Examples of using When bobby in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When Bobby's wife was such a bitch?
כשאשתו של בובי הייתה כזאת כלבה?They were real close when Bobby was little.
הם היו קרובים אמיתיים כשבובי קטן.When bobby saw me, was i in curlers?
כשבובי ראה אותי, הייתי עם רולים?Tragedy strikes again when Bobby Kennedy is assassinated.
הטרגדיה מכה שנית כשבובי קנדי נרצח.When Bobby and I were married, we used to solve crimes.
כשבובי ואני היינו נשואים, פתרנו פשעים.So, what would you guys eat when Bobby didn't show?
אז, תגיד, מה עשית לאכול כאשר בובי לא הראה?And when Bobby finds out, he will kill her for sure.
וכאשר בובי מגלה זאת, הוא יהרוג אותה בודאות.And feeling good was easy enough when Bobby sang the blues.
והרגשה טובה היתה פשוטה כש בובי שר ת'בלוז.I guess when Bobby was a kid, his dad was a piece of work.
אני משער שכאשר בובי היה ילד, אבא שלו היה אדם קשה.Feeling good was easy, when Bobby sang the blues.
אבל להרגיש טוב היה קל, אלוהים, כשהוא שר את הבלוז.When Bobby and I were married, we were kind of friends with the Millers.
כשבובי ואני היינו נשואים, היינו סוג של חברים עם המילרים.This is just like when bobby brown left new edition.
זה בדיוק כמו כשבובי בראון עזב את להקת"ניו אדישן".Look. When Bobby really likes a girl, he get so nervous and awkward, that even his gibberish gets worse.
תראו, כשבובי באמת מחבב מישהי, הוא כל כך נלחץ ומתנהג מוזר.Well, what the hell happens when Bobby finds out he's been set up?
טוב, מה לעזאזל יקרה כשבובי יגלה שטמנו לו פח?When bobby and i went camping for one week, All we brought was big spray, matches and a coffee cake.
כשבובי ואני יצאנו לקמפינג במשך שבוע, כל מה שהבנו היה ספריי, גפרורים ועוגת קפה.We smelled an odor when Bobby was healed on the transport ship.
הרחנו ריח כאשר בובי נרפא אל ספינת התובלה.When Bobby brought you back out to Southfork the other day I wanted to hold you… Tell you how relieved I was that you were safe.
כשבובי החזיר אותך לסאות'פורק ביום ההוא… רציתי להחזיק אותך… להגיד לך שהוקל לי לראות שאת בטוחה.All of Bobby's friends were. When Bobby was here, he was under control.
כל הידידים של בובי היו כשבובי היה פה, הוא היה בשליטה.When Bobby intervenes and accidentally kills Ethan defending his wife, his enraged older brother, Seth, puts a one hundred thousand dollar bounty on his head.
כאשר בובי מתערב בטעות הורג איתן בהגנה אשתו, אחיו הבכור זועם, סת, מניח Bounty מאה אלף דולר על ראשו.Eighth grade you quit the bassoon when Bobby Nowocinski beat you out for the solo in the winter festival.
בכיתה ח' הפסקת לנגן בבסון כשבובי נווצינסקי הקדים אותך במרוץ על קטע הסולו בפסטיבל החורף.Turns out Ryland filed a complaint against Bobby when we went to his office a couple of days ago,more specifically, when Bobby threatened to tear his head off.
מסתבר שריילנד הגיש תלונה נגד בובי כשהלכנו למשרד שלו שלו לפני יומיים,וליתר דיוק, כשבובי איים לתלוש לו את הראש.I'm betting when Bobby imagined his first vacation, he was with someone.
אני מתערב שכשבובי דמיין את החופשה הראשונה שלו, הוא היה עם מישהי.When Bobby returns to the U.S., lawyer Paul Marshall offers to help him modify the tournament rules, working pro bono to give Fischer a fair chance to win future tournaments. Fischer re-enters professional chess and selects Father William Lombardy, a former World Junior Chess Champion and Roman Catholic priest, as his second. Lombardy struggles to calm Bobby's rock-star behavior and impossible demands.
כשבובי חוזר לארצות הברית, עורך הדין פול מרשל מציע לעזור לו לשנות את כללי הטורניר, תוך עבודת פרו בונו כדי לתת לפישר סיכוי הוגן לזכות בטורנירים עתידיים. פישר נכנס שוב לשחמט המקצועי ובוחר את האב ויליאם לומברדי, לשעבר אלוף העולם בשחמט לנוער וכומר קתולי, כשני. לומברדי מתקשה להרגיע את התנהגות של בובי ודרישותיו הבלתי אפשריות.Since I was present when Bobby threatened Ryland, it's as if I was witness to him committing a crime.
אז מאחר והייתי נוכח כשבובי איים על ריילנד, זה כאילו חזיתי בו מבצע פשע.You remember when Bobby Pratt got busted for selling those Dilaudids to that undercover cop?
את זוכרת כשבובי פראט נעצר על מכירת דילודיד לשוטר במסווה?What about the time at the formal when Bobby got caught in the bathroom with Mary Ann Dugan and McNulty came in and busted him?
מה עם אותה פעם בנשף סיום כשבובי נתפס בשירותים עם… מרי אן דוגן, והזבל הזה מקנאלטי נכנס ותפס אותו?You guys remember that Halloween when Bobby filled that paper bag with dog shit, lit it on fire and put it outside Father Dunne's door, and we all hid behind the dumpster?
אתם זוכרים את ליל כל הקדושים? כשבובי מילא שקית ניילון בחרא של כלבים הצית אותה ושם אותה מחוץ לדלת של האב דאן וכולנו התחבאנו מאחורי פח הזבל?Bobby flipped when he saw it.
בובי היה מאושר כשהוא ראה את זה.Something happened when she met Bobby Durst.
חברה של סוזן ברמן משהו קרה כשהיא פגשה את בובי דרסט.You should remember that speech for when Baby Bobby is older.
