Examples of using
When bobby
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
They were real close when Bobby was little.
De var virkelig tæt da Bobby var lille.
When Bobby saw me, was I in curlers at the time?
Da Bobby så mig, havde jeg curlere i håret?
So, what would you guys eat when Bobby didn't show?
Hvad spiste I, da Bobby ikke kom?
Back when Bobby was nobody, I toured with him.
Da Bobby var ukendt, tog jeg på turné med ham.
They must have come in at night when Bobby was working.
De må være kommet ind om natten, mens Bobby arbejdede.
Door closes oh, when bobby and i went camping for one week.
Åh, hvor Bobby og jeg gik camping i en uge.
Were the people who shot him. And the only other people in it when Bobby was shot.
Og de eneste i den da Bobby blev skudt var dem der skød ham.
And when Bobby finds out, he will kill her for sure.
Og når Bobby finder ud af det, slår han hende ihjel.
She seemed devastated when Bobby said he was a joke thief.
Hun virkede knust, da Bobby sagde, han stjal vitser.
And when Bobby couldn't hold shit down, I stepped up.
Og da Bobby ikke kunne være ansvarlig, så trådte jeg til.
He was there last night when Bobby told me what he saw.
Han var der sidste aften, da Bobby fortalte mig hvad han så.
I guess when Bobby was a kid, his dad was a piece of work.
Da Bobby var dreng, var hans far noget af en type.
I told him he should just get a Dalmatian instead. When Bobby first brought you on board.
Da Bobby ansatte dig, sagde jeg, at han burde få en dalmatiner i stedet.
Tom. Who? when Bobby told me what he saw. He was there last night?
Tom. Han var der sidste aften, da Bobby fortalte mig hvad han så.- Hvem?
While visiting the fair with your son Bobby, you eagerly enter the mysterious Pirate's Pavilion, butdisaster strikes when Bobby disappears through a portal in Davy Jones' Locker!
Mens du besà ̧ger messen med din sà ̧n Bobby, går du ivrigt ind iden mystiske Pirates Pavilion, men katastrofe rammer, når Bobby forsvinder gennem en portal i Davy Jones'Locker!
Remember when Bobby Boucher showed up at halftime and Mud Dogs won the Bourbon Bowl?
Husker I, da Bobby kom i pausen og Mud Dogs vandt finalen?
When Bobby first brought you on board, I told him he should just get a Dalmatian instead.
Da Bobby ansatte dig, sagde jeg, at han burde få en dalmatiner i stedet.
You guys remember that Halloween when Bobby filled that paper bag with dog shit, lit it on fire and put it outside Father Dunne's door, and we all hid behind the dumpster?
Husker I den allehelgensaften, hvor Bobby tændte en pose med hundelort uden for pastorens hus? Vi andre gemte os bag containeren?
When Bobby McFerrin visits Copenhagen and Aalborg 5 and 6 November, RAMA Professor Jim Daus Hjernøe and 14 students and alumni from RAMA… Read more.
Når Bobby McFerrin besøger København og Aalborg d. 5. og 6. november er DJM-professor Jim Daus Hjernøe samt 14 studerende og alumner fra Læs mere.
When Bobby McFerrin visits Copenhagen and Aalborg 5 and 6 November, RAMA Professor Jim Daus Hjernøe and 14 students and alumni from RAMA Vocal Center at RAMA in Aalborg will participate on the stage. Jim Daus has previously worked with McFerrin, who also for a period from 2011 to 2016 was honorary Professor at RAMA.
Når Bobby McFerrin besøger København og Aalborg d. 5. og 6. november er DJM-professor Jim Daus Hjernøe samt 14 studerende og alumner fra RAMA Vocal Center på DJM i Aalborg med på scenen. Jim Daus har tidligere arbejdet sammen med McFerrin, som også i en periode fra 2011 til 2016 var adjungeret professor ved DJM.
De to finder hurtigt hinanden i fælles ironisering over filmbyens indholdsløse overfladeglamour, men balancen forrykkes, da Bobby forelsker sig i Vonnie.
Wincklers danske udgave kom endda på hitlisterne før den amerikanske original og lå således allerede på sjettepladsen i uge 19, da Bobby Bares udgave debuterede på listen.
Hjemmeholdet kunne dog have fået granatchok, da Bobby Zamora, i det 73.
Hun er også med til Cilles bryllup og blandt gæsterne, da Bobby bliver dræbt.
Blæret dæk ødelagt en sejr bud af Richard Petty, da Bobby Allison outdueled Darrell Waltrip og Harry Gant for at vinde.
Kort efter blev opgøret dog lidt for fysisk, da Bobby Alm Nilsson fik et kraftigt albueslag i ansigtet.
Han kom også først, for Nu rejser jeg hjem var allerede gået ind på listen i uge 19 og lå på sjettepladsen, da Bobby Bare debuterede.
Da Bobby begyndte at kalde ham "Kylling" Chris har ikke føler sig dårligt, fordi han vidste, at han havde ret til at skifte mening.
Afpillede skabning
Spørgsmålet syntes relevant, da Bobby Gillespie halvanden time tidligere stavrede ind på scenen.
Da Bobby var lokket med ind på bagsædet, forsøgte Richard at slå ham bevidstløs med en mejsel, men drengen gjorde modstand.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文