What is the translation of " WHEN SYSTEM " in Danish?

• når systemet
• når systemets

Examples of using When system in English and their translations into Danish

Because when systems are broken.
For når systemer er i stykker.

Resolved an issue with VOID PRO Wireless showing the wrong battery percentage when system is awakened from Sleep.
LÃ ̧st et problem med VOID PRO Wireless viser det forkerte batteri procent, når systemet er vækket fra Sleep.

When system performance goes very slow.
Når systemets ydeevne går meget langsomt.

It will alarm through voice; light; SMS when system operation is in abnormal.
Det vil alarme gennem stemme; lys; SMS, når systemets drift er unormal.

When system restarts automatically very often.
Når systemet genstarter automatisk meget ofte.

Fixing compilation issue when system does not provide strerror_r() call.
Fastsættelse kompilering problem, når systemet giver ikke strerror_r() opkald.

When system hard disk is formulated with bad sectors.
Når systemets harddisk er formuleret med dårlige sektorer.

Perhaps some might format hard disk when system performance is reduced.
Måske kan nogle måske formatere harddisken, når systemets ydeevne er reduceret.

When system shows error like"Disk in drive X is not formatted.
Når systemet viser fejl som"Disk i drev X er ikke formateret.

Sudden shutdown: Suddenly when system shuts down, files on E drive may get deleted.
Pludselig nedlukning: Pludselig når systemet lukker ned, kan filer på E-drevet bliver slettet.

When system is severely infected by viruses and shows unknown errors.
Når systemet er alvorligt inficeret af virus og viser ukendte fejl.

This file is used to reconstruct the file when system restarts after any type of failure.
Denne fil bruges til at rekonstruere filen, når systemet genstartes efter enhver form for svigt.

And when systems are failing, that's exactly when we need each other the most.
Og når systemerne fejler, har vi mest brug for hinanden.

It is very annoying when you find that few of your crucial files and folders go missing when system restarts.
Det er meget irriterende, når du opdager, at par af dine vigtige filer og mapper forsvinder når systemet genstartes.

When system takes lot of time to start up or respond to given commands.
Når systemet tager lang tid at starte op eller reagere på givne kommandoer.

Outlook PST file on your Windows system can get corrupt when system hard drive is severely infected by harmful viruses.
Outlook PST-fil på dit Windows-system kan få korrupte når systemet harddisk er alvorligt inficeret med skadelige virus.

Later when system restarted, you have not found PDF files in your macOS Sierra.
Senere da systemet genstartet, har du ikke fundet PDF-filer i din MacOS Sierra.

A Good American is the completely scary and depressing story of what happens when systems beyond democratic supervision spins out of control.
A Good American er den helt uhyggeligt deprimerende historie om hvad der sker når systemer uden for demokratisk opsyn vokser ud af kontrol.

When system loads, access the Internet and download SpyHunter from our site.
Når systemet indlæse, få adgang til internettet og hente SpyHunter fra vores websted.

If you abruptly remove USB drive from computer, when system is accessing any information from it, there is more possibility of USB disk corruption.
Hvis du pludselig fjerner USB-drev fra computeren, når systemet er adgang oplysninger fra det, er der flere mulighed for USB-disk korruption.

When systems go down, believe you me, you see, you see the havoc and the chaos.
Naar systemer falder sammen, kan jeg godt forudsige, at i vil se oedelaeggese og kaos.

Malware attack to system hard drive: Outlook PST file on your Windows system can get corrupt when system hard drive is severely infected by harmful viruses.
Malware angreb til system harddisk: Outlook PST-fil på dit Windows-system kan få korrupte når systemet harddisk er alvorligt inficeret med skadelige virus.

There had been instances when system does not perform properly if the RAM of the computer is low.
Der havde været tilfælde, når systemet ikke udfører korrekt, hvis RAM på computeren er lav.

Protecting i.e. taking backup of registry file by creating restore point is very important because, this file includes locations that have applications and other services that start automatically when system starts.
Beskyttelse dvs tage backup af registry file ved at skabe retableringe punkt er meget vigtigt, fordi denne fil indeholder lokaliteter, der har programmer og andre tjenester, der starter automatisk, når systemet starter.

When system is restarted after any failure, this log file is used to repair the structure of the hard drive.
Når systemet er genstartet efter svigt, er denne logfil bruges til at reparere strukturen af harddisken.

PC hard drive goes dead when system fails to boot and you cannot access any information from your computer.
PC harddisk går død, når systemet ikke kan starte, og du kan ikke få adgang til nogen oplysninger fra din computer.

When system shows format errors/ symptoms of getting corrupt, backup data immediately and then proceed to format.
Når systemet viser format fejl/ symptomer for at få korrupte, backup data med det samme, og derefter gå videre til format.

In such instance when system restarts, Word cannot remember the file to apply'Autosave' option as it was not at all saved on the hard drive.
I et sådant tilfælde, når systemet er genstartet, Word kan ikke huske filen til at anvende"Automatisk lagring'løsning, da det ikke var overhovedet gemt på harddisken.

When system is completely formatted, then remove hard drive from computer before updating or installing any software on it and without making delay use good formatted data recovery tool to retrieve formatted data from computer.
Når systemet er helt formateret, derefter fjerne harddisken fra computeren, før du opdaterer eller installerer software på den, og uden at gøre brug forsinkelse god formaterede data opsving værktøj til at hente formaterede data fra computer.

This is particularly important when systems such as the UK"Private Finance Initiative" are applied in other Member States where negotiated procedures play a major role in allocating large capital equipment contracts.
Dette er særlig vigtigt når systemer som det britiske Private Finance Initiative, hvor udbud efter forhandling spiller en afgørende rolle ved tildelingen af store infrastrukturkontrakter, bringes i anvendelse andre steder i EU.