What is the translation of " WE WORKED " in Danish?

• vi arbejdede
• vi knoklede
• vi samarbejdede
• vi har øvet
• vi trænede
• vi arbejder
• vi arbejdet
• vi arbejde

Examples of using We worked in English and their translations into Danish

We worked hard.
Vi trænede hårdt.

Crawl, like we worked on.
Kravl, lige som vi har øvet.

We worked together.
Vi arbejdede sammen.

Time for that pass play we worked on.
Tid til det, vi har øvet på.

We worked all week.
Vi knoklede hele ugen.

Near post those corners we worked on.
Tæt på stolpen som vi trænede.

Yes, we worked late.
Ja, vi arbejdede sent.

This could ruin everything we worked for!
Det kan ødelægge alt vi arbejdet for!

We worked in that house.
Vi arbejdede i det hus.

How long have we worked together?
Hvor længe har vi arbejdet sammen?

We worked together, okay?
Vi arbejde sammen, okay?

He oughta break just like we worked on.
Han skal starte på den måde som vi har øvet.

We worked on techniques.
Vi arbejdede på teknikker.

It's time for that pass play we worked on this morning.
Tid til det, vi har øvet på.

Yes, we worked all night.
Ja, vi arbejdede hele natten.

Why is that? I mean, how long have we worked together,?
Hvorfor? Hvor længe har vi arbejdet sammen?

But we worked for 12 hours!
Men vi knoklede i 12 timer!

I just don't want us to lose everything we worked for.
Jeg vil bare ikke miste alt, hvad vi knoklede for.

Have we worked together before?
Har vi arbejdet sammen?

Trying to activate your source code. We worked for years.
Vi knoklede i årevis for at aktivere din kildekode.

We worked for Sito Miñanco.
Vi arbejdede for Sito Miñanco.

For seven months. We worked in the same office.
Vi arbejdede på samme kontor i syv måneder.

We worked together for four years.
Vi arbejdede sammen i fire år.

Good. Now, he oughta break just like we worked on. Good.
Han skal starte på den Godt, godt. måde som vi har øvet.

Said we worked for them now.
De sagde, vi arbejder for dem nu.

Or better yet, do Flounder Three on his ass, like we worked on.
Eller endnu bedre, lav en Flounder Three på ham, som vi trænede.

We worked in the future together.
Vi arbejdede på vores fremtid sammen.

Associates in every jail in the country. We worked for a gang boss who's got.
Vi arbejder for en gangster, der har mænd i alle fængsler.

We worked together in Istanbul in 85.
Vi arbejde sammen i Istanbul i 1985.

We were closer to the poor women, we were further out in the villages than I had expected and we worked more through Bangladeshi NGOs than I had expected.
Vi kom tættere på de fattige kvinder, vi kom længere ud til landsbyerne, end jeg havde forventet, og vi samarbejdede mere med ngo'erne i Bangladesh, end jeg havde forventet.

How to use "we worked" in an English sentence

Peer Leadership: Today we worked with committees.

We worked outside stacking some wood today.

The first project we worked with Ms.

We worked together and forged fabulous friendships.

We worked for Bayan Audio between 2013-2014.

That’s what we worked out with Thomas.

We worked hard but still had fun.

We worked out the budget from there.

We worked together and made the movie.

We worked and laughed and had fun.

How to use "vi samarbejdede, vi arbejdede" in a Danish sentence

Og vi er faktisk overraskede over, hvor godt vi samarbejdede, fortæller Tórhild, der som sin mand har været lærer i folkeskolen i 20 år.

Så vi samarbejdede tæt med politikere fra oppositionen (som jo udgjorde flertallet i Folketinget: Socialdemokratiet, De Radikale, SF og VS).

Vi arbejdede hele foråret på at etablere en fælles forståelse af begrebet uddannelsesparathed, og på at komme med et konkret bud på de elementer, dette kan bestå af.

Jeg foreslog DF, at vi samarbejdede om dette forslag.

I den tid, vi arbejdede med huset, sov vi i telte.

Vi arbejdede med start(ritualer), jeg gjorde forskelligt fra gang til gang, men har nu et håndtegn og en verbal kommando.

Vi samarbejdede i forvejen med Abbé Pierres klunsere, stiftet af den franske munk, der samlede ind til de fattige under Paris’ broer.

Nøgleordene, vi arbejdede med i idéfasen, var blandt andet ord som kvalitet, autenticitet, bæredygtighed, sundhed og smag.

Så det var på tide, at vi fik nogle nye kort til at hænge oppe i salgsafdelingen, så de kunne se, hvilke lande vi samarbejdede med.

Hvordan var sparingen undervejs med Elgiganten? - Casper, som vi samarbejdede med i hele processen, vidste præcist, hvad vi var på udkig efter.