Carrie knows we will be intrigued,she knows that we will trace the call.
Carrie ved, vi vil blive nysgerrige,hun ved vi vil spore opkaldet.
Come on! We will trace the signal.
Kom, vi sporer signalet.
I will trace it, and meet you in an hour at Beth's.
Jeg sporer den, og så kan vi mødes om en time.
From the plains of Africa all the way to Vought Tower. It will trace his family's journey.
Helt til Vought Tower. Det sporer hans families rejse fra Afrikas sletter.
They will trace it back to us.
De sporer det tilbage til os.
If you kill me,they will know it was murder, And they will trace it back to you.
Hvis du dræber mig,vil de vide det var mord, og de vil spore det tilbage til dig.
They will trace every movement.
De vil spore alle bevægelser.
And follow the contact to find out where they're holding our guys. As soon as she communicates with her contact in the cartel, we will trace the call.
Når hun taler med sin kontakt i kartellet, sporer vi opkaldet og følger kontakten for at finde vores folk.
They will trace your car. Tonight.
De sporer din bil. I aften.
Genetic genealogy matrilineal, Mitochondrial DNA, and Human mitochondrial molecular clock Through random drift orselection the female-lineage will trace back to a single female, such as Mitochondrial Eve.
Genetisk slægtsforskning matrilineale, mitokondrie-DNA, og human mitokondriel molekylære ur Gennem tilfældig afdrift ellerudvælgelse den kvindelige-slægt vil spore tilbage til et enkelt kvinde, såsom mitokondrielle eva.
They will trace it in ten minutes.
Den sporer de inden for 1 0 minutter.
When someone passes away with no known next of kin, councils, hospitals andothers can refer these cases to Finders International, and we will trace next of kin, free of charge to the council or hospital or the referring party in all cases.
Når nogen går forbi uden nogen kendte nabo, kan råd,hospitaler og andre henvise disse sager til Finders International, og vi vil spore nærmeste familie gratis til rådet eller hospitalet eller den henviste part i alle tilfælde.
I will trace whatever I want to trace..
Jeg spore hvad jeg vil.
We have all recordings of city surveillance recordings, we will trace the media and social media to find those who have provoked incidents.
Vi har alle optagelserne fra byens overvågningsoptagelser, vi vil efterspore jeri medierne og de sociale medier og finde dem, der har fremprovokeret hændelser.
Radar will trace that baby right back to Afghanistan.
Radaren vil spore flyet til Afghanistan.
You think them cops will trace calls from a jerk town like Circleville?
Tror du, de dumme stromere sporer opkaId fra et huI som CircIeviIIe?
We will trace where Emmitt's investigation took him.
Vi sporer, hvor Emmitts efterforskning førte ham hen.
The police will trace Anderson and we get caught with illegal tapes.
Politiet sporer Anderson, og så bliver vi taget med ulovlige bånd.
We will trace the call As soon as she communicates with her contact in the cartel, and follow the contact to find out where they're holding our guys.
Når hun taler med sin kontakt i kartellet, sporer vi opkaldet og følger kontakten for at finde vores folk.
Denne metode vil spore kilden til problemet og tilknyttede filer, der forårsager dine løbende computerproblemer.
Du kan individuelt vælge hvilke typer aktiviteter du vil spore, såsom sletning eller oprettelse af nye filer / mapper mv.
Hertil kommer, at infektionen vil begynde at generere tilpassede annoncer, og at gøre, at adware vil spore dig, mens du browser.
Han vil spore dynamikken, forudsige mulige muligheder for at forbedre brekningen.
Må din browser vil spore, at jeg spillede på min computer?
Hvis du vil spore, hvem dine respondenter er, kan du finde hjælp i vores hjælpeartikel på Sådan ser du, hvem der deltager i din spørgeundersøgelse.
Du kan sætte denne bærbare GPS-jammer i lommen, når du ikke vil spore, eller du er i et seriøst konferencerum.
Du skal blot oprette en konto og tilføje domæner, du vil spore.
Det oprindelige, globale pilotprogram fra Nestlé vil spore mælk fra bedrifter og producenter i New Zealand til Nestlé-fabrikker og lagre i Mellemøsten.
Brug derefter karton som en skabelon, som du vil spore på væggen.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文