What is the translation of " WHEN BOB " in Hebrew?

• כשבוב
• כאשר בוב

Examples of using When bob in English and their translations into Hebrew

So when Bob collapsed in the courtroom.
אז כשבוב התמוטט בבית המשפט.

She called on Monday, when Bob flew in from Mexico.
היא התקשרה ביום שני, כשבוב טס ממקסיקו.

When Bob Dylan sang“the answer, my friend, is blowin' in the wind”.
איך שר פעם בוב דילן,"התשובה, ידידי, נישאת ברוח".

I didn't know when Bob had come to Japan.
לא ידעתי מתי בוב הגיע ליפן.

When Bob didn't show up at his hearing and we realize he's on the run.
כשבוב לא הגיע לשימוע שלו, ומתחוור לנו שהוא במנוסה.

And I have no idea when Bob's gonna let me come back home.
ואין לי מושג מתי בוב ייתן לי לחזור.

When Bob left Penelope, he moved into the Thompson hotel with Hannah.
כאשר בוב עזב את פנלופה, הוא עבר לתומפסון מלון עם האנה.

I have to admit I was shocked when Bob shared your case with me.
אני חייב להודות שהייתי המום כשבוב סיפר לי על המקרה שלך.

And then when Bob saw the sign to Rikers, I thought, oh.
ואז, כשבוב ראה את השלט לרייקרס, חשבתי.

I was just leaving my office to go home when Bob… Mr. Ewell came in.
עזבתי את המשרד שלי כדי ללכת הביתה כאשרבוב… מר יול, נכנס פנימה.

And when Bob and Midge look at me with their big, dumb eyes.
כשבוב ומידג' הסתכלו עליי עם העיניים הגדולות והמטופשות שלהם… זה פשוט.

I always felt it was a big shock to people when Bob Dylan turned out to be Bobby Zimmerman.
תמיד הרגשתי שזה היה הלם גדול עבור אנשים רבים, כאשר בוב דילן התברר כרוברט צימרמן.

When Bob gets the message, he uses his private key to decrypt it.
כאשר משה יקבל את ההודעה הוא ישתמש במפתח הפרטי שלו כדי לפענח אותה.

Besides, I will be manager when Bob retires and then I will get… We need money now!
חוץ מזה, אני אהיה מנהל כשבוב תפרוש ואז אני אקח… אנו זקוקים לכסף עכשיו!

When Bob receives the encrypted message, he uses his private key to decrypt it.
כאשר משה יקבל את ההודעה הוא ישתמש במפתח הפרטי שלו כדי לפענח אותה.

We were at a See-cret convention… you know,"say it and see it." When Bob says,"It's Mr. Weenie's birthday.".
היינו ברואים כנס של כראט… אתה יודע," אומר זה ורואה את זה." כאשר בוב אומר," זה מר יום ההולדת של וויני.".

It did when Bob said I had to stop talking to my sister on the phone so much.
זה עבד כשבוב אמר שעליי להפסיק לדבר עם אחותי בטלפון כל-כך הרבה.

In this scenario, the first session that was opened when Bob arrived on the site ends 30 minutes into his lunch break.
בתרחיש זה, הפעילות הראשונה באתר שנפתחה כאשר יוסי הגיע לאתר מסתיימת בדקה ה-30 להפסקת הצהריים שלו.

When Bob receives the box, he opens it using the code they shared in advance.
כאשר בוב מקבל את הקופסה, הוא פותח אותה באמצעות הצופן עליו החליטו מראש.

Then it starts shrinking again until it gets back to 4.33 when Bob achieves his full speed(relative to Earth) again.
אז מתחיל המרחק להצטמצם שוב עד שהוא חוזר להיות 4.33 שנות אור כאשר בני מגיע שוב למהירותו המרבית(יחסית לכדור הארץ).

When Bob Birch puts all the rest of your sheep in line, you will be begging to come in from the cold.
כשבוב בירץ' יכניס את כל שאר הכבשים שלך לתלם, אתה תתחנן להיכנס מהכפור.

Richard is filing a lawsuit against Bob for $100,000 for injuries sustained when Bob assaulted him in open court.
ומה זה יהיה? ריצ'ארד מגיש תביעה כנגד בוב על-סך 100 אלף דולר על פציעות שנגרמו לו כאשר בוב תקף אותו בבית-המשפט.

When Bob and I did this design, we thought we were building a system to connect computers together.
כשבוב ואני עשינו תוכנית זו, חשבנו שאנחנו בונים מערכת כדי לקשר בין מחשבים.

The distance to Earth grows while he slows down until it gets to its proper length 8.66 light years when Bob is at rest relative to Earth.
המרחק לכדור הארץ גדל כל זמן שהוא מאט, עד שהוא מגיע למרחק הנכון 8.66 שנות אור כאשר בני נמצא במנוחה ביחס לכדור הארץ.

When Bob invents a device that would eventually be used by every car in the world, the Kearns' think they have struck gold.
כאשר בוב המציא מתקן שבסופו של דבר יותקן בכל מכונית בעולם, מאמינים הקירנסים שהגיעו לנחלה.

So you're telling me you want to turn a routine execution piece into a fight-for-justice story and give me an excuse to stand up for you when Bob asks me to transfer you to the toilet.
אתה מנסה להגיד לי שאתה רוצה להפוך כתבה שגרתית על הוצאה ל ה הורג… לסיפור גדול שכולומלחמהעל צדק, ולתת לי תירוץ להגן עליך… כשבוב יבקש ממני להעביר אותך לשירותים.

When Bob and I adopted her, we agreed that I would take care of the"Time of the month" talk, and Bob would handle all things bra.
כשבוב ואני אימצנו אותה, הסכמנו שאני אדאג לשיחה על היום החודשי, ובוב יטפל בכל נושא החזייה.

When Bob moves from one frame to another the line he calls"now" changes, just as line y=0 have changed when the man changed his coordinate system.
כאשר בני עובר ממערכת יחוס אחת לשנייה הקו שהוא קורא לו"עכשיו" משתנה כפי שהשתנה הקו y=0 כשהאיש שינה את מערכת הצירים.

When Bob and I began paying true attention to how we were communicating," says Karen,"we realized that we were[venting] when we could have easily let the issue roll off our backs.”.
כשבוב ואני התחלנו לשים לב לצורה בה אנו מתקשרים" אומרת קארן, הבנו שאנחנו מתווכחים למרות שבקלות יכולנו לתת לוותר על ויכוח".