What is the translation of " WERE HIGHLY " in Danish?

• var meget
• var yderst
• var særdeles
• var højt
• var stærkt
• var højst
• blev højt
• blev stærkt
• stod meget

Examples of using Were highly in English and their translations into Danish

Vapor baths were highly regarded;
Damp bade blev højt respekteret;

Were highly polished and represented up-to-date research.
Var meget poleret og repræsenteret up-to-date forskning.

Even though they were highly vulnerable.
Selvom de var utrolig sårbare.

They were highly specialized coastal hunters and lived mainly from sea hunting and fishing.
De var højt specialiserede kystjægere og levede fortrinsvis af havjagt og fiskeri.

These differences were highly significant.
Disse forskelligheder var yderst signifikante.

The declarations of the opposition after the result was announced were highly significant.
Oppositionens erklæringer efter resultatet, som blev annonceret var yderst vigtige.

The changes were highly noticeable.
Forandringerne var højst bemærkelsesværdige.

Human secretions, being definitely magical, were highly regarded;
Menneskelige sekreter, var afgjort magiske og blev højt respekteret;

But, my people were highly interested in you.
Men mit folk var meget interesserede.

They didn't know anything about womens. And although my buddies were highly knowledgeables.
Vidste de intet om kvinder. Og skønt mine kammerater være meget vidende.

His lectures… were highly individual performances.
Hans foredrag… var meget individuelle præstationer.

We have three different strains of Agarikon mushrooms that were highly active against poxviruses.
Vi har tre udgaver af Agarikon-svampe som var meget aktive imod koppervira.

Components were highly degraded, So the church is older.
Komponenter blev stærkt nedbrudt, Så kirken er ældre.

The figures that resulted from Besicovitch's construction were highly complicated, unbounded figures.
De tal, der førte fra Besicovitch's bygning var meget kompliceret, ubegrænsede tal.

Others who were highly placed in the social"scale" was people.
Andre, der var højt placerede i den sociale"skala" var folk.

I remain grateful to this day for the fact that all our partners were highly committed comrades-in-arms.
Den dag i dag er jeg taknemmelig for, at alle vores partnere var særdeles engagerede våbenbrødre.

Britain and France were highly dependent upon the Canal for their trade.
Storbritannien og Frankrig var meget afhængig af kanalen for deres samhandel.

The response was extremely positive, and the company's owners, Stig and Monica Engström, were highly satisfied.
Modtagelsen var særdeles positiv, og virksomhedens ejerpar Stig og Monica Engström var yderst tilfredse.

These are the animals that were highly resistant to poison.
Det er dyr, der er yderst resistente over for gift.

The taboos were highly effective in organizing society, but they were terribly burdensome;
Tabuer var højst effektive i at organisere samfundet, men de var frygtelig besværlige;

A lot of the participants at the seminar were highly discontented with the secretariat.
Men mange af seminarets deltagere var stærkt utilfredse med sekretariatet.

The brothers were highly astonished and wondered why this work was being done on Sunday.
Brødrene stod meget forbavsede og spekulerede over, hvorfor man udførte dette arbejde på en søndag.

Danish immigration policies in the 1930s were highly restrictive towards German refugees.
Den danske flygtningepolitik i 1930'erne var stærkt afvisende over for tyske flygtninge.

The gladiators were highly prized fighters and medical care in the Roman Empire. who got the most advanced training.
Gladiatorerne var højt værdsatte kæmpere, som fik den mest avancerede træning og lægehjælp i Romerriget.

Further papers read to the Institution of Civil Engineers were highly thought of and several won Rankine prizes.
Yderligere papirer læse til Institution of Civil Engineers var meget tænkte på, og flere vandt Rankine præmier.

We were highly critical of the military interventions in Iraq and Afghanistan and must not make the same mistake now.
Vi stod meget kritiske over for militære interventioner i Irak og Afghanistan og må ikke lave samme fejl nu.

When solicitors write that“you were highly recommended to us and it was justified!
Når advokater skriver, at"du var stærkt anbefalet til os, og det var berettiget!

They were highly skilled and talented, but had never in 30 years had to look for a job, so they leaned on her for her connections.
De var højt kvalificerede og dygtige, men havde aldrig i 30 år måtte søge job, så de lænede sig på hende for hendes forbindelser.

There were a number of conditions which were highly favorable for the success of the Republic of Cuba.
Der var en række betingelser, som var særdeles positive for succes for Republikken Cuba.

These years were highly productive ones during which Love produced outstanding work which led to his election to the Royal Society in 1894.
Disse år var yderst produktive dem, i hvilken Love produceret fremragende arbejde, der førte til hans valg til Royal Society i 1894.

How to use "were highly" in an English sentence

The parents were highly accomplished professionals.

The locally-run systems were highly reliable.

The six weeks were highly successful.

Both the sessions were highly appreciated.

They were highly responsive and educational.

Second, the kids were highly competitive.

Many suggestions were highly desirable e.g.

Four other schools were highly commended.

constellatus were highly upregulated during progression.

PSG were highly organised and orchestrated.

How to use "var meget, var yderst, var særdeles" in a Danish sentence

Personalet var meget smilende, hjælpsomme og venlige.

Men hun måtte hur-17 tigt revidere sit synspunkt, da erfaringerne viste, at kampagnen var meget effektiv og efterspurgt af såvel butikkerne og kunderne.

Forholdet til England var yderst anstrengt.

Hun sagde til mig, at det var yderst yderst sjældent, at samme menneske fik 2 forskellige kræfttyper.

Det var særdeles fornøjeligt at have en en solid gang efterforskning til at være splittet mellem holde ægteskabet samlet og standse en mythos-kult.

Seancen var særdeles vigtig til kvalificering af indsatserne for bier og bestøvning i Møn Biosfæreområde.

Vi var meget tilfredse med vores ophold i Taormina, som måske nok senere på sæsonen kan blive meget turistet og overfyldt.

Mikko Koskinen var særdeles skarp i to kampe; forsvaret tillod kun to mål per kamp; og spillerne stod sammen som hold.

Det var tydeligt, at hun var særdeles rutineret i sit job, og samtidig var hun usædvanligt smilende om imødekommende overfor os, der deltog i mødet.

Adreiana var meget hepful, hun gav os masser af gode oplysninger, og vi vil gerne vende tilbage med det samme.