What is the translation of " WERE FAR " in Danish?

• var langt
• lå langt
• var meget
• langtfra var
• er langt
• blev langt

Examples of using Were far in English and their translations into Danish

You were far away!
Du var langt væk!

Her friends in Sweden were far away.
Hendes svenske venner var langt væk.

You were far away, that is..
Du var langt væk.- Ja.

However, my troubles were far from over.
Men mine problemer var langt fra ovre.

They were far away when they died.
De var langt væk, da de døde.

If nikki finn were far, far away.
Hvis Nikki Finn er langt, langt væk.

You were far away from this mess last night.
Du var langt væk fra det i går.

No, and we were far away.
Nej, og vi var langt væk.

Toward Holysand, I think. I'm not sure… they were far off.
Mod Holysand, men jeg er ikke sikker, de var langt væk.

When we were far away in.
Når vi sad langt, langt væk i.

From western Europe deportations were far fewer.
Deportationerne fra Vesteuropa var meget færre.

Believe me, you were far worse in your day.
Tro mig, du var meget værre.

And not at all gentle. Little did they know that the men who awaited them were far from proper.
De anede ikke, at de mænd der ventede dem, var langt fra pæne.

This year there were far better photos.
I år var langt bedre billeder.

So although the number of British ships in the battle was smaller they were far more effective.
Så selv om antallet af britiske skibe i slaget var mindre de var langt mere effektive.

There were far more than one, dear Human.
Der var langt flere end ét, kære menneske.

His ideas about teaching and pedagogical methods were far ahead of his time.
Med hans ideer omkring undervisning og pædagogiske metoder var han langt forud for sin tid.

But you were far stronger than we ever imagined.
Men I var langt stærkere, end vi forestillede os.

And, I do not know why, I have the impression that the results were far beyond what was expected.
Og jeg har indtryk af, at resultaterne var langt bedre, end I regnede med.

Both audiences were far from being politically radical.
Begge disse tilskuergrupper var langt fra at være politisk radikale.

I think we would all be a lot happier… on this most joyous of weekends… if Nikki Finn were far, far away.
Det er bedst for alle parter i den her weekend hvis Nikki Finn er langt, langt væk.

I told you there were far better potentials.
Jeg fortalte jer, at der var langt bedre potentialer.

To survive the fireball but… They were some of the unlucky ones not the radiation. who were far enough from the blast radius.
Til at overleve ildkuglen… men ikke strålingen. De var så uheldige at have været langt nok fra eksplosionen.

But these improved societies were far from the realization of utopian dreams.
Men disse forbedrede samfund var langt fra virkeliggørelsen af utopiske drømme.

They were far advanced in age, and renowned among their own people for their virtue, when the birth of this child was foretold to them by a blind hermit name Montanus;
De blev langt fremme i alder, og kendt blandt deres egne folk for deres dyd, når fødslen af dette barn blev forudsagt til dem af en blind eneboer navn Montanus;

The other branches of natural science were far removed even from this preliminary perfection.
De øvrige grene af naturvidenskaben var vidt fjernet fra blot denne foreløbige afslutning.

Grave gifts were far more modest and could consist of needles, buttons and toilet equipment as razors and tweezers.
Gravgaverne var nu mere beskedne og kunne bestå af nåle, knapper og toiletudstyr som rageknive og pincetter.

The first incipient, still apelike human beings were far below primitive people of today.
De første begyndende og endnu abelignende menneskelige væsener står langt under de nuværende naturmennesker.

These standards were far higher than those of armies of Chiang Kai-shek and the war lords.
Disse standarder var langt højere end de hære af chiang kai-shek og krigsherrerne.

The same poison made them much alike. Although these countries were far apart and different in custom and in language.
Og sprog, gjorde den samme gift dem meget ens. Selv om landene lå langt fra hinanden og havde forskellige skikke.

How to use "were far" in an English sentence

Unfortunately, they were far too early.

But Horsham were far from disgraced.

Returns were far lass than half.

Working conditions were far from good.

The slightly-hazy views were far reaching.

They were far from the truth.

Here [Healers] were far more common.

Many were far beyond mainstream science.

And they were far from finished.

Other videos were far less helpful.

How to use "lå langt, var meget, var langt" in a Danish sentence

Jeg ankom til skolen som lå langt ude på landet, det vil sige, at der ikke var nogen andre bygninger i nærheden end skolen.

Vi var meget glade for byen og området, en meget speciel og stille by som bestemt ikke er bygget til biler.

Og de mente altså, at 119 kasser var langt i overkanten af, hvad en person skal have til eget forbrug.

De gravede ikke i det eller stillede ubehagelige spørgsmål, hvilket var meget godt i den situation.

Han havde guitaren over skuldrene, var frækkere og hans røde hår var langt.

Dahm med ny pragtpræstation Kampen var langt fra afgjort, men de to sidste perioder blev alligevel en transportsag for Rødovre.

Kommunikation med Paolo i begyndelsen og med Milena on-site var meget effektiv og nem.

God morgen mad, polen var lukket og det lå langt fra centrum.

Totredjedele af partiet var meget imod, skriver Jyllands Postensom har fået indsigt i dick fra Magnus Haslebo, partiets tidligere pressechef.

Billeder af små bryster kvinder viser alt Ejstrupholm fitness escort hammel Bordel Brønshøj irina Babenko bryster - Stoffet var meget stærkt Biler 26 min.