What is the translation of " WHEN MAGIC " in Danish?

• da magien

Examples of using When magic in English and their translations into Danish

When magic died, they pounced.
Da magien døde, slog de til og besatte os.

Everything went to shit when magic died.
Alting gik i lort, da magien døde.

When magic died, they pounced. Fairies, Tick.
Feer, Tick. Da magien døde, sprang de til.

Everything went to shit when magic died.
Alt gik ad helvede til, da magien døde.

Just remember that when magic was turned off, your dad went into remission, Q.
Husk, at da magien slukkede, kom din far i bedring, Q.

I knew I should have bought a gun when magic went out.
Jeg skulle have købt en pistol, da magien forsvandt.

Fairies, Tick. When magic died, they pounced.
Feer, Tick. Da magien døde, sprang de til.

I knew I should have bought a gun when magic went out.
Jeg vidste, vi skulle have købt en pistol, da magien gik ud.

When magic vanished. All our architectural enchantments collapsed.
Da magien forsvandt. Alle vores arkitektoniske besværgelser kollapsede.

That was the time when magic was forbidden in Idhun.
Det var den tid, hvor magi var forbudt i Idhun.

All our architectural enchantments collapsed when magic vanished.
De arkitektoniske fortryllelser brød sammen, da magien forsvandt.

That stopped when magic did, and now it's just her, one book at a time.
Det stoppede samtidig med magien, og nu er det bare hende, en bog af gangen.

Your dad went into remission, Q. Just remember that when magic was turned off.
Fik din far det bedre. Bare husk, at da magien blev slukket.

Went belly up when magic died. Well, I don't need to tell you how many of their companies.
Som du ved, gik mange af deres firmaer konkurs, da magien døde.

Shit got really bad up there for my family, okay? Look, when magic went out.
Blev tingene virkelig elendige for min familie deroppe. Hør, da magien forsvandt.

Went belly up when magic died. Well, I don't need to tell you how many of their companies.
Jeg behøver ikke sige, hvor mange af deres firmaer, gik konkurs, da magien døde.

Is father a coward, then? Your father is a powerful Magician, but when magic disappeared.
Er far en kujon nu? Din far er en magtfuld magiker, men da magien forsvandt.

Brought back to a time when magic exists except on the one thing that we need it to.
Bragt tilbage til en tid, hvor magi eksisterer, undtagen på den eneste ting, vi har brug for den til.

But in those days when magic itself was young, her body was enshrined in an elaborate sarcophagus that shielded not only her rotting remains, but a vital spark of her soul, which, like a cinder carefully tended.
Men i de dage, hvor selve magien var ung, blev hendes krop forseglet i en overdådig sarkofag som ikke blot beskytter hendes rådnende lig, men en vigtig del af hendes sjæl, der som en glød når man puster på den.

This function is especially useful when'Magic' is engaged. Magic: The heart of the Rainbow Machine.
Denne funktion er specielt nyttig når'Magiske' er engageret. Magic: Hjertet af Rainbow maskine.

I know magic when I see it.
Jeg kan kende magi, når jeg ser den.

Only use North Pole magic when you absolutely have to.
Brug kun Nordpolens Magi, når det er absolut nødvendigt.

Since ancient times, obsidian was used when conducting magic rituals and rites.
Siden oldtiden blev obsidian brugt, når man udførte magiske ritualer og ritualer.

How to use "when magic" in a sentence

What happens when magic collides with reality?

Scanning beings when magic key is(switched) ON.

One never knows when magic will appear!

But if YOU believe, that’s when magic happens.

Remember when Magic tried his hand at coaching?

Especially when magic items are on the line.

But when Joel comes, that's when magic happens.

When Magic premiered, it was a one-of-a-kind product.

However, what happens when magic is the technology?

I’m talking about when magic sees everyday use.