivery.
Når vi har fået alle pengene, fuldfører vi leveringen.

We will complete this mission.
Vi vil fuldføre denne mission.

Then you're taking urine with you to me, and we will complete your biological passport.
Så tager du din urin med til mig, og vi fuldender dit biologiske pas.

Then we will complete the ritual.
Så færdiggør vi ritualet.

Nothing is spoiled, merely prolonged, and now, with your help, we will complete the destruction.
Intet er ødelagt, kun udskudt, og nu med jeres hjælp kan vi færdiggøre udslettelsen.

We will complete our mission.
Vi vil gennemføre vores mission.

So let us all do our best in order to ensure that we will complete this indispensable reform of EU economic governance.
Så lad os alle gøre vores bedste for at sikre, at vi vil udføre denne uundværlige reform af den økonomiske styring i EU.

Now we will complete your initiation.
Nu vil vi fuldføre din indvielse.

We can be proud of the work that we have completed and that I hope we will complete by our vote tomorrow.
Vi kan være stolte af det arbejde, vi har udført, og som jeg håber, at vi kan afslutte ved afstemningen i morgen.

And today we will complete his journey.
Og i dag vil vi fuldende hans søgen.

I also wanted to say, Minister, President-in-Office of the ECOFIN Council, that I really hope that we will complete our work on rating agencies before the end of the year.
Jeg vil også sige til ministeren og formanden for Økofin-Rådet, at jeg virkelig håber, at vi kan afslutte vores arbejde med kreditvurderingsbureauer inden årets udgang.

All right, we will complete this mission.
Okay, vi vil fuldføre denne mission.

The one message I want to get across to Parliament today in relation to the IGC is that we will be ambitious and we will complete the work on time in accordance with the mandate we received from Florence.
Det budskab, jeg gerne til formidle til Parlamentet i dag med hensyn til regeringskonferencen, er, at vi vil være ambitiøse, og at vi vil afslutte arbejdet til tiden i overensstemmelse med det mandat, vi fik i Firenze.

We will complete this session another time.
Vi gør det her færdigt en anden gang.

We will not delay with this report as there are agreements among the parliamentary groups that we will complete this report by May and put it to the vote in Parliament in May, so that there will be sufficient time to vote on this matter.
Vi vil ikke trække denne betænkning i langdrag, for der foreligger aftaler mellem grupperne om, at vi vil færdiggøre denne betænkning inden maj og sende den til afstemning i plenum i maj, så der er tid nok til at afstemme denne sag.

We will complete our first reading before the summer.
Vi afslutter vores førstebehandling før sommeren.

I trust that together we will complete the fifth enlargement round and make a success of it.
Jeg har tiltro til, at vi sammen vil fuldføre den femte udvidelsesrunde og gøre den til en succes.

We will complete his upper arm/shoulder area with the triceps.
Vi færdiggører hans overarm/ skulder område med tricepsne.

If we stick to the timetable, we will complete our work so that there is an EU position for the UN Summit in Copenhagen in December 2009.
Hvis vi holder os til tidsplanen, vil vi kunne færdiggøre vores arbejde, så der vil være en holdning fra EU til FN-topmødet i København i december 2009.

We will complete your NIE Number forms(EX-15/790) and send to you in email format to print off.
Vi vil færdiggøre din NIE Nummerformularer(EX-15/ 790) og send til dig i e-mail-format for at udskrive.

Book your NIE NUMBER appointment online with us today and we will complete all the forms, all you need to do is turn up at the Spanish Police station on the date we provide you to collect your NIE Number.
Book dit NIE NUMBER udnævnelse online hos os i dag, og vi vil udfylde alle formerne, alt du skal gøre er at dukke op på den spanske politistation på den dato, hvor vi giver dig mulighed for at indsamle din NIE Nummer.

The exercise that we will complete here today is possibly the most important part of this role of supervisory body: it is the part where we meticulously review the Commission and the other institutions in relation to how they manage the funds, and not least, of course, assess how things are working in the Member States, where we know that around 80% of the EU's funds are managed.
Den øvelse, som vi afslutter her i dag, er måske den vigtigste del af netop denne kontrolinstansfunktion: Det er den del, hvor vi går Kommissionen og de andre institutioner efter i sømmene i forhold til, hvordan de forvalter midlerne, og selvfølgelig ikke mindst evaluerer, hvordan tingene fungerer ude i medlemsstaterne, hvor vi ved, at omkring 80% af EU's midler forvaltes.

I hope that, in accordance with assurances from the Hungarian Presidency, we will complete negotiations with Croatia in June, and that in the second half of 2011 during the Polish Presidency, Croatia will become a Member State of the European Union.
Jeg håber, at vi i overensstemmelse med det ungarske formandskabs forsikringer vil afslutte forhandlingerne med Kroatien i juni, og at Kroatien bliver medlem af EU i anden halvdel af 2011 under det polske formandskab.

Under normal circumstances, we will complete the withdrawal from your account within 1 business day following the completion of any checks that are reasonably required by us to prevent money laundering and fraud or to confirm your identity and your access to the bank account used for withdrawal.
Under normale omstændigheder gennemfører vi overførslen fra din konto inden for 1 hverdag efter endt kontrol, der med rimelighed kan kræves for at forhindre hvidvask af penge og bedrageri eller for at bekræfte din identitet og din adgang til den bankkonto, der bruges til overførslen.

We will be complete. When he joins us.
Når han slutter sig til os, vil vi være fuldendte.

You will each be part of me. Together, we will be complete.
Jeg optager jer, og sammen vil vi være fuldendte.

You will each be part of me, and together, we will be complete.
Jeg optagerjer, og sammen vil vi være fuldendte.

How to use "we will complete" in an English sentence

We will complete the one-and-half hour massage.

We will complete lessons 2.5-2.8 this week.

We will complete lessons 2.1-2.4 this week.

We will complete the details for you.

We will complete the planting next Friday.

We will complete the Ted assignment below.

Hopefully we will complete the set someday!

We will complete lessons 11.6-11.8 this week.

We will complete three workshops per year.

First, we will complete your search report.

How to use "vi færdiggøre, vi vil fuldføre, vi vil færdiggøre" in a Danish sentence

Før vi starter det, skal vi færdiggøre de spørgsmål, der skal stilles, og hvilken type svar der forventes.

Vi vil fuldføre det store arbejde med at få 60 km internationalt certificeret vandresti rundt i hele nationalparken.

Vi vil færdiggøre disse projekter og prioritere emner, der yderligere afklarer netop disse forskningsfelter.

Alt sammen noget som vi vil færdiggøre og fortælle mere om i den kommende tid.

For os er det vigtigt, for vi vil færdiggøre Ørestad og levere et holdbart område, og det kan vi nu.

Strauss laver småproduktioner hvor vi færdiggøre varepartier med mangler og fejl.

Strauss laver også småproduktioner hvor vi færdiggøre varepartier med mangler.

Har du længe set på ufærdige byggeprojekter, kan vi færdiggøre dem for dig.

Vi vil færdiggøre fortovet og mellemmeditationen samt den sidste lag asfalt.

Du kan sende os en anmodning om at slette alle dine data, som vi vil færdiggøre inden for 30 dage.