What is the translation of " WHEN THE SOFTWARE " in Danish?

• når softwaren

Examples of using When the software in English and their translations into Danish

When the software is stored on the hard disk, install it.
Når softwaren er gemt på harddisken, skal du installere den.

It boasts a very high percentage of winning trades when the software is used properly;
Den har en meget høj gevinstrate, når softwaren bruges ordentligt;

When the software has run, it will sync your files automatically.
Når softwaren har kørt, det vil synkronisere dine filer automatisk.

Users will be notified via email when the software is available in March.
Brugerne vil blive underrettet via e-mail, når softwaren er disponibelt i marts.

Step 7: When the software has finished decrypting your files, you should find them in the folder.
Trin 7: Når softwaren er færdig dekryptere dine filer, du skal finde dem i mappen.

Furthermore, the restrictions may be updated when the software is updated after purchase.
Derudover kan begrænsningerne blive opdateret, når softwaren opdateres efter kà ̧b.

When the software finished scanning, you can check the result at the right side window.
Når softwaren færdig med at scanne, du kan kontrollere resultatet ved siderude højre.

A slot machine's theoretical payout percentage is set at the factory when the software is written.
En automat teoretiske udbetalingsprocent er indstillet fra fabrikken, når softwaren er skrevet.

When the software finishing detecting your device, it will be displayed in the primary window.
Når softwaren efterbehandling afsløre din enhed, det vil blive vist i det primære vindue.

A slot machine's theoretical payout percentage is set at the factory when the software is written.
Når en spilleautomat software er skrevet sin teoretiske udbetalingsprocent er også indstillet.

At the factory when the software is written a slot machine's theoretical payout percentage is set.
På fabrikken, når softwaren er skrevet en automat teoretiske udbetalingsprocent er indstillet.

A machine à sous machine's theoretical payout percentage is set at the factory when the software is written.
En Slot Machine teoretiske udbetalingsprocent er indstillet fra fabrikken Når softwaren er skrevet.

At the factory when the software is written a machine à sous machine's theoretical payout percentage is set.
På fabrikken Når softwaren er skrevet til spilleautomater udbetalingsprocenten Teoretisk s er indstillet.

The transfer has been accepted and will begin when the software on the receiving end acknowledges.
Overførslen er blevet accepteret og vil begynde når programmellet på den modtagende ende anerkender det.

When the software is download you have to open the tool by double clicking on the icon of the tool.
Når softwaren downloade du nødt til at åbne værktøjet ved at dobbeltklikke på ikonet for værktøjet.

Additionally, VMware and its service providers may collect data when the Software is used, as well as Customer relationship data.
Desuden indsamler VMware og dennes tjenesteudbydere muligvis data, når softwaren bruges, samt data om kunderelationer.

When the software is outdated, it can cause problems when trying to get your device recognized by the computer.
Når softwaren er forældet, kan det give problemer, når de forsà ̧ger at få enheden genkendes af computeren.

If you have Maintenance, it will be listed on the licence certificate you received when the software was purchased.
Hvis du har en vedligeholdelsesaftale, er det anført på licenscertifikatet, som du modtog, da du købte softwaren.

When the software is outdated, it can cause problems when trying to get your device recognized by the computer.
Når softwaren er forældet, kan det forårsage problemer, når du forsøger at få din enhed genkendt af computeren.

Figure 2: Select Scan Option Step 3: When the software completes the repair process you will be able to view the recovered data summary as shown in Figure 3.
Figur 2: Vælg Skan Valgmulighed Trin 3: Når softwaren er færdig reparationsprocessen du vil være i stand til at se den gendannede data resumé, som vist i figur 3.

When the software is running it will also bombard users with popups pushing them to purchase and a falsified Windows Security Center claiming that you need to activate System Defender.
Når softwaren kører det vil også bombardere brugere med popups presser dem til at købe, og et forfalsket Windows Security Center hævder, at du har brug for at aktivere System Defender.

The user First and Last name specified when the software is purchased or registered should belong to the End User- the user who will use the software..
Brugeren fornavn og efternavn angives, når softwaren er købt eller registreret bør tilhøre Slutbrugeren- den bruger, der vil bruge softwaren..

Step2: When the software pops up the second screen, it provides two options"Recover Deleted Photos" or"Recover Lost Photos" option.
Trin: Når softwaren dukker op den anden skærm, det giver to muligheder"Recover Deleted Photos" eller"Recover Lost Photos" mulighed.

The user name is specified when the software is purchased or registered and only the named user can access the software at any given time.
Brugernavnet er angivet, når softwaren er købt eller registreret, og kun den navngivne bruger kan få adgang til softwaren på et givent tidspunkt.

Step 3: When the software completes the repair process you will be able to view the recovered data summary as shown in Figure 3.
Trin 3: Når softwaren er færdig reparationsprocessen du vil være i stand til at se den gendannede data resumé, som vist i figur 3.

Figure 2: Select Scan Type Step 3: When the software completes Outlook 2000 email recovery after inbox repair tool error, you can view the recovered emails and other data summary as shown in Figure 3.
Figur 2: Vælg Skan Typen Trin 3: Når softwaren er færdig Outlook 2000 e-mail recovery efter indbakke reparation værktøj fejl, kan du se de gendannede e-mails og andre sammensatte data som vist i figur 3.

Step 6: When the software is done with repair processing, it will display the message that the phone will be starting up in normal mode.
Trin 6: Når softwaren er færdig med reparation behandling, det vil vise beskeden, at telefonen vil starte op i normal tilstand.

Step 3: When the software completes Outlook 2000 email recovery after inbox repair tool error, you can view the recovered emails and other data summary as shown in Figure 3.
Trin 3: Når softwaren er færdig Outlook 2000 e-mail recovery efter indbakke reparation værktøj fejl, kan du se de gendannede e-mails og andre sammensatte data som vist i figur 3.

Step c: When the software completes its scanning process, a list of recovered pictures gets displayed, as shown in Fig c.“Preview” the photos before buying the full version of this software..
Trin c: Når softwaren afslutter sin scanningen, en liste af genvundne viste billeder får, som vist i fig c.“Preview”billederne, før de køber den fulde version af denne software..

When the software completes scanning the files, and you have selected all the files you need, you can do a preview of the messages and the accompanying attachments in iCloud and iTunes backup folders.
Når softwaren er færdig scanne filer, og du har valgt alle de filer, du har brug for, du kan gøre et preview af de budskaber og de ledsagende vedhæftede filer i iCloud og iTunes backup mapper.

How to use "when the software" in an English sentence

When the software has finished installing, click Close.

When the software requirements is in draft mode.

NOK when the software doesn’t meet the requirement.

already developed models when the software is mature.

When the software is finished installing, click "Finish".

when the software has been installed and opened.

When the software auto-starts, follow the installation instructions.

We ship when the software is good enough.

It’s unknown when the software will officially arrive.

When the software is removed, restart your computer.

How to use "når softwaren" in a Danish sentence

Når softwaren er oprindeligt installeret, scanner din harddisk og bygger et medie mappe, der hjælper dig med at finde billeder.

Når softwaren er færdig brænder cd'en, bruge det i enhver pc til at starte det op.

Når softwaren anvendes sammen med VERIFICATION EQUIPMENT for MULTICAL 601, kan der endvidere udføres test og verifikation af regneværket.

Når softwaren til fotobogen er downloaded, skal du dobbeltklikke på installationsfilen.

Når softwaren er fastslået , hvorvidt der er fysiske skader på drevet , skal du fortsætte til næste trin .

Når softwaren har fundet Bluetooth-adapteren, skal du klikke på 'Næste' for at installere driveren.

Når softwaren er downloadet, kan du registrere dine oplysninger og bruge dit brugernavn og din adgangskode til at begynde at spille for sjov (øvemodus).

Når softwaren er installeret, kan der oprettes funktioner som brugere, adgangsgrupper og bygningstegninger og disse kan redigeres efter personlige præferencer.

Når softwaren er installeret på Windows-computeren, kan den også bruges til at gendanne backup PST-fil til Outlook i form af katastrofer.

Når softwaren er installeret, kan du på en lille menu vælge mellem fire digitale filtersæt, og til hvert af disse kan du indlæse ét ud af 12 filtre.