What is the translation of " WHAT IS TO BE DONE " in Norwegian?

• hva skal gjøres
• hvad blir det

Examples of using What is to be done in English and their translations into Norwegian

What is to be done?
Hva skal gjøres?

If it does not go any way? What is to be done?
Og hvis alt annet går? Hva skal gjøres?

So what is to be done?
Så hva skal gjøres?

The next day a big bubble has formed- what is to be done now?
Neste dag har en stor boble dannet- hva skal gjøres nå?

What is to be done with them, sir?
Hva skal vi gjøre med dem, sir?

How to understand what is to be done next?
Hvordan kan noen forstå hva han skal gjøre videre?

What is to be done with all this, Denny?
Hva skal vi gjøre med dette, Danny?

Identification of what is to be done and when(load).
Identifikasjon av hva som skal gjøres og når(belastning).

What is to be done with this traitor, Your Grace?
Hva skal gjøres med denne forræder, deres Nåde?

There is agreement between the Project Manager and the recipient on exactly what is to be done.
Det skal være enighet mellom prosjektleder og mottaker om hva som skal gjøres.

But what is to be done with all these goods?
Men hva skal gjøres med alt dette?

Task lists, to-do lists, shopping lists and checklists- checkboxes let you control what is to be done.
Oppgavelister, oppgavelister, handlelister og sjekklister- boksene la deg styre hva som skal gjøres.

So Haman came in and the king said to him,"What is to be done for the man whom the king wants to honor?"?
Da nu Haman kom inn, spurte kongen ham: Hvad skal det gjøres med den mann kongen har lyst til å ære?

To help us, we greatly appreciate good descriptions of what is the problem or what is to be done.
For å være mest mulig effektive, setter vi stor pris på gode beskrivelser av problemet, eller hva som skal gjøres.

So Haman came in. And the king said to him, What is to be done to the man whom the king has delight in honouring?
Da nu Haman kom inn, spurte kongen ham: Hvad skal det gjøres med den mann kongen har lyst til å ære?

This schedule should be agreed upon between both parties to avoid any miscommunication in what is to be done.
Denne planen bør avtales mellom begge parter til å unngå eventuelle misforståelser i hva som skal gjøres.

Then, the involved parties have to agree on what is to be done, and act quickly,' says the professor of macroeconomics.
Deretter må aktørene bli enige om hva som skal gjøres, og handling bør implementeres raskt, sa makroprofessoren.

With increasing frequency delegates from the trenches were arriving in Petrograd and at the session of the Petrograd Soviet put the question point blank.“What is to be done further?
Stadig oftere korn det fra skyttergravene deputerte og fremla stadig det samme spørsmål for sovjetet: Hva skal gjøres?

Then Amaziah said to the man of God, But what is to be done about the hundred talents which I have given for the armed band of Israel?
Og Amasja spurte den Guds mann: Men hvad blir det da av de hundre talenter jeg har gitt hærflokken av Israel?

Say:"I am not a new Messenger to come, nor do I know what is to be done to me or you.
Si:«Jeg er ikke noe nytt blant sendebudene. Jeg vet ikke hva som vil gjøres med meg eller med dere.

And Amaziah said to the man of God, But what is to be done for the hundred talents which I have given to the troop of Israel?
Og Amasja spurte den Guds mann: Men hvad blir det da av de hundre talenter jeg har gitt hærflokken av Israel?

He later wrote,"So great were the confusion and strife among the different denominations, that it was impossible for a person young as I was[…] to come to any certain conclusion who was right and who was wrong[…] In the midst of this war of words and tumult of opinions, I often said to myself: What is to be done?
Han skrev senere:“Forvirringen og striden mellom de forskjellige trossamfunn var så stor at det var umulig for meg- ung og ukjent med verden og menneskene som jeg var- å komme frem til en bestemt avgjørelse om hvem som hadde rett og hvem som tok feil… Midt i denne ordstrid og meningsbrytning sa jeg ofte til meg selv: Hva skal jeg gjøre?

What's to be done with the books?
Hva skal gjøres med bøkene?

Well, what's to be done about that?
Så, hva skal vi gjøre med det?

So what's to be done, then?
Hva skal vi gjøre, da?

Just tell me what's to be done next!
Bare fortell hva som skal skje videre!

What's to be done with the unwanted ones?
Hva gjøres med de uønskede?

What's to be done then?
Så hva gjør vi da?

What's to be done?
Hva gjøres med ikke-hvit rasisme?

What's to be done?
Hva skal skje?

How to use "what is to be done" in an English sentence

So, what is to be done about Impostor Syndrome?

What is to be done about them pesky hormones?

What is to be done during the Church Age?

Now what is to be done with non-XB24 places?

What is to be done about the heroin crisis?

What is to be done before this dispiriting tableau?

What is to be done about bridging this gap?

What Is To Be Done Now about the Gospel?

What is to be done with all this madness?

And furthermore, what is to be done about it?

How to use "hva skal gjøres" in a Norwegian sentence

Hva skal gjøres videre med avviksrapporten?

Hva skal gjøres med det? – Ja, hva skal gjøres med det?

Hva skal gjøres her og hva skal gjøres der?

Hva skal gjøres med norske muslimer?

Hva skal gjøres med denne tomten?

Hva skal gjøres med islamiseringen? – vitnetilvanvidd Hva skal gjøres med islamiseringen?

Hva skal gjøres når vannkatastrofen kommer?

Hva skal gjøres etter ubeskyttet sex?

Hva skal gjøres med boligen din?

Hva skal gjøres til neste gang?