What is the translation of " WHAT IS TO BE DONE " in Danish?

• hvad der skal gøres
• hvad skal der ske
• hvad vil der ske

Examples of using What is to be done in English and their translations into Danish

What is to be done?
Hvad skal der ske?

Mr. Secretary, what is to be done?
Hvad skal der gøres, Sekretær?

What is to be done?
Hvad skal der gøres?

Yes; but what is to be done?
Ja, sagde jeg, men hvad er der at gøre?

What is to be done with him?
Hvad gør man så?

As Engels puts it,"What is to be done?
Som Engels siger:"Hvad skal der gøres?

So what is to be done?
Så hvad skal der gøres?

Sakuramaru… speak with the Governor on what is to be done.
Sakuramaru… snak med guvernøren om hvad som skal gøres.

What is to be done about it?
Hvad skal vi gøre?

You must decide what is to be done with them.
Du skal afgøre, hvad der skal ske med dem.

What is to be done?- Yes!
Hvad skal der gøres? Ja!

Mr Savary also asks what is to be done about the small countries?
Så spørger hr. Savary:"Hvad med de små lande?

What is to be done with this money?
Hvad skal vi gøre med pengene?

Most Americans do not understand what is to be done.
De fleste amerikanere forstår ikke, hvad der skal gøres.

Yes! What is to be done?
Hvad skal der gøres? Ja?

Not for much longer, and the question is what is to be done with it afterwards?
Det varer ikke så meget længere, og spørgsmålet er, hvad der derefter skal ske med troppestyrkerne?

What is to be done at the World Trade Organisation(WTO)?
Hvad skal vi gøre med WTO?

The program alerts in case of little action, but it is the user who has to decide what is to be done next.
Programmet indberetninger i tilfælde af lidt handling, men det er den bruger, der har til at beslutte, hvad der skal ske næste.

What is to be done, as Lenin would say?
Hvad skal vi gøre- som Lenin ville have sagt?

What costs will the switch generate, and what is to be done with the decommissioned nuclear power stations and the radioactive waste?
Hvilke omkostninger vil omstillingen indebære, og hvad skal der ske med de lukkede atomkraftværker og det radioaktive affald?

What is to be done with the Kickstarter funding?
Hvad skal der ske med Kickstarter-donationerne?

It indicates that asylum procedures can be suspended after not more than five years and governments will then consider what is to be done.
Der står, at asylprocedurerne maksimalt kan udsættes i fem år, og så begynder regeringerne at undersøge, hvad der skal ske.

But what is to be done with all these goods?
Men hvad skal der ske med det store lager?

What is needed is an examination of how and why things have got into this state and clear proposals from the Commission concerning what is to be done.
Man skal undersøge, hvordan og hvorfor det bliver på denne måde, og komme med tydelige forslag fra Kommissionens side til, hvad der skal gøres.

What is to be done with this traitor, Your Grace?
Hvad skal der gøres med denne forræder, Deres Nåde?

The presidency has drafted a text with guidelines on what is to be done once the competent working parties, the ECAP panels, have completed their work.
Formandskabet har udarbejdet en tekst med retningslinjer om, hvad der skal gøres, når de kompetente arbejdsgrupper, ECAP-panelerne, har fuldført deres arbejde.

What is to be done differently next time is on time.
Hvad skal der gøres anderledes næste gang er til tiden.

The second issue which must be discussed is what is to be done in the case where a legal base has been proposed but not accepted.
Det andet spørgsmål, der bør drøftes, er, hvad der skal gøres i tilfælde, hvor der er foreslået et retsgrundlag, men det ikke er blevet godkendt.

What is to be done about the settlers and about the refugees?
Hvad skal der ske med bosætterne? Hvad skal der ske med flygtningene?

Tremendous though this is, it does- as the rapporteur noted- have an Achilles heel, in that we did not specify in the agreement what is to be done with the money.
Det er en storartet sag, men den har, som ordføreren nævnte, en akilleshæl. Der står nemlig ikke i aftalen, hvad der skal ske med pengene.

How to use "what is to be done" in an English sentence

What is to be done regarding the remaining 95%?

What is to be done about such ideological excesses?

What is to be done with the corrupt judiciary?

remember what is to be done weekly about her?

What is to be done with the weakest link?

What is to be done with settlements after evacuation?

What is to be done with the ePrivacy Directive?

What is to be done with this dismal region?

Press Release What is to be done about CYFS?

Yet what is to be done regarding our sin?

How to use "hvad der skal gøres, hvad vil der ske, hvad skal der ske" in a Danish sentence

Et vedvarende fokus på sikkerhed gør, at alle strammer op og ved, hvad der skal gøres for at være opmærksomme på hinanden og overholde sikkerhedsreglerne.

Hvad vil der ske hvis Windows går ned?

Endnu mere er der dem, der klarer at rationalisere disse indrømmelser, idet de tror, ​​at det er det bedste, hvad der skal gøres.

Hvad vil der ske hvis vi i stedet valgte ord som glæde, nærvær, unikhed når vi agerer i livet.

Skolerne må gerne fremover skære to timer af undervisningstiden. - Hvad skal der ske her på skolen, spørger eleverne. - Det ved vi ikke endnu.

Omvendt kræver det ligeledes, at man kan blive enige om, hvad der skal gøres.

Hannerne og hunnerne skal skilles ad. - Hvad skal der ske med ungerne?

Hvad skal der ske med hus, bil og indbo nu, hvor I er blevet skilt?

Nu kan alle i familien kan nemt se , hvad der skal gøres og hvornår .

En god aften om et væsentligt tema Hvad skal der ske i Syrien?