What is the translation of " WERE REALLY " in Danish?

• var virkelig
• var rigtig
• var meget
• blev virkelig
• var helt
• faktisk var
• var egentlig
• var vild
• var ret
• i virkeligheden var
• reelt var
• var vældig
• were really

Examples of using Were really in English and their translations into Danish

You were really out.
Du var helt væk.

In The Three Musketeers, there were really four.
De tre musketerer var egentlig fire.

You were really cool.
Du var ret sej.

And Wynonna tells me you were really brave. Yeah.
Wynonna sagde, du var meget modig. Ja.

You were really cool.
Du var rigtig sej.

By trilling, he knew how to persuade little Marion that all his toys were really his.
Fløjtende kunne han overtalte lille Marion til, at alt legetøjet faktisk var hans.

You were really great.
Du var rigtig god.

Built two runways there, put up a couple of barns We bought some property in Lakeland, that were really hangars.
Hvor vi byggede to landingsbaner og et par lader, der faktisk var hangarer. Vi købte en ejendom i Lakeland.

They were really happy.
De var meget glade.

Many were uncertain as to whether environmental taxes and charges were really compatible with the single market.
For mange var det navnlig uklart, om miljøafgifter reelt var kompatible med det indre marked.

We were really excited.
Vi var meget glade.

I thought you were really boring.
Jeg synes du var ret kedelig.

We were really worried.
Vi var meget urolige.

Okay. Your mother and I were really good friends.
Din mor og jeg var rigtig gode venner. -Okay.

You were really good too!
Du var rigtig god!

Second, let us not forget that the elections that have just taken place in Burma were really a farce, a travesty of democracy.
For det andet må vi ikke glemme, at det netop afholdte valg i Burma i virkeligheden var en farce, en karikatur af demokratiet.

They were really close.
De var meget tætte.

The product was coming out of early stage startup, and starting to be scaled up. The bugs in the system were really starting to stress the company's growth.
Produktet kom ud af tidligt stadie af opstart, og begynder at blive skaleret op. The bugs in the system were really starting to stress the company's growth.

They were really happy.
De var rigtig glade.

Back then Italian or French films were hits, or even Polish films, which despite communism were really quite good, and today this distinction falls to American films.
Dengang havde italienske eller franske film succes, ja, endog polske film, som trods kommunismen faktisk var ret gode, og nu tilfalder denne udmærkelse amerikanske film.

We were really happy.
Vi var virkelig lykkelige.

Vurdering fra 6,4 Ulemper: Seats were really uncomfortable Vurdert jul.
Anmeldelse fra 6,4 Ulemper: Seats were really uncomfortable Anmeldt d. jul.

They were really badly impacted.
De blev virkelig dårligt påvirket.

We have to accept that there were shortcomings in the way that the Constitutional project was presented, even if the difficulties concerned were really more a matter of form than of substance.
Vi må acceptere, at der var nogle mangler med hensyn til præsentationen af forfatningsprojektet, selv om de pågældende problemer i virkeligheden var mere formelle end indholdsmæssige.

And we were really normal.
Vi var helt normale.

Overall 8 Location Value for money Accommodation Facilities/activities Customer service Child friendliness(No rating) Cleanliness Wifi Lovely place to stay also staff were really helpfull 09/30/2018 Neil m.
Oversæt(Drevet af Google Translate) Generelt 8 Beliggenhed Værdi for pengene Overnatningsmuligheder Faciliteter/aktiviteter Kundeservice Børnevenligt(Ingen bedømmelse) Renhed Wi-fi Lovely place to stay also staff were really helpfull 30.09.2018 Neil m.

They were really expensive!
De var virkelig dyre!

Chloe, they were really happy.
De var meget lykkelige, Chloe.

We were really impressed with Facemash. Hi.
Hej. Vi var virkelig imponeret af Facemash.

Oh, I mean, we were really drunk.
Åh… vi blev virkelig fulde.

How to use "were really" in an English sentence

Those 9.875s were really good 9.875s.

You were really annoyed with Ethan.

You were really worth the wait.

But the pillows were really comfortable.

Some workers there were really crappy.

The controls were really interesting too.

Coquitlam Appliance Repairs were really great!

And there were really only women!

The delivery dudes were really great.

These chicken fingers were really good.

How to use "var rigtig, var virkelig, var meget" in a Danish sentence

Servicen var rigtig god, og personalet var venlige og imødekommende over for vores ønsker.

Stefan synes det var virkelig snydt for hende.

På den ene side var jeg ekstremt spændt, men samtidig var virkelig nervøs for, hvordan det ville komme til at gå.

Det var rigtig hyggeligt og en god start på ferien.

Vi var meget glade for byen og området, en meget speciel og stille by som bestemt ikke er bygget til biler.

Morgenmaden var meget god og rigelig, morgenmaden hjælpere var yderst hjælpsom, check - in og check-out var hurtig.Mere Fantastisk sted for en overnatning.

Så det på SAM, det var rigtig lækkert.

Meget til min forbavselse havde hun tid med det samme, men oplevelsen var meget lig den første.

Det var virkelig forsinket, men det blev da i det mindste offentliggjort.

Vores værelse var meget behagelig og meget pænt indrettet med en million dollar udsigt over byen og søen.