As a result of the implementation of this Directive, the safety of water quality standards in Europe will substantially improve.
Som følge af gennemførelsen af dette direktiv vil sikkerhedsstandarderne for vandkvalitet i Europa blive væsentlig forbedret.
Yet, some individuals in Cleveland US will substantially get profit after using this tablet.
Men nogle personer i Canada vil væsentligt få overskud efter at have brugt denne tablet.
Anavar will substantially preserve lean tissue as well as toughness that is frequently shed when dieting because of the calorie deficiency needed for fat loss.
Anavar væsentlig grad vil beskytte magert væv samt sejhed, der ofte kaste når diæt som følge af kalorie mangel nødvendig for fedt tab.
Yet, some people in Cincinnati US will substantially obtain profit after using this capsule.
Alligevel nogle mennesker i USA vil væsentligt opnå fortjeneste efter at have brugt denne kapsel.
Anavar will substantially protect lean cells and also stamina that is commonly shed when dieting as a result of the calorie shortage essential for weight loss.
Anavar væsentlig grad vil bevare magert væv og sejhed, der ofte kaste når vægttab på grund af mangel kalorieindhold kræves for vægttab.
Some also point out having a border crossing will substantially reduce the number of illegal crossings.
Nogle peger også ud at have en grænseovergang vil i væsentlig grad reducere antallet af ulovlige krydsninger.
It will substantially increase the single market, from 380 to 450 million people and500 million with the subsequentaccession of Bulgaria and Romania.
Det indremarked vil vokse mærkbart, nemligfra 380 til 450 mio. indbyggereog til 500 mio. med den senereoptagelse af Bulgarien og Rumænien.
Utilisation of the new technology will substantially increase the airport's passport checking capacity.
Anvendelse af den nye teknologi vil markant øge lufthavnens paskontrol kapacitet.
An effective treatment protocol is difficult, but radiation therapy before orafter definitive surgery will substantially enhance your dog's survival.
En effektiv behandling protokol er vanskelig, men strålebehandling før ellerefter endelig operation vil i væsentlig grad forbedre din hunds overlevelse.
If we succeed in combating it, we will substantially weaken international organised crime networks.
En effektiv indsats herimod vil drastisk svække den grænseoverskridende organiserede kriminalitet.
This will substantially reduce the time required for publishing the Commission's major documents, such as the Bulletin, the budget and Community agreements.
Dette gør det muligt i væsentligt omfang at nedsætte offentliggørelsestiden for Kommissionens store dokumenter, som f. eks. bulletinen, budgettet og fællesskabsaftalerne.
The future regulation of communications will substantially influence Europe's future econ omic position.
Den fremtidige lovregulering af kommunikationen vil få stor indflydelse på Europas fremtidige økonomiske stilling.
Anavar will substantially protect lean tissue and also toughness that is commonly shed when dieting due to the calorie deficiency essential for fat loss.
Anavar væsentlig grad vil beskytte magert væv samt sejhed, der typisk tabt når kost-programmer på grund af kalorie underskud afgørende for fedt tab.
By its nature the Oxandrolone hormone will substantially preserve lean tissue and stamina when diet programs.
I sagens natur den Oxandrolone kropslige hormon væsentligt vil beskytte magert væv og sejhed også når vægttab.
Anavar will substantially preserve lean cells and stamina that is typically lost when diet programs due to the calorie deficit essential for weight loss.
Anavar væsentlig grad vil beskytte magert væv samt sejhed, der typisk tabt når kost-programmer på grund af kalorie underskud afgørende for fedt tab.
By its nature the Oxandrolone hormone will substantially preserve lean tissue and strength when diet programs.
I sagens natur den Oxandrolone hormonelle agent vil betydeligt beskytter magert væv samt sejhed, når slankekure.
Anavar will substantially maintain lean tissue and strength that is frequently shed when weight loss as a result of the calorie deficit essential for fat loss.
Anavar vil væsentligt opretholde magert væv samt udholdenhed, der ofte kaste når slankekur grundet kalorieindhold mangel nødvendig for vægttab.
By its nature the Oxandrolone hormonal agent will substantially preserve lean tissue and also stamina when weight loss.
I sagens natur den Oxandrolone hormonelle agent vil betydeligt beskytter magert væv samt sejhed, når slankekure.
Anavar will substantially protect lean tissue and also toughness that is commonly lost when diet programs because of the calorie deficit needed for fat loss.
Anavar vil betydeligt opretholde magert væv og udholdenhed, der ofte tabt, når kost-programmer som følge af kalorie-mangel er nødvendig for fedt tab.
By its nature the Oxandrolone bodily hormone will substantially protect lean cells and also toughness when diet programs.
I sagens natur den Oxandrolone hormonelle agent vil markant opretholde magert væv og også sejhed, når slankekure.
Anavar will substantially enhance nitrogen retention in the muscular tissues, which enhances the anabolic ambience and significantly protects the person from a catabolic state.
Anavar vil markant øge kvælstofretention i muskelmasse, hvilket øger anabolske atmosfære samt betydeligt sikrer den person fra en kataboliske tilstand.
Also a joint approach to the problems of climate change will substantially enhance the chances of solving these problems.
En fælles tilgang til problemerne med klimaændringer vil også i høj grad forbedre chancerne for at løse disse problemer.
Thirdly, it will substantially reduce the disparity between the requirements governing incineration plants and those governing plants for the co-incineration of waste, such as cement kilns.
For det tredje bliver forskelsbehandlingen af forbrændingsanlæg og anlæg til medforbrænding af affald, såsom cementovne, betydeligt mindre.
This will speed up the marketing of generics on most of the national markets and will substantially help to increase competition.
Dette vil fremskynde markedsføringen af generiske lægemidler på de fleste nationale markeder og i høj grad bidrage til at skærpe konkurrencen.
We are sure that this measure, when adopted, will substantially improve the application of current EC provisions on maximum levels for pesticide residues in agricultural products.
Kommissionen er overbevist om, at foranstaltningen, når den er vedtaget, i betydelig grad vil forbedre anvendelsen af gældende EF-bestemmelser om maksimalgrænseværdier for pesticidrester i landbrugsprodukter.
Results: 447,
Time: 0.051
How to use "will substantially" in an English sentence
Both techniques will substantially alter blood volume.
Her ability to communicate will substantially improve.
FlexGreen will substantially help reduce import dependence.
This will substantially hurt your credit paper.
And I will substantially discuss my views thereinafter.
Insulated roller shutters also will substantially reduce noise.
The new program will substantially increase these efforts.
He predicts it will substantially reduce the U.S.
It will substantially limit your ability to move.
As a result, procurement cost will substantially decline.
How to use "i betydelig grad vil, vil markant" in a Danish sentence
Denne fysiske aktivitet, der vil gavne til din figur, og alt i betydelig grad vil styrke immunsystemet.
Donald Trump mener, at den vil "markant formindske eller eliminere ulovlig indvandring" fra Mexico.
Det er helt givet, at der potentielt i betydelig grad vil komme til at mangle varer, og det får priserne til at stige.
Fyrtårne med bred finansierings- og partnerskabskreds er søsat - de vil markant forbedre de regionale erhvervsbetingelser: o CIBIT Accelerace - et vækstmiljø i verdensklasse med udviklingsforløb for IT-klyngens vækstiværksættere.
Dette vil markant reducere forekomsten af ESD.
Og der badeværelse forstørrelsesglas makeup spejle i betydelig grad vil forbedre den oplevelse.
Det fremgår klart af den danske forbeholdsprotokol, at forbeholdende ”i betydelig grad vil begrænse Danmarks deltagelse på vigtige områder af EU-samarbejdet”.
Ved hjælp af æggehvider eller æg substitutter i stedet for hele æg-i betydelig grad vil skære ned på fedt og kolesterol indholdet af dine opskrifter.
Det forventes, at det nye program, som for øjeblikket behandles i Rådet og Europa-Parlamentet, i betydelig grad vil øge støtten til erhvervelse og udvikling af sprogkundskaber.
TERA-undersøgelsen viser også, at øget brug i betydelig grad vil nedbringe omkostningerne pr.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文