What is the translation of " WILL BE DIFFERENT " in Danish?

• vil være anderledes
• vil være forskellige
• bliver anderledes
• adskiller sig
• vil være forskellig
• vil være forskelligt

Examples of using Will be different in English and their translations into Danish

It will be different.
Det bliver anderledes.

That someday things will be different.
En dag vil være anderledes.

You will be different.
Du vil være anderledes.

I'm just saying, it will be different.
Jeg siger bare, det bliver anderledes.

It will be different.
Det vil være anderledes.

Aw, yeah. I promise things will be different, son.
Jeg lover tingene vil være anderledes, søn. Aw, yeah.

It will be different.
Det bliver anderledes nu.

It's sure your living room will be different.
Det er sikker på, at din stue vil være forskellige.

They will be different.
De vil være anderledes.

It should feel like it's happening for the first time… but it will be different from the original event.
Det burde føles som første gang. Men det adskiller sig fra den oprindelige begivenhed.

Things will be different.
Alt vil være anderledes.

It will be different in different petrol stations.
Det vil være forskelligt på de forskellige benzintanke.

Everything will be different.
Alting bliver anderledes.

There will be different activities to perform at different levels.
Der vil være forskellige aktiviteter til at udføre på forskellige niveauer.

The ideology will be different.
Ideologien vil være forskellig.

It will be different every time.
Den vil være forskellig hver eneste gang.

Next time it will be different.
Det bliver anderledes næste gang.

They will be different now, the children.
De vil være anderledes nu, børnene.

This time it will be different.
Det bliver anderledes denne gang.

It will be different this time.
Det bliver anderledes den her gang, det lover jeg dig.

I promise things will be different, son.
Jeg lover tingene vil være anderledes, søn.

That will be different for different companies.
Der vil være forskellige for forskellige virksomheder.

Do you think it will be different for you?
Tror du, det bliver anderledes for dig?

There will be different dangers… but the same goal, paradise. different pathways.
Forskellige stier… Der vil være forskellige farer… men det samme mål: Paradis.

The dose of this medicine will be different for different patients.
Dosis af denne medicin vil være forskellig for forskellige patienter.

Night work will be different from day work in many ways relating to the ability of the individual and to the nature of the environment in which he or she is working.
Natarbejde adskiller sig fra dagarbejde på mange måder m.h.t. det. enkelte men neskes evner og arten af miljøet, i hvilket han eller hun arbejder.

I promise things will be different, Son. Aw, yeah.
Jeg lover tingene vil være anderledes, søn. Aw, yeah.

Everything will be different now that we have a child.
Alt vil være anderledes nu, hvor vi har et barn.

The range of the sale will be different depending on the store.
Rækken af salget vil være forskellige afhængigt af butikken.

This war will be different to all other wars before.
Denne krig vil være forskellig fra alle andre krige før.